build(deps): [Snyk] Upgrade @hashgraph/hedera-local from 2.23.0 to 2.26.2

build(deps): [Snyk] Upgrade @hashgraph/hedera-local from 2.23.0 to 2.26.2 #6507