Apply suggestions from code review

pkg/ingester/client/streaming.go

@@ -109,7 +109,7 @@ func (s *SeriesChunksStreamReader) readStream(log *spanlogger.SpanLogger) error
 					return fmt.Errorf("expected to receive %v series, but got EOF after receiving %v series", s.expectedSeriesCount, totalSeries)
 				}
 
-				level.Debug(log).Log("msg", "finished streaming", "series", totalSeries, "chunks", totalChunks)
+				log.DebugLog("msg", "finished streaming", "series", totalSeries, "chunks", totalChunks)
 				return nil
 			}
 

pkg/querier/block_streaming.go

@@ -331,7 +331,7 @@ func (s *storeGatewayStreamReader) GetChunks(seriesIndex uint64) (_ []storepb.Ag
 		// 1. If we receive more series than expected (likely due to a bug), or something else goes wrong after receiving the last series,
 		//    StartBuffering() will return an error. This method will then return it, which will bubble up to the PromQL engine and report
 		//    it, rather than it potentially being logged and missed.
-		// 2. It ensures the gPRC stream is cleaned up before the PromQL engine cancels the context used for the query. If the context
+		// 2. It ensures the gRPC stream is cleaned up before the PromQL engine cancels the context used for the query. If the context
 		//    is cancelled before the gRPC stream's Recv() returns EOF, this can result in misleading context cancellation errors being
 		//    logged and included in metrics and traces, when in fact the call succeeded.
 		if err := <-s.errorChan; err != nil {