-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 41
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Currently translated at 2.6% (159 of 5921 strings) Translation: Fortran programming language/Fortran webpage Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fortran-lang/webpage/pl/
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
14 additions
and
2 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" | |
"Project-Id-Version: Fortran-lang.org website\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2022-10-01 14:47+0530\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-06-20 05:09+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-06-21 06:09+0000\n" | ||
"Last-Translator: Agnieszka Ziora <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/fortran-lang/" | ||
"webpage/pl/>\n" | ||
|
@@ -1124,36 +1124,48 @@ msgid "" | |
"Open this file and create a new entry under the `books:` field in the " | ||
"following format:" | ||
msgstr "" | ||
"Otwórz ten plik i stwórz nowy wpis pod polem `books:` w następującym " | ||
"formacie:" | ||
|
||
#: ../../source/community/minibooks.md:132 | ||
msgid "" | ||
"The `title` field is what will be displayed on the _Learn_ page for your " | ||
"mini-book and should generally be the same as the `title` field in your " | ||
"markdown file, but this isn't required." | ||
msgstr "" | ||
"To co wpiszesz pod polem `title` będzie nazwą twojego poradnika, która " | ||
"będzie się wyświetlać na stronie _Ucz się _ i z reguły powinna być taka sama " | ||
"jak pole `title` w twoim pliku markdown, jednak nie jest to wymagane." | ||
|
||
#: ../../source/community/minibooks.md:135 ../../source/community/minibooks.md:239 | ||
msgid "" | ||
"The contents of the `description` field is also displayed on the _Learn_ page" | ||
" and should briefly summarise the contents of your mini-book tutorial." | ||
msgstr "" | ||
"Zawartość pola `description` (opis) jest także wyświetlana na stronie _Ucz " | ||
"się _ i powinna krótko streszczać zawartość twojego poradnika." | ||
|
||
#: ../../source/community/minibooks.md:138 ../../source/community/minibooks.md:242 | ||
msgid "" | ||
"The `category` field should match one of the categories listed at the top of " | ||
"the data file (under the `categories:` field) and is used to group tutorials " | ||
"on the Learn page." | ||
msgstr "" | ||
"Pole `category` (kategoria) powinno odpowiadać jednej z kategorii " | ||
"wymienionych na górze pliku danych (pod polem `categories:`) i służy do " | ||
"grupowania poradników na stronie Ucz się." | ||
|
||
#: ../../source/community/minibooks.md:141 | ||
msgid "" | ||
"The `link` field should exactly match the `permalink` field in your markdown " | ||
"document." | ||
msgstr "" | ||
"Pole `link` powinno dokładnie odpowiadać polu `permalink` w twoim dokumencie " | ||
"markdown." | ||
|
||
#: ../../source/community/minibooks.md:143 ../../source/community/minibooks.md:249 | ||
msgid "**Example:** `learning.yml` book entry" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "**Przykład:** wpis `learning.yml`" | ||
|
||
#: ../../source/community/minibooks.md:152 | ||
msgid "" | ||
|