Lokalise: Translations update

translations/ui-plugin-bursar-export/ja.json

@@ -10,9 +10,9 @@
     "bursarExports.scheduling.accordion": "Scheduling",
     "bursarExports.scheduling.frequency": "Frequency",
     "bursarExports.scheduling.frequency.manual": "Never (run manually)",
-    "bursarExports.scheduling.frequency.hours": "Hours",
-    "bursarExports.scheduling.frequency.days": "Days",
-    "bursarExports.scheduling.frequency.weeks": "Weeks",
+    "bursarExports.scheduling.frequency.hours": "時",
+    "bursarExports.scheduling.frequency.days": "日",
+    "bursarExports.scheduling.frequency.weeks": "週",
     "bursarExports.scheduling.interval.HOUR": "Hours between runs",
     "bursarExports.scheduling.interval.DAY": "Days between runs",
     "bursarExports.scheduling.interval.WEEK": "Weeks between runs",
@@ -28,20 +28,20 @@
     "bursarExports.criteria.select.noneOf": "None of:",
     "bursarExports.criteria.select.age": "Age",
     "bursarExports.criteria.select.amount": "Amount",
-    "bursarExports.criteria.select.owner": "Fee/fine owner",
-    "bursarExports.criteria.select.type": "Fee/fine type",
-    "bursarExports.criteria.select.location": "Item location",
-    "bursarExports.criteria.select.servicePoint": "Item service point",
+    "bursarExports.criteria.select.owner": "手数料/罰金 所有者",
+    "bursarExports.criteria.select.type": "手数料/罰金 タイプ",
+    "bursarExports.criteria.select.location": "資料所在",
+    "bursarExports.criteria.select.servicePoint": "資料サービスポイント",
     "bursarExports.criteria.select.patronGroup": "Patron group",
     "bursarExports.criteria.select.none": "No criteria (always run)",
     "bursarExports.criteria.select.label": "Criteria",
     "bursarExports.criteria.age.value": "Number of days old",
     "bursarExports.criteria.type.automatic": "Automatic",
-    "bursarExports.criteria.location.inst": "Institution",
-    "bursarExports.criteria.location.camp": "Campus",
-    "bursarExports.criteria.location.lib": "Library",
-    "bursarExports.criteria.location.loc": "Location",
-    "bursarExports.criteria.servicePoint.value": "Service point",
+    "bursarExports.criteria.location.inst": "機関",
+    "bursarExports.criteria.location.camp": "キャンパス",
+    "bursarExports.criteria.location.lib": "図書館",
+    "bursarExports.criteria.location.loc": "所在",
+    "bursarExports.criteria.servicePoint.value": "サービスポイント",
     "bursarExports.conditional.card.header": "If:",
     "bursarExports.aggregate.accordion": "Aggregate by patron",
     "bursarExports.aggregate.enabler": "Group data by patron",
@@ -51,38 +51,38 @@
     "bursarExports.aggregate.filter.none": "None (include all patrons)",
     "bursarExports.aggregate.filter.numAccounts": "Number of accounts",
     "bursarExports.aggregate.filter.numAccounts.amount": "Number of accounts",
-    "bursarExports.aggregate.filter.totalAmount": "Total amount",
+    "bursarExports.aggregate.filter.totalAmount": "合計額",
     "bursarExports.aggregate.filter.totalAmount.amount": "Amount",
     "bursarExports.aggregate.filter.operator": "Comparison operator",
-    "bursarExports.aggregate.filter.operator.less": "Less than but not equal to",
-    "bursarExports.aggregate.filter.operator.lessEqual": "Less than or equal to",
-    "bursarExports.aggregate.filter.operator.greater": "Greater than but not equal to",
-    "bursarExports.aggregate.filter.operator.greaterEqual": "Greater than or equal to",
+    "bursarExports.aggregate.filter.operator.less": "より小さいが等しくない",
+    "bursarExports.aggregate.filter.operator.lessEqual": "以下である",
+    "bursarExports.aggregate.filter.operator.greater": "より大きいが等しくない",
+    "bursarExports.aggregate.filter.operator.greaterEqual": "以上である",
     "bursarExports.aggregate.filter.description": "This will be applied after accounts are evaluated per the “Criteria” specified above.",
     "bursarExports.header.accordion": "Header format",
     "bursarExports.footer.accordion": "Footer format",
     "bursarExports.token.newline": "Newline (LF)",
     "bursarExports.token.newlineMicrosoft": "Newline (Microsoft, CRLF)",
-    "bursarExports.token.tab": "Tab",
+    "bursarExports.token.tab": "タブ",
     "bursarExports.token.comma": "Comma",
     "bursarExports.token.whitespace": "Whitespace",
     "bursarExports.token.arbitraryText": "Text",
     "bursarExports.token.currentDate": "Current date",
     "bursarExports.token.constantConditional": "Conditional text",
     "bursarExports.token.numAccounts": "Number of accounts",
-    "bursarExports.token.totalAmount": "Total amount",
+    "bursarExports.token.totalAmount": "合計額",
     "bursarExports.token.userData": "ユーザー情報",
     "bursarExports.token.accountAmount": "Account amount",
     "bursarExports.token.accountDate": "Account date",
-    "bursarExports.token.feeFineType": "Fee/fine type",
-    "bursarExports.token.itemInfo": "Item info",
+    "bursarExports.token.feeFineType": "手数料/罰金 タイプ",
+    "bursarExports.token.itemInfo": "資料情報",
     "bursarExports.token.fallback": "Fallback value",
     "bursarExports.token.fallback.description": "If the chosen value is not available/applicable, the fallback value will be used instead.",
-    "bursarExports.token.value": "Value",
+    "bursarExports.token.value": "値",
     "bursarExports.token.headerFooter.typeSelect": "Header/footer type select",
     "bursarExports.token.dataType.typeSelect": "データタイプ選択",
     "bursarExports.token.whitespace.numSpaces": "Number of spaces",
-    "bursarExports.token.currentDate.format": "Format",
+    "bursarExports.token.currentDate.format": "フォーマット",
     "bursarExports.token.currentDate.format.yearLong": "Year (4-digit)",
     "bursarExports.token.currentDate.format.yearShort": "年（2桁）",
     "bursarExports.token.currentDate.format.month": "月",
@@ -96,28 +96,28 @@
     "bursarExports.token.currentDate.format.dayOfYear": "Day of year",
     "bursarExports.token.currentDate.format.YYYYMMDD": "YYYYMMDD",
     "bursarExports.token.currentDate.format.YYYY-MM-DD": "YYYY-MM-DD",
-    "bursarExports.token.currentDate.format.MMDDYYYY": "MMDDYYYY",
-    "bursarExports.token.currentDate.format.DDMMYYYY": "DDMMYYYY",
+    "bursarExports.token.currentDate.format.MMDDYYYY": "MMDDYYYYY",
+    "bursarExports.token.currentDate.format.DDMMYYYY": "DDMMYYYYY",
     "bursarExports.token.currentDate.timezone": "Timezone",
     "bursarExports.token.accountAmount.enableDecimal": "Include the decimal point",
     "bursarExports.token.accountAmount.enableDecimal.description": "If selected, amounts will be exported like “12.50” if left unselected, they will be exported like “1250”.",
     "bursarExports.token.accountDate.dateType": "Date",
     "bursarExports.token.accountDate.dateType.created": "Creation date",
-    "bursarExports.token.accountDate.dateType.updated": "Last updated date",
-    "bursarExports.token.accountDate.dateType.dueItem": "Item due date",
+    "bursarExports.token.accountDate.dateType.updated": "最終更新日",
+    "bursarExports.token.accountDate.dateType.dueItem": "資料期限",
     "bursarExports.token.accountDate.dateType.dueLoan": "貸出終了日",
     "bursarExports.token.accountDate.fallback.description": "If the chosen date is not available/applicable, the fallback value will be used instead.",
-    "bursarExports.token.feeFineType.attribute": "Attribute",
-    "bursarExports.token.feeFineType.name": "Type name",
-    "bursarExports.token.feeFineType.id": "Type ID",
+    "bursarExports.token.feeFineType.attribute": "属性",
+    "bursarExports.token.feeFineType.name": "タイプ名称",
+    "bursarExports.token.feeFineType.id": "タイプID",
     "bursarExports.token.itemInfo.name": "名称",
     "bursarExports.token.itemInfo.barcode": "バーコード",
-    "bursarExports.token.itemInfo.material": "Material type",
-    "bursarExports.token.itemInfo.instId": "Institution ID",
-    "bursarExports.token.itemInfo.campId": "Campus ID",
-    "bursarExports.token.itemInfo.libId": "Library ID",
-    "bursarExports.token.itemInfo.locId": "Location ID",
-    "bursarExports.token.userInfo.folioId": "Folio ID",
+    "bursarExports.token.itemInfo.material": "資料種別",
+    "bursarExports.token.itemInfo.instId": "機関 ID",
+    "bursarExports.token.itemInfo.campId": "キャンパス ID",
+    "bursarExports.token.itemInfo.libId": "図書館 ID",
+    "bursarExports.token.itemInfo.locId": "所在 ID",
+    "bursarExports.token.userInfo.folioId": "FOLIO ID",
     "bursarExports.token.userInfo.extId": "External ID",
     "bursarExports.token.userInfo.groupId": "Patron group ID",
     "bursarExports.token.userInfo.barcode": "バーコード",
@@ -133,8 +133,8 @@
     "bursarExports.lengthControl.filler": "Fill extra space with",
     "bursarExports.lengthControl.direction.addOnly": "Add characters to",
     "bursarExports.lengthControl.direction.addOrTruncate": "Add/remove characters to/from",
-    "bursarExports.lengthControl.direction.front": "Start",
-    "bursarExports.lengthControl.direction.back": "End",
+    "bursarExports.lengthControl.direction.front": "開始",
+    "bursarExports.lengthControl.direction.back": "終了",
     "bursarExports.lengthControl.truncate": "Truncate if too long",
     "bursarExports.preview.accordion": "Preview",
     "bursarExports.preview.header": "Export preview",
@@ -143,7 +143,7 @@
     "bursarExports.preview.enableInvisibleChar": "Display invisible characters (newlines, tabs, and spaces)",
     "bursarExports.transfer.accordion": "Transfer accounts to",
     "bursarExports.transfer.description": "Conditions will be evaluated in order, with the first matched transfer account being used. If no conditions are matched, the account listed under “otherwise” will be used.",
-    "bursarExports.transfer.owner": "Fee/fine owner",
+    "bursarExports.transfer.owner": "手数料/罰金 所有者",
     "bursarExports.transfer.account": "Transfer account",
     "bursarExports.transfer.transferTo": "Transfer to:",
     "permission.bursar-exports.manual": "Transfer exports: Start manual jobs",

translations/ui-plugin-bursar-export/zh_CN.json

@@ -149,5 +149,5 @@
     "permission.bursar-exports.manual": "转运导出：开始手工任务",
     "permission.bursar-exports.view": "转运导出：查看配置",
     "settings.title": "用户设置 - 转移条件",
-    "bursarExports.scheduler.interval.error": "Value must be greater than 0"
+    "bursarExports.scheduler.interval.error": "值必须大于 0"
 }