Lokalise: updates

folio-org · Mar 25, 2024 · 5a6dbcf · 5a6dbcf
1 parent d9ae4af
commit 5a6dbcf
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 60 additions and 60 deletions.
diff --git a/translations/ui-plugin-bursar-export/cs_CZ.json b/translations/ui-plugin-bursar-export/cs_CZ.json
@@ -1,39 +1,39 @@
 {
     "meta.title": "Konfigurace převodu",
     "permission.bursar-exports.all": "Exporty převodu: Upravit konfiguraci a spustit úlohy",
-    "bursarExports.paneTitle": "Transfer configuration",
-    "bursarExports.button.addCondition": "Add condition",
-    "bursarExports.button.add": "Add",
-    "bursarExports.button.save": "Save",
-    "bursarExports.button.runManually": "Run manually",
-    "bursarExports.otherwise": "Otherwise:",
-    "bursarExports.scheduling.accordion": "Scheduling",
-    "bursarExports.scheduling.frequency": "Frequency",
-    "bursarExports.scheduling.frequency.manual": "Never (run manually)",
-    "bursarExports.scheduling.frequency.hours": "Hours",
-    "bursarExports.scheduling.frequency.days": "Days",
-    "bursarExports.scheduling.frequency.weeks": "Weeks",
-    "bursarExports.scheduling.interval.HOUR": "Hours between runs",
-    "bursarExports.scheduling.interval.DAY": "Days between runs",
-    "bursarExports.scheduling.interval.WEEK": "Weeks between runs",
-    "bursarExports.scheduling.time": "Start time",
-    "bursarExports.scheduling.weekdays": "Run on weekdays",
-    "bursarExports.scheduler.mutation.automatic.success": "Configuration saved",
-    "bursarExports.scheduler.mutation.automatic.error": "Failed to save job",
-    "bursarExports.scheduler.mutation.manual.success": "Job has been scheduled",
-    "bursarExports.scheduler.mutation.manual.error": "Failed to start job",
-    "bursarExports.criteria.accordion": "Criteria",
-    "bursarExports.criteria.select.allOf": "All of:",
-    "bursarExports.criteria.select.anyOf": "Any of:",
-    "bursarExports.criteria.select.noneOf": "None of:",
+    "bursarExports.paneTitle": "Konfigurace převodu",
+    "bursarExports.button.addCondition": "Přidat podmínku",
+    "bursarExports.button.add": "Přidat",
+    "bursarExports.button.save": "Uložit",
+    "bursarExports.button.runManually": "Ruční spuštění",
+    "bursarExports.otherwise": "Jinak:",
+    "bursarExports.scheduling.accordion": "Rozvrhování",
+    "bursarExports.scheduling.frequency": "Frekvence",
+    "bursarExports.scheduling.frequency.manual": "Nikdy (spustit ručně)",
+    "bursarExports.scheduling.frequency.hours": "Hodiny",
+    "bursarExports.scheduling.frequency.days": "Dny",
+    "bursarExports.scheduling.frequency.weeks": "Týdny",
+    "bursarExports.scheduling.interval.HOUR": "Hodin mezi spuštěním",
+    "bursarExports.scheduling.interval.DAY": "Dnů mezi spuštěním",
+    "bursarExports.scheduling.interval.WEEK": "Týdnů mezi spuštěním",
+    "bursarExports.scheduling.time": "Čas zahájení",
+    "bursarExports.scheduling.weekdays": "Spustit ve všední dny",
+    "bursarExports.scheduler.mutation.automatic.success": "Konfigurace uložena",
+    "bursarExports.scheduler.mutation.automatic.error": "Nepodařilo se uložit úlohu",
+    "bursarExports.scheduler.mutation.manual.success": "Úloha byla naplánována",
+    "bursarExports.scheduler.mutation.manual.error": "Nepodařilo se spustit úlohu",
+    "bursarExports.criteria.accordion": "Kritéria",
+    "bursarExports.criteria.select.allOf": "Vše z:",
+    "bursarExports.criteria.select.anyOf": "Cokoli z:",
+    "bursarExports.criteria.select.noneOf": "Žádný z:",
     "bursarExports.criteria.select.age": "Věk",
     "bursarExports.criteria.select.amount": "Množství",
     "bursarExports.criteria.select.owner": "Vlastník poplatku/pokuty",
     "bursarExports.criteria.select.type": "Typ poplatku/pokuty",
     "bursarExports.criteria.select.location": "Lokace jednotky",
     "bursarExports.criteria.select.servicePoint": "Pult služeb jednotky",
     "bursarExports.criteria.select.patronGroup": "Kategorie čtenáře",
-    "bursarExports.criteria.select.none": "No criteria (always run)",
+    "bursarExports.criteria.select.none": "Žádná kritéria (vždy spustit)",
     "bursarExports.criteria.select.label": "Kritéria",
     "bursarExports.criteria.age.value": "Stáří, počet dní",
     "bursarExports.criteria.type.automatic": "Automatické",
@@ -43,9 +43,9 @@
     "bursarExports.criteria.location.loc": "Lokace",
     "bursarExports.criteria.servicePoint.value": "Pult služeb",
     "bursarExports.conditional.card.header": "Když:",
-    "bursarExports.aggregate.accordion": "Aggregate by patron",
-    "bursarExports.aggregate.enabler": "Group data by patron",
-    "bursarExports.aggregate.description": "If enabled, each output row will correspond to a single patron with all of their accounts, rather than just a single account.",
+    "bursarExports.aggregate.accordion": "Souhrn podle čtenáře",
+    "bursarExports.aggregate.enabler": "Seskupit data podle čtenáře",
+    "bursarExports.aggregate.description": "Je-li povoleno, každý řádek výstupu bude odpovídat jednomu čtenáři se všemi jeho účty, nikoli pouze jednomu účtu.",
     "bursarExports.aggregate.filter": "Typ filtru",
     "bursarExports.aggregate.filter.header": "Zahrnout pouze čtenáře s:",
     "bursarExports.aggregate.filter.none": "Žádný (zahrnout všechny čtenáře)",
@@ -54,32 +54,32 @@
     "bursarExports.aggregate.filter.totalAmount": "Celková částka",
     "bursarExports.aggregate.filter.totalAmount.amount": "Množství",
     "bursarExports.aggregate.filter.operator": "Operátor porovnání",
-    "bursarExports.aggregate.filter.operator.less": "Less than but not equal to",
-    "bursarExports.aggregate.filter.operator.lessEqual": "Less than or equal to",
-    "bursarExports.aggregate.filter.operator.greater": "Greater than but not equal to",
-    "bursarExports.aggregate.filter.operator.greaterEqual": "Greater than or equal to",
-    "bursarExports.aggregate.filter.description": "This will be applied after accounts are evaluated per the “Criteria” specified above.",
-    "bursarExports.header.accordion": "Header format",
-    "bursarExports.footer.accordion": "Footer format",
-    "bursarExports.token.newline": "Newline (LF)",
-    "bursarExports.token.newlineMicrosoft": "Newline (Microsoft, CRLF)",
-    "bursarExports.token.tab": "Tab",
-    "bursarExports.token.comma": "Comma",
+    "bursarExports.aggregate.filter.operator.less": "Menší než, ale ne rovno",
+    "bursarExports.aggregate.filter.operator.lessEqual": "Menší nebo rovno",
+    "bursarExports.aggregate.filter.operator.greater": "Větší než, ale ne rovno",
+    "bursarExports.aggregate.filter.operator.greaterEqual": "Větší nebo rovno",
+    "bursarExports.aggregate.filter.description": "Toto bude aplikováno poté, co budou účty vyhodnoceny podle „kritérií“ specifikovaných výše.",
+    "bursarExports.header.accordion": "Formát záhlaví",
+    "bursarExports.footer.accordion": "Formát zápatí",
+    "bursarExports.token.newline": "Nový řádek (LF)",
+    "bursarExports.token.newlineMicrosoft": "Nový řádek (Microsoft, CRLF)",
+    "bursarExports.token.tab": "Karta",
+    "bursarExports.token.comma": "Čárka",
     "bursarExports.token.whitespace": "Mezera",
     "bursarExports.token.arbitraryText": "Text",
     "bursarExports.token.currentDate": "Aktuální datum",
-    "bursarExports.token.constantConditional": "Conditional text",
+    "bursarExports.token.constantConditional": "Podmíněný text",
     "bursarExports.token.numAccounts": "Počet účtů",
     "bursarExports.token.totalAmount": "Celková částka",
     "bursarExports.token.userData": "Informace o uživateli",
     "bursarExports.token.accountAmount": "Částka na účtu",
     "bursarExports.token.accountDate": "Datum účtu",
     "bursarExports.token.feeFineType": "Typ poplatku/pokuty",
     "bursarExports.token.itemInfo": "Informace o jednotce",
-    "bursarExports.token.fallback": "Fallback value",
-    "bursarExports.token.fallback.description": "If the chosen value is not available/applicable, the fallback value will be used instead.",
+    "bursarExports.token.fallback": "Záložní hodnota",
+    "bursarExports.token.fallback.description": "Pokud zvolená hodnota není k dispozici, použije se náhradní hodnota.",
     "bursarExports.token.value": "Hodnota",
-    "bursarExports.token.headerFooter.typeSelect": "Header/footer type select",
+    "bursarExports.token.headerFooter.typeSelect": "Vybrat typ záhlaví/zápatí",
     "bursarExports.token.dataType.typeSelect": "Vybrat datový typ",
     "bursarExports.token.whitespace.numSpaces": "Počet mezer",
     "bursarExports.token.currentDate.format": "Formát",
@@ -91,30 +91,30 @@
     "bursarExports.token.currentDate.format.minute": "Minuta",
     "bursarExports.token.currentDate.format.second": "Druhé",
     "bursarExports.token.currentDate.format.quarter": "Čtvrtletí",
-    "bursarExports.token.currentDate.format.isoWeekNum": "ISO week number",
-    "bursarExports.token.currentDate.format.isoWeekYear": "ISO week year",
+    "bursarExports.token.currentDate.format.isoWeekNum": "Číslo týdne ISO",
+    "bursarExports.token.currentDate.format.isoWeekYear": "ISO týden rok",
     "bursarExports.token.currentDate.format.dayOfYear": "Den v roce",
     "bursarExports.token.currentDate.format.YYYYMMDD": "RRRRMMDD",
     "bursarExports.token.currentDate.format.YYYY-MM-DD": "RRRR-MM-DD",
     "bursarExports.token.currentDate.format.MMDDYYYY": "MMDDRRRR",
     "bursarExports.token.currentDate.format.DDMMYYYY": "DDMMRRRR",
     "bursarExports.token.currentDate.timezone": "Časové pásmo",
-    "bursarExports.token.accountAmount.enableDecimal": "Include the decimal point",
+    "bursarExports.token.accountAmount.enableDecimal": "Včetně desetinné čárky",
     "bursarExports.token.accountAmount.enableDecimal.description": "If selected, amounts will be exported like “12.50” if left unselected, they will be exported like “1250”.",
     "bursarExports.token.accountDate.dateType": "Datum",
-    "bursarExports.token.accountDate.dateType.created": "Creation date",
-    "bursarExports.token.accountDate.dateType.updated": "Last updated date",
+    "bursarExports.token.accountDate.dateType.created": "Datum vytvoření",
+    "bursarExports.token.accountDate.dateType.updated": "Datum poslední aktualizace",
     "bursarExports.token.accountDate.dateType.dueItem": "Termín vrácení jednotky",
-    "bursarExports.token.accountDate.dateType.dueLoan": "Loan end date",
+    "bursarExports.token.accountDate.dateType.dueLoan": "Datum konce výpůjčky",
     "bursarExports.token.accountDate.fallback.description": "If the chosen date is not available/applicable, the fallback value will be used instead.",
     "bursarExports.token.feeFineType.attribute": "Atribut",
-    "bursarExports.token.feeFineType.name": "Type name",
-    "bursarExports.token.feeFineType.id": "Type ID",
+    "bursarExports.token.feeFineType.name": "Název typu",
+    "bursarExports.token.feeFineType.id": "ID typu",
     "bursarExports.token.itemInfo.name": "Jméno",
     "bursarExports.token.itemInfo.barcode": "Čárový kód",
     "bursarExports.token.itemInfo.material": "Typ materiálu",
-    "bursarExports.token.itemInfo.instId": "Institution ID",
-    "bursarExports.token.itemInfo.campId": "Campus ID",
+    "bursarExports.token.itemInfo.instId": "ID instituce",
+    "bursarExports.token.itemInfo.campId": "ID kampusu",
     "bursarExports.token.itemInfo.libId": "ID knihovny",
     "bursarExports.token.itemInfo.locId": "ID lokace",
     "bursarExports.token.userInfo.folioId": "Folio ID",
@@ -125,7 +125,7 @@
     "bursarExports.token.userInfo.firstname": "Křestní jméno",
     "bursarExports.token.userInfo.middlename": "Střední jméno",
     "bursarExports.token.userInfo.lastname": "Příjmení",
-    "bursarExports.token.constantConditional.value": "Then use:",
+    "bursarExports.token.constantConditional.value": "Poté použít:",
     "bursarExports.token.constantConditional.description": "Conditions will be evaluated in order, with the first matched value being used. If no conditions are matched, the fallback value will be used.",
     "bursarExports.data.accordion.patron": "Formát dat čtenáře",
     "bursarExports.data.accordion.account": "Formát dat účtu",
@@ -138,14 +138,14 @@
     "bursarExports.lengthControl.truncate": "Zkrátit, pokud je příliš dlouhý",
     "bursarExports.preview.accordion": "Náhled",
     "bursarExports.preview.header": "Export preview",
-    "bursarExports.preview.wrap": "Wrap long lines",
-    "bursarExports.preview.description": "This preview is only a sample and does not represent real data, nor does it consider any specified criteria.",
+    "bursarExports.preview.wrap": "Zalomit dlouhé řádky",
+    "bursarExports.preview.description": "Tento náhled je pouze ukázkou a nepředstavuje skutečná data, ani nezohledňuje žádná zadaná kritéria.",
     "bursarExports.preview.enableInvisibleChar": "Display invisible characters (newlines, tabs, and spaces)",
     "bursarExports.transfer.accordion": "Transfer accounts to",
     "bursarExports.transfer.description": "Conditions will be evaluated in order, with the first matched transfer account being used. If no conditions are matched, the account listed under “otherwise” will be used.",
     "bursarExports.transfer.owner": "Vlastník poplatku/pokuty",
     "bursarExports.transfer.account": "Převodní účet",
-    "bursarExports.transfer.transferTo": "Transfer to:",
+    "bursarExports.transfer.transferTo": "Převod do:",
     "permission.bursar-exports.manual": "Transfer exports: Start manual jobs",
     "permission.bursar-exports.view": "Transfer exports: View configuration"
 }
diff --git a/translations/ui-plugin-bursar-export/de.json b/translations/ui-plugin-bursar-export/de.json
@@ -28,7 +28,7 @@
     "bursarExports.criteria.select.noneOf": "None of:",
     "bursarExports.criteria.select.age": "Age",
     "bursarExports.criteria.select.amount": "Amount",
-    "bursarExports.criteria.select.owner": "Fee/fine owner",
+    "bursarExports.criteria.select.owner": "Forderungseigentümer/-in",
     "bursarExports.criteria.select.type": "Fee/fine type",
     "bursarExports.criteria.select.location": "Item location",
     "bursarExports.criteria.select.servicePoint": "Item service point",
@@ -143,7 +143,7 @@
     "bursarExports.preview.enableInvisibleChar": "Display invisible characters (newlines, tabs, and spaces)",
     "bursarExports.transfer.accordion": "Transfer accounts to",
     "bursarExports.transfer.description": "Conditions will be evaluated in order, with the first matched transfer account being used. If no conditions are matched, the account listed under “otherwise” will be used.",
-    "bursarExports.transfer.owner": "Fee/fine owner",
+    "bursarExports.transfer.owner": "Forderungseigentümer/-in",
     "bursarExports.transfer.account": "Transfer account",
     "bursarExports.transfer.transferTo": "Transfer to:",
     "permission.bursar-exports.manual": "Transfer exports: Start manual jobs",