[eas-cli] Adjust changelog

After it was correctly pointed out by @sjchmiela, the changelog has been amended to list the current changes not as chores and as breaking change instead

See: https://linear.app/expo/issue/ENG-11843/change-default-appversionsource-to-remote

CHANGELOG.md

@@ -6,6 +6,8 @@ This is the log of notable changes to EAS CLI and related packages.
 
 ### 🛠 Breaking changes
 
+- Treat undefined appVersionSource as REMOTE as a default. ([#2411](https://github.com/expo/eas-cli/pull/2411) by [@radoslawkrzemien](https://github.com/radoslawkrzemien))
+
 ### 🎉 New features
 
 ### 🐛 Bug fixes
@@ -16,7 +18,6 @@ This is the log of notable changes to EAS CLI and related packages.
 ### 🧹 Chores
 
 - Print network error message if present. ([#2407](https://github.com/expo/eas-cli/pull/2407) by [@szdziedzic](https://github.com/szdziedzic))
-- Treat undefined appVersionSource as REMOTE as a default. ([#2411](https://github.com/expo/eas-cli/pull/2411) by [@radoslawkrzemien](https://github.com/radoslawkrzemien))
 
 ## [9.1.0](https://github.com/expo/eas-cli/releases/tag/v9.1.0) - 2024-05-23