Clarify checkbox and button wording

frontend/src/i18n/locales/de.yaml

@@ -128,7 +128,7 @@ video:
   duration: Abspielzeit
   language_one: Sprache
   language_other: Sprachen
-  link: Videoseite
+  link: Zur Videoseite
   part-of-series: Teil von Serie
   more-from-series: Mehr von „{{series}}“
   deleted-video-block: Das hier referenzierte Video wurde gelöscht.
@@ -471,7 +471,7 @@ manage:
             Sie haben keinen Lesezugriff zu dem derzeit verlinkten Video.
 
       show-title: Titel anzeigen
-      show-link: Link anzeigen
+      show-link: Buttonlink zur Videoseite anzeigen
 
       save: Speichern
       cancel: Verwerfen

frontend/src/i18n/locales/en.yaml

@@ -125,7 +125,7 @@ video:
   duration: Duration
   language_one: Language
   language_other: Languages
-  link: Video page
+  link: Go to video page
   part-of-series: Part of series
   more-from-series: More from “{{series}}”
   deleted-video-block: The video referenced here was deleted.
@@ -458,7 +458,7 @@ manage:
             You do not have read access to the video that is currently referenced here.
 
       show-title: Show title
-      show-link: Show link
+      show-link: Show button link to video page
 
       save: Save
       cancel: Discard