check_collinearity() does not work with orthogonal polynomials (#786)

check_collinearity() does not work with orthogonal polynomials (#786) #1372