- Engelska (Skriven av NoXPhasma & Alexander)
- Tyska (Översatt av Alexander)
- Spanska (Översatt av Willdrick)
- Franska (Översatt av Askannz)
- Italienska (Översatt av Bloodis)
- Norska (Översatt av MagZu)
- Lettiska (Översatt av HolimaX)
- Indonesiska (Översatt av Ari-El-Uno)
- Ryska (Behövs fortfarande översättas)
- Svenska (Översatt av Kattus)
För att se vem mer som hjälper till, se vår bidragsgraf!
Med denna FAQ vill vi täcka de viktigaste frågorna relaterade till användandet av ProtonDB, och såklart tekniska frågor som ofta dyker på Discorden. Om du vill delta eller har frågor, tveka inte att kontakta oss på Discord eller skicka en issue eller pull request.
- [ProtonDB] "Spela" och "Installera" verkar inte fungera i Firefox.
- [ProtonDB] På sidan visas mitt spel som ett windowsspel men den har en native portning eller tvärtom.
- Varför kraschar mina spel vid start, körs långsamt eller har renderingsproblem?
- Mitt spel kraschar efter ett tag men fungerar bra utan esync.
- Spelet visar ingen text.
- Vissa spel såsom Witcher 3 saknar texturer/fiender.
- Varför hackar vissa spel i början?
- Jag har ljudproblem såsom sprakande.
- Jag vill spela ett spel utan DXVK.
- Hur skapar jag en logg från ett spel jag kör med Proton?
- Några rapporter säger att de får spelet att fungera genom att installera någon mjukvara, hur gör jag det?
- Hur kör jag Windows-spel jag inte äger på Steam?
- Jag har problem med min kontroller!
- Spel lagrade på min Windows-partition (NTFS) startar inte.
- Punkbuster, Rockstar Social Club osv... misslyckas under förstagångsinstallationen utförs.
- Mitt spel sparar ingenting eller kraschar när jag skapar/laddar en sparning.
- Hela min dator hänger sig någon gång under spelet.
Om Firefox inte frågar dig hur den skall hantera steam:// URLs, behöver du tvinga Firefox att göra det. För att göra det öppna about:config i Firefox, högerklicka var som helst i listan och välj Ny » Boolean. Skriv in network.protocol-handler.expose.steam som namn för den nya posten, och false som värde. Nu när du klickar på en steam:// URL, ska Firefox fråga dig hur du vill fortsätta.
[ProtonDB] På sidan visas mitt spel som ett windowsspel men den har en native portning eller tvärtom.
ProtonDB erhåller data från SteamDB och dessa i sin tur från utvecklarna av respektive spel. Så om utvecklarna hade en native portning som till exempel Rust och det stängdes så kommer spelet att visas som ett Windows-spel men köpare av den nativa portningen kommer såklart att behålla den nativa portningen så det kommer att finnas några användare som skriver: "det har en native portning!".
Var säker på att ditt system är uppdaterat och att du använder de senaste drivrutinerna till ditt grafikkort. Du kan hitta detaljerad information om hur du uppdaterar dina grafikdrivrutiner på vår Wiki
Ta en titt på sidan för ditt spel på WineHQ, du kan möjligtvis hitta lösningar för att få det att fungera. Om sidan rapporterar att det funkar med Wine kan det vara ett Proton-specifikt problem eller en tredjeparts-DRM såsom "Dunuvo" som ställer till det.
Var säker på att du kör Steam med Steam Runtime bibliotek:
-
Arch: Använd
Steam (Runtime) -
Solus: Stäng av native-runtime i deras "linux-steam-integration-tool"
De flesta problem med esync är relaterade till de begränsade antalet öppnade filer. Innan du rapporterar problem med esync, kolla om kommandot ulimit -Hn rapporterar mycket mer än 4096. Om inte kan du följa dessa instruktioner för att höja gränsen.
Vissa spel behöver Windows-typsnitt installerade. Sedan Proton version 3.16-4 görs detta automatiskt åt dig. Om du använder Proton 3.7, se om ett byte till version 3.16-4 eller högre löser problemet.
För att byta Protonversion, gå till Steaminställningarna och sedan till fliken Steam Play. Du behöver aktivera alternativet "Aktivera Steam Play för alla andra produkter". Sedan kan du välja Protonversionen i menyn.
Detta är fixat sedan DXVK version 0.90 och Vulkan 1.1.88. Nvidia-användare behöver minst drivrutinsversion 415.22, och AMD-användare behöver minst Mesa version 18.3.
Detta är helt normalt. I början måste shaderna laddas först så att det inte hackar nästa gång. De skrivs direkt in i ett så kallat shader cache.
Notera att dxvk cache inte är relaterat till "Shader Pre-Caching" från Steam.
I de flesta fall hjälper det att installera xaudio2 (xact), men i fall som Skyrim till exempel, kan det lösa problem för vissa men skapa nya ljudproblem, men det är värt ett försök.
Sedan Protonversion 3.16-5 behöver du inte göra någonting. Om du använder en äldre version av Protonkan du läsa här:
det räcker med att sätta "xaudio2_7.dll" till native, built-in i winecfg eller installera xact med winetricks.
Här kan du hitta mer information om du kan installera fler program i din gameprefix.
Om du verkligen vill pröva att spela ditt spel utan DXVK, pröva starta spelet med följande startalternativ
PROTON_USE_WINED3D11=1 %command%
Notera: Du kommer möjligtvis få grafiska fel eller dålig prestanda beroende på spelet.
Om spelet inte startar eller kraschar så kanske ditt spel inte kan köras med wine3d11
Proton kommer att skapa en loggfil för ett specifikt spel om du sätter startalternativna till:
PROTON_LOG=1 %command%
Loggfilen kommer att skapas i din hem-mapp med namnschemat steam-$STEAMID.log. Till exempel:
$HOME/steam-379720.log
Några rapporter säger att de får spelet att fungera genom att installera någon mjukvara, hur gör jag det?
Det finns två sätt att installera yttligare mjukvara i gameprefixen:
Var säker på att du har winetricks installerat på ditt system. Detta paket bör finnas i din distrubtions repository.
Öppna en terminal och använd
WINEPREFIX=(Steam-mapp)/steamapps/compatdata/(SPEL-ID)/pfx/ winetricks
(SPEL-ID) måste bytas ut mot spelets ID, till exempel 4000 för Garry's Mod. Du kan använda SteamDB för att se vad för ID ditt spel har.
(Steam-mapp) måste bytas ut med din .steam mapps plats.
Här är ett exempel
WINEPREFIX=/home/alexander/.steam/steam/steamapps/compatdata/4000/pfx/ winetricks
De två mest populära just nu är Protontricks och ProtonFixes.
Var vänlig läs instruktionerna om dessa verktyg på deras respektive sidor.
Lägg till ett Icke-Steam-spel till ditt bibliotek (sätt Filtyp till "Alla Filer") och välj .exe'n
Högerklicka på spelet i ditt bibliotek och i Egenskaper - Aktivera "Tvinga användandet av ett specifikt Steam Play-kompatibilitetsverktyg"
Om det finns några mellanslag i din sökväg till .exe'n behöver du fixa "Mål:"'ets sökväg i spelets Egenskaper och ta rensa "Ange Startalternativ"
Men, vi rekommdenrar Lutris för att köra de flesta icke-steam-spelen genom Wine. Lutris är en spelhanterare som erbjuder stöd för många olika kompatibilitetslager/emulatorer, inkluderande Wine/Proton.
Fall #1: Min kontroller upptäcks som spelare 1 & spelare 2 i legospel.
- Lösning #1: Öppna kontrollerinställningarna från gameprefixet med kommandot exempelvis:
WINEPREFIX=/home/alexander/.steam/steam/steamapps/compatdata/4000/pfx/ wine controloch avaktivera kontrollerns "js" & "event" och starta sedan om sessionen för att kontrollera att wine är helt stängt för att vara säker på att de nya ändringarna laddas.
Fall #2: Min Steam Controller upptäcks inte ens med native spel, bara musfunktionen.
- Lösning #2: Detta händer på distrubtioner baserade på Gentoo eller Gentoo själv. Upptäckt av @Alexander
Om du spelar på Linux genom Steam och har en Steam Controller kan du ha upptäckt något intressant. Steam Controller'n ser ut att fungera, men fungerar inte i spel eller under wine control.
Vi rekommenderar att använda verktyget sc-controller) för att jobba runt problemet.
Som standard monterar Linux NTFS-partitioner endast skrivbara av root. Det är nödvändigt att montera partitionen med användar-rättigheter. Du kan hitta en enkel guide om hur du kan montera en NTFS-enhet med användar-rättigheter på Proton Wiki'n.
Det kan hända att sådana saker inte är installerade korrekt den första gången och att Steam inte försöker installera dem igen.
Varje spel har en mapp i spelets mapp vilket exempelvis är kallade som så: "Installers", "Redist" och så vidare... Dessa mappar innehåller installationsprogrammen för PB eller RGSC, dessa måste startar i den motsvaramde spelprefixen med wine, här är ett exempel:
WINEPREFIX='/home/alexander/.steam/steam/steamapps/compatdata/271590/pfx' wine '/home/alexander/.steam/steam/steamapps/common/Grand Theft Auto V/Installers/Social-Club-Setup.exe'
Du kan pröva att starta spelet med detta startalternativ: unset LC_ALL && %command%
Detta kan vara en GPU-hängning men för att vara säker på att det inte är Proton's fel pröva spelet med den senaste Wine-versionen först.
Om detta även händer med den senaste Wine-versionen, kan endast programmerarna av din grafikdrivrutin (nvidia eller mesa) eller sällan dxvk hjälpa dig.