fix: end date picker allows to select invalid value

[ale-mazz]

Description

• Fixed possibility of inputting start date bigger than the end date
• Fixed the ability to inputting end date on create ticket category

Closes: BON-754

---

Author Checklist

All items are required. Please add a note to the item if the item is not applicable and
please add links to any relevant follow up issues.

I have...

• included the correct type prefix
  in the PR title
• targeted the correct branch
• provided a link to the relevant issue or specification
• reviewed "Files changed" and left comments if necessary
• confirmed all CI checks have passed

Reviewers Checklist

All items are required. Please add a note if the item is not applicable and please add
your handle next to the items reviewed if you only reviewed selected items.

I have...

• confirmed the
  correct type prefix in the PR title
• confirmed all author checklist items have been addressed

[RiccardoM]

utACK