dbs · vtrlx · Jun 4, 2015 · Jun 4, 2015 · Jun 4, 2015
diff --git a/babel.cfg b/babel.cfg
@@ -0,0 +1,3 @@
+[python: **.py]
+[jinja2: **/templates/**.html]
+extensions=jinja2.ext.autoescape,jinja2.ext.with_
diff --git a/messages.pot b/messages.pot
@@ -0,0 +1,76 @@
+# Translations template for PROJECT.
+# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
+# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-04 12:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 1.3\n"
+
+#: templates/base.html:13 templates/home.html:2
+msgid "Labour Studies Index"
+msgstr ""
+
+#: templates/base.html:24
+#, python-format
+msgid ""
+"A project of the <a href=\"%(liburl)s\">%(libname)s</a> at <a "
+"href=\"%(uniurl)s\">%(uniname)s</a>."
+msgstr ""
+
+#: templates/base.html:28
+#, python-format
+msgid "Problems with the site? Send an e-mail to %(mail)s."
+msgstr ""
+
+#: templates/home.html:6
+#, python-format
+msgid ""
+"The <em>Labour Studies Index</em> offers %s\n"
+"    citations of journal articles, books, book chapters, theses, and\n"
+"    other literature."
+msgstr ""
+
+#: templates/home.html:14
+msgid "Author"
+msgstr ""
+
+#: templates/home.html:14 templates/home.html:34 templates/home.html:54
+#: templates/home.html:74 templates/home.html:90
+msgid "Number of citations"
+msgstr ""
+
+#: templates/home.html:34
+msgid "Publication"
+msgstr ""
+
+#: templates/home.html:54
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#: templates/home.html:74
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#: templates/home.html:90
+msgid "Series title"
+msgstr ""
+
+#: templates/search_results.html:11 templates/search_results.html:18
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: templates/search_results.html:15
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
diff --git a/templates/base.html b/templates/base.html
@@ -10,7 +10,7 @@
 <body>
 <header>
 <div class="header">
-    <a href="{{ url_for('home_html')}}"</a>Labour Studies Index</a>
+    <a href="{{ url_for('home_html')}}"</a>{{ _('Labour Studies Index') }}</a>
 </div>
 <div class="searchbox">
     <form action="{{ url_for('search_bar') }}">
@@ -21,7 +21,11 @@
 </header>
 {% block content %}{% endblock %}
 <footer class="footer">
-A project of the <a href="http://laurentian.ca/library/">J.N. Desmarais Library</a> at <a href="http://laurentian.ca/">Laurentian University</a>.
+{{ _('A project of the <a href="%(liburl)s">%(libname)s</a> at <a href="%(uniurl)s">%(uniname)s</a>.',
+        liburl="http://laurentian.ca/library/", libname="J.N. Desmarais Library",
+        uniurl="http://laurentian.ca/", uniname="Laurentian University"
+) }}
+{{ _('Problems with the site? Send an e-mail to %(mail)s.', mail='<a href="mailto:[email protected]">Desmond Maley</a>') }}
 <a style="float:right; font-size: 60%; padding-right: 1em;" href="https://drive.google.com/open?id=1ckkrQzW4KI11U58ODsQFISlOUYI0aXWpUT9_xw019mo&authuser=1">(Presentation)</a>
 </footer>
 </body>

diff --git a/templates/citation.html b/templates/citation.html
@@ -32,13 +32,13 @@ <h1 property="name">{{ record.title|escape }}</h1>
 <tbody>
 {%- if record.doc_type_human %}
 <tr>
-  <th>Document type</th>
+  <th>{{ _('Document type') }}</th>
   <td><a href="{{
         url_for('filter_citations', facets='doctype:' + record.doc_type_human)
     }}">{{ record.doc_type_human|escape}}</a></td>
 </tr>
 {%- endif %}
-{%- if record.authors|length > 0 %}
+{%- if record.authors|length ') 0 %}
 {%-     for author in record.authors %} 
 {%-         if author.author_type == 'author': %}
     {{ author_block(author, 'Author', 'author') }}
@@ -55,14 +55,14 @@ <h1 property="name">{{ record.title|escape }}</h1>
 {%- endif %}
 {%- if record.doc_type == 'THES' and record.work_type %}
 <tr>
-    <th>Degree</th>
+    <th>{{ _('Degree') }}</th>
     <td>{{ record.work_type|striptags }}</td>
 </tr>
 {%- endif %}
 {%- if record.doc_type != "THES" %}
     {%- if record.pub_venue == "Periodical" and record.doc_type != "RPRT" %}
 <tr property="isPartOf" typeof="{{ record.pub_venue }}" resource="#pub_venue">
-  <th>Journal</th>
+  <th>{{ _('Journal') }}</th>
   <td><span property="name"><a href="{{ 
         url_for('filter_citations', facets='publication:' + record.title2)
     }}">{{ record.title2|escape }}</a></span>
@@ -71,21 +71,21 @@ <h1 property="name">{{ record.title|escape }}</h1>
 </tr>
         {%- if record.volume %}
 <tr property="isPartOf" typeof="PublicationVolume" resource="#volume">
-  <th>Volume</th>
+  <th>{{ _('Volume') }}</th>
   <td property="volumeNumber">{{ record.volume|striptags }}</td>
 </tr>
         {%- endif %}
     {%- endif %}
     {%- if record.pub_venue == "Book" and record.doc_type != "RPRT" and record.doc_type != "BOOK" %}
 <tr property="isPartOf" typeof="{{ record.pub_venue }}" resource="#pub_venue">
-  <th>Book</th>
+  <th>{{ _('Book') }}</th>
   <td><span property="name">{{ record.title2|escape }}</span></td>
 </tr>
     {%- endif %}
 {%- endif %}
 {%- if record.publisher %}
 <tr resource="#pub_venue">
-  <th>Publisher</th>
+  <th>{{ _('Publisher') }}</th>
   <td><span property="publisher" typeof="Organization">
         <span property="name">{{ record.publisher }}</span>;
         {%- if record.pub_place %}
@@ -97,36 +97,36 @@ <h1 property="name">{{ record.title|escape }}</h1>
 {%- endif %}
 {%- if record.pub_date_human %}
 <tr>
-  <th>Date</th>
+  <th>{{ _('Date') }}</th>
   <td property="datePublished">{{ record.pub_date_human|escape|trim }}</td>
 </tr>
 {%- endif %}
 {%- if record.isbn_issn and record.pub_venue == 'Book' %}
 <tr{% if record.schema_type == "Article"%} resource="#pub_venue"{% endif %}>
-  <th>ISBN</th>
+  <th>{{ _('ISBN') }}</th>
   <td property="isbn">{{ record.isbn_issn|escape }}</td>
 </tr>
 {%- elif record.isbn_issn and record.pub_venue == 'Periodical' %}
 <tr resource="#pub_venue">
-  <th>ISSN</th>
+  <th>{{ _('ISSN') }}</th>
   <td property="issn">{{ record.isbn_issn|escape }}</td>
 </tr>
 {%- endif %}
 {%- if record.start_page %}
 <tr>
-  <th>Pages</th>
+  <th>{{ _('Pages') }}</th>
   <td property="pagination"><span property="pageStart">{{ record.start_page|escape }}</span>{% if record.end_page %}-<span property="pageEnd">{{ record.end_page|escape }}</span>{% endif %}</td>
 </tr>
 {%- endif %}
 {%- if record.url %}
 <tr>
-  <th>URL</th>
+  <th>{{ _('URL') }}</th>
   <td><a href="{{ record.url|escape }}" property="url">{{ record.url|escape }}</a></td>
 </tr>
 {%- endif %}
 {%- if record.kw and 0 %}
 <tr>
-  <th>Keywords</th>
+  <th>{{ _('Keywords') }}</th>
   <td>
   {%- for kw in record.kw %} 
     <span property="about">{{ kw.0|escape }}</span>{% if loop.revindex0 %}, {% endif %}

diff --git a/templates/home.html b/templates/home.html
@@ -1,17 +1,17 @@
 {% extends "base.html" %}
-{% block title %}Labour Studies Index{% endblock %}
+{% block title %}{{ _('Labour Studies Index') }}{% endblock %}
 {%- block content -%}
 <section class="home">
 <p>
-    The <em>Labour Studies Index</em> offers {{ summary.total }}
+    {{ _("The <em>Labour Studies Index</em> offers %s
     citations of journal articles, books, book chapters, theses, and
-    other literature.
+    other literature.", summary.total) }}
 </p>
 <section class="authors home_summary">
 <h2>Authors ({{ summary.acnt }})</h2>
 <table>
   <thead>
-    <tr><th>Author</th><th class="numcites">Number of citations</th></tr>
+    <tr><th>{{ _('Author') }}</th><th class="numcites">{{ _('Number of citations') }}</th></tr>
   </thead>
   <tbody>
 {%- for author in summary.authors %}
@@ -31,7 +31,7 @@ <h2>Authors ({{ summary.acnt }})</h2>
 <h2>Publications ({{ summary.pcnt }})</h2>
 <table>
   <thead>
-    <tr><th>Publication</th><th class="numcites">Number of citations</th></tr>
+    <tr><th>{{ _('Publication') }}</th><th class="numcites">{{ _('Number of citations') }}</th></tr>
   </thead>
   <tbody>
 {%- for pub in summary.pubs %}
@@ -51,7 +51,7 @@ <h2>Publications ({{ summary.pcnt }})</h2>
 <h2>Publication types</h2>
 <table>
   <thead>
-    <tr><th>Type</th><th class="numcites">Number of citations</th></tr>
+    <tr><th>{{ _('Type') }}</th><th class="numcites">{{ _('Number of citations') }}</th></tr>
   </thead>
   <tbody>
 {%- for pub in summary.types %}
@@ -71,7 +71,7 @@ <h2>Publication types</h2>
 <h2>Languages</h2>
 <table>
   <thead>
-    <tr><th>Language</th><th class="numcites">Number of citations</th></tr>
+    <tr><th>{{ _('Language') }}</th><th class="numcites">{{ _('Number of citations') }}</th></tr>
   </thead>
   <tbody>
 {%- for pub in summary.languages %}
@@ -87,7 +87,7 @@ <h2>Languages</h2>
 <h2>Series</h2>
 <table>
   <thead>
-    <tr><th>Series title</th><th class="numcites">Number of citations</th></tr>
+    <tr><th>{{ _('Series title') }}</th><th class="numcites">{{ _('Number of citations') }}</th></tr>
   </thead>
   <tbody>
 {%- for pub in summary.series %}

diff --git a/templates/search_results.html b/templates/search_results.html
@@ -5,17 +5,17 @@
 <span class="result_count">{{ results.start }} - {{ results.end }} of {{ results.cnt }}</span>
 {%- if results.q %}
     {%- if results.page_next %}
-    <span class="pager"><a href="{{ url_for('search_results', search=results.q, offset=results.page_next, limit=results.limit)}}">Next</a></span>
+    <span class="pager"><a href="{{ url_for('search_results', search=results.q, offset=results.page_next, limit=results.limit)}}">{{ ('Next') }}</a></span>
     {%- endif %}
     {%- if results.page_prev %}
-    <span class="pager"><a href="{{ url_for('search_results', search=results.q, offset=results.page_prev, limit=results.limit)}}">Previous</a></span>
+    <span class="pager"><a href="{{ url_for('search_results', search=results.q, offset=results.page_prev, limit=results.limit)}}">{{ _('Previous') }}</a></span>
     {%- endif %}
 {%- elif results.facets %}
     {%- if results.page_next %}
-    <span class="pager"><a href="{{ url_for('filter_citations', facets=results.facets, offset=results.page_next, limit=results.limit)}}">Next</a></span>
+    <span class="pager"><a href="{{ url_for('filter_citations', facets=results.facets, offset=results.page_next, limit=results.limit)}}">{{ _('Next') }}</a></span>
     {%- endif %}
     {%- if results.page_prev %}
-    <span class="pager"><a href="{{ url_for('filter_citations', facets=results.facets, offset=results.page_prev, limit=results.limit)}}">Previous</a></span>
+    <span class="pager"><a href="{{ url_for('filter_citations', facets=results.facets, offset=results.page_prev, limit=results.limit)}}">{{ _('Previous') }}</a></span>
     {%- endif %}
 {%- endif %}
 {%- for r in results.r %}

diff --git a/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -0,0 +1,94 @@
+# French translations for PROJECT.
+# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
+# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-04 12:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-04 09:22-0400\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: fr <[email protected]>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 1.3\n"
+
+#: templates/base.html:13 templates/home.html:2
+msgid "Labour Studies Index"
+msgstr "Indexe des études du travail"
+
+#: templates/base.html:24
+msgid ""
+"A project of the <a href=\"%(liburl)s\">%(libname)s</a> at <a "
+"href=\"%(uniurl)s\">%(uniname)s</a>."
+msgstr ""
+"Un projet de la <a href=\"%(liburl)s\">%(libname)s</a> à <a "
+"href=\"%(uniurl)s\">%(uniname)s</a>."
+
+#: templates/base.html:28
+#, python-format
+msgid "Problems with the site? Send an e-mail to %(mail)s."
+msgstr "Problèmes avec le site? Envoy un courriel à %s(mail)s."
+
+#: templates/home.html:6
+msgid ""
+"The <em>Labour Studies Index</em> offers %s\n"
+"    citations of journal articles, books, book chapters, theses, and\n"
+"    other literature."
+msgstr ""
+"<em>L'indexe d'études du travail<em> offre %s\n"
+"des citations d'articles de journaux, livres, chapitres de livre, thèses "
+"et\n"
+"    autre matériaux de litérature."
+
+#: templates/home.html:14
+msgid "Author"
+msgstr "Auteur"
+
+#: templates/home.html:14 templates/home.html:34 templates/home.html:54
+#: templates/home.html:74 templates/home.html:90
+msgid "Number of citations"
+msgstr "Montant de citations"
+
+#: templates/home.html:34
+msgid "Publication"
+msgstr "Publication"
+
+#: templates/home.html:54
+msgid "Type"
+msgstr "Type"
+
+#: templates/home.html:74
+msgid "Language"
+msgstr "Langage"
+
+#: templates/home.html:90
+msgid "Series title"
+msgstr "Titre de Série"
+
+#: templates/search_results.html:11 templates/search_results.html:18
+msgid "Previous"
+msgstr "Précédante"
+
+#: templates/search_results.html:15
+msgid "Next"
+msgstr "Suivante"
+
+#~ msgid "A project of the "
+#~ msgstr "Un project de la "
+
+#~ msgid "J.N. Desmarais Library"
+#~ msgstr "Bibliothèque J.N. Desmarais"
+
+#~ msgid " at "
+#~ msgstr " à "
+
+#~ msgid "Laurentian University"
+#~ msgstr "Université Laurentienne"
+
+#~ msgid "The <em>Labour Studies Index</em> offers "
+#~ msgstr "<em>L'indexe des études du travail</em> offre "
+