Bump the dependencies group with 2 updates

Bumps the dependencies group with 2 updates: [actions/upload-artifact](https://github.com/actions/upload-artifact) and [pypa/gh-action-pypi-publish](https://github.com/pypa/gh-action-pypi-publish).


Updates `actions/upload-artifact` from 4.4.0 to 4.5.0
- [Release notes](https://github.com/actions/upload-artifact/releases)
- [Commits](actions/upload-artifact@5076954...6f51ac0)

Updates `pypa/gh-action-pypi-publish` from 1.10.3 to 1.12.3
- [Release notes](https://github.com/pypa/gh-action-pypi-publish/releases)
- [Commits](pypa/gh-action-pypi-publish@f760068...67339c7)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: actions/upload-artifact
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: pypa/gh-action-pypi-publish
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

.github/workflows/build.yml

@@ -23,7 +23,7 @@ jobs:
       - name: Check package
         run: pixi run -e build check-wheel
       - name: Upload package
-        uses: actions/upload-artifact@50769540e7f4bd5e21e526ee35c689e35e0d6874 # v4.4.0
+        uses: actions/upload-artifact@6f51ac03b9356f520e9adb1b1b7802705f340c2b # v4.5.0
         with:
           name: artifact
           path: dist/*
@@ -42,13 +42,13 @@ jobs:
           name: artifact
           path: dist
       - name: Publish package on TestPyPi
-        uses: pypa/gh-action-pypi-publish@f7600683efdcb7656dec5b29656edb7bc586e597 # v1.10.3
+        uses: pypa/gh-action-pypi-publish@67339c736fd9354cd4f8cb0b744f2b82a74b5c70 # v1.12.3
         with:
           repository-url: https://test.pypi.org/legacy/
           user: __token__
           password: ${{ secrets.pypi_password }}
       - name: Publish package on PyPi
-        uses: pypa/gh-action-pypi-publish@f7600683efdcb7656dec5b29656edb7bc586e597 # v1.10.3
+        uses: pypa/gh-action-pypi-publish@67339c736fd9354cd4f8cb0b744f2b82a74b5c70 # v1.12.3
         with:
           user: __token__
           password: ${{ secrets.pypi_password }}