ci: update webdaav-door path to run in kubernetes

Motivation: Migration tests require us to have a file inside a pool. This change allows us to upload a file into a pool.

Modification: Update webdav path for kubernetes.

Result: We can upload files.

Target: master
Require-book: no
Require-notes: no
Acked-by: Tigran Mkrtchyan

.ci/poolEndpoint.http

@@ -1,10 +1,12 @@
-### POOL endpoint GET request
-GET {{frontend-door}}{{endpoint}}{{pools}}
-Content-Type: application/json
+### Upload frontend file
+PUT {{webdav-door}}/data/pool-a/ReadMeFile
 Authorization: Basic {{user_name}} {{passwd}}
+Content-Type: application/octet-stream
+
+< /README.md
 
 > {%
-    client.test("Successful response when calling /pool", function() {
-        client.assert(response.status === 200, "Response was not 200");
+    client.test("Successful response when uploading a file", function() {
+        client.assert(response.status === 201, "Response was not 201");
     });
 %}

http-client.private.env.json

@@ -3,7 +3,7 @@
     "user_name": "admin",
     "passwd" : "dickerelch",
     "incorrect_passwd" : "password",
-    "webdav-door" : "http://store-door-svc:2881",
+    "webdav-door" : "https://store-door-svc:8083",
     "frontend-door" : "http://store-door-svc:3880",
     "endpoint": "/api/v1",
     "qos-management": "/qos-management/qos",