Merge pull request #1057 from tomivm/master

update translations

src/translations/ar-SA.json

@@ -97,7 +97,8 @@
   "cboard.components.Board.boardCopyAccept": "قبول",
   "cboard.components.Board.boardCopiedSuccessfully": "تمت إضافة اللوحة بنجاح إلى Communicator الخاص بك",
   "cboard.components.Board.emptyVoiceAlert": "تحذير: لم نكتشف نصًا متاحًا لصوت الكلام! لا يمكن أن يعمل Cboard بشكل صحيح.",
-  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "تغيير الصوت",
+  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "تحذير: أنت تستخدم صوتًا على الإنترنت، ولكن يبدو أنك غير متصل! قد لا تعمل الحافظة بشكل صحيح.",
+  "cboard.components.Board.offlineChangeVoice": "تغيير الصوت",
   "cboard.components.Board.myBoardTitle": "مجلس بلدي",
   "cboard.components.Board.failedToCopy": "فشل النسخ إلى الحافظة",
   "cboard.components.Board.walkthroughWelcome": "مرحبا بكم في Cboard!",

src/translations/be-BY.json

@@ -97,7 +97,8 @@
   "cboard.components.Board.boardCopyAccept": "Прымі",
   "cboard.components.Board.boardCopiedSuccessfully": "Дошка паспяхова дададзена ў ваш камунікатар",
   "cboard.components.Board.emptyVoiceAlert": "УВАГА: мы не выявілі даступны голас \"Text to Speech\"! Кардон не можа нармальна працаваць.",
-  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "Change voice",
+  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "'WARNING: you are using an online voice, but it looks you are offline! Cboard might not work properly.",
+  "cboard.components.Board.offlineChangeVoice": "Change voice",
   "cboard.components.Board.myBoardTitle": "Мая дошка",
   "cboard.components.Board.failedToCopy": "Не атрымалася скапіраваць у буфер абмену",
   "cboard.components.Board.walkthroughWelcome": "Сардэчна запрашаем у Cboard!",

src/translations/bn-BD.json

@@ -97,7 +97,8 @@
   "cboard.components.Board.boardCopyAccept": "গ্রহণ করা",
   "cboard.components.Board.boardCopiedSuccessfully": "বোর্ড সফলভাবে আপনার যোগাযোগকারীর সাথে যুক্ত হয়েছে",
   "cboard.components.Board.emptyVoiceAlert": "সতর্কতা: আমরা স্পিচ ভয়েসে কোনও উপলভ্য পাঠ্য শনাক্ত করতে পারি নি! সিবোর্ড সঠিকভাবে কাজ করতে পারে না।",
-  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "Change voice",
+  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "'WARNING: you are using an online voice, but it looks you are offline! Cboard might not work properly.",
+  "cboard.components.Board.offlineChangeVoice": "Change voice",
   "cboard.components.Board.myBoardTitle": "আমার বোর্ড",
   "cboard.components.Board.failedToCopy": "ক্লিপবোর্ডে অনুলিপি করতে ব্যর্থ",
   "cboard.components.Board.walkthroughWelcome": "বোর্ডে স্বাগতম!",

src/translations/cs-CZ.json

@@ -97,7 +97,8 @@
   "cboard.components.Board.boardCopyAccept": "Akceptovat",
   "cboard.components.Board.boardCopiedSuccessfully": "Deska byla úspěšně přidána do komunikátoru",
   "cboard.components.Board.emptyVoiceAlert": "VAROVÁNÍ: nezjistili jsme dostupný hlas Text to Speech! Cboard nemůže správně fungovat.",
-  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "Změnit hlas",
+  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "\"VAROVÁNÍ: používáte online hlas, ale vypadá to, že jste offline! Tabule nemusí fungovat správně.",
+  "cboard.components.Board.offlineChangeVoice": "Změnit hlas",
   "cboard.components.Board.myBoardTitle": "Moje rada",
   "cboard.components.Board.failedToCopy": "Kopírování do schránky se nezdařilo",
   "cboard.components.Board.walkthroughWelcome": "Vítejte v Cboardu!",

src/translations/da-DK.json

@@ -97,7 +97,8 @@
   "cboard.components.Board.boardCopyAccept": "Acceptere",
   "cboard.components.Board.boardCopiedSuccessfully": "Board medtaget med succes til din Communicator",
   "cboard.components.Board.emptyVoiceAlert": "ADVARSEL: vi registrerede ikke en tilgængelig tekst til tale-stemme! Tavlen kan ikke fungere korrekt.",
-  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "Skift stemme",
+  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "'ADVARSEL: du bruger en online-stemme, men det ser ud til, at du er offline! Cboard fungerer måske ikke korrekt.",
+  "cboard.components.Board.offlineChangeVoice": "Skift stemme",
   "cboard.components.Board.myBoardTitle": "Min bestyrelse",
   "cboard.components.Board.failedToCopy": "Kunne ikke kopiere til udklipsholder",
   "cboard.components.Board.walkthroughWelcome": "Velkommen til Cboard!",

src/translations/de-DE.json

@@ -97,7 +97,8 @@
   "cboard.components.Board.boardCopyAccept": "Akzeptieren",
   "cboard.components.Board.boardCopiedSuccessfully": "Das Board wurde Ihrem Communicator erfolgreich hinzugefügt",
   "cboard.components.Board.emptyVoiceAlert": "WARNUNG: Wir haben keine verfügbare Text-to-Speech-Stimme erkannt! Cboard kann nicht richtig funktionieren.",
-  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "Stimme ändern",
+  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "'WARNUNG: Sie verwenden eine Online-Stimme, aber es sieht so aus, als ob Sie offline sind! Cboard funktioniert möglicherweise nicht richtig.",
+  "cboard.components.Board.offlineChangeVoice": "Stimme ändern",
   "cboard.components.Board.myBoardTitle": "Mein Board",
   "cboard.components.Board.failedToCopy": "Fehler beim Kopieren in die Zwischenablage",
   "cboard.components.Board.walkthroughWelcome": "Willkommen bei Cboard!",

src/translations/el-GR.json

@@ -97,7 +97,8 @@
   "cboard.components.Board.boardCopyAccept": "Αποδοχή",
   "cboard.components.Board.boardCopiedSuccessfully": "Ο πίνακας προστέθηκε με επιτυχία στην προσωπική σας συλλογή πινάκων επικοινωνίας",
   "cboard.components.Board.emptyVoiceAlert": "ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Δεν εντοπίσαμε μια διαθέσιμη Φωνή Ομιλίας! Ο πίνακας δεν μπορεί να λειτουργήσει σωστά.",
-  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "Αλλαγή φωνής",
+  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "'ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: χρησιμοποιείτε μια ηλεκτρονική φωνή, αλλά φαίνεται ότι είστε εκτός σύνδεσης! Ο πίνακας ενδέχεται να μην λειτουργεί σωστά.",
+  "cboard.components.Board.offlineChangeVoice": "Αλλαγή φωνής",
   "cboard.components.Board.myBoardTitle": "Ο πίνακάς μου",
   "cboard.components.Board.failedToCopy": "Αποτυχία αντιγραφής στο πρόχειρο",
   "cboard.components.Board.walkthroughWelcome": "Καλώς ήλθατε στο Cboard!",

src/translations/en-GB.json

@@ -97,7 +97,8 @@
   "cboard.components.Board.boardCopyAccept": "Accept",
   "cboard.components.Board.boardCopiedSuccessfully": "Board successfully added to your Communicator",
   "cboard.components.Board.emptyVoiceAlert": "WARNING: we did not detect an available Text to Speech voice! Cboard cannot work properly.",
-  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "Change voice",
+  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "'WARNING: you are using an online voice, but it looks you are offline! Cboard might not work properly.",
+  "cboard.components.Board.offlineChangeVoice": "Change voice",
   "cboard.components.Board.myBoardTitle": "My Board",
   "cboard.components.Board.failedToCopy": "Failed to copy to clipboard",
   "cboard.components.Board.walkthroughWelcome": "Welcome to Cboard!",

src/translations/en-US.json

@@ -97,7 +97,8 @@
   "cboard.components.Board.boardCopyAccept": "Accept",
   "cboard.components.Board.boardCopiedSuccessfully": "Board successfully added to your Communicator",
   "cboard.components.Board.emptyVoiceAlert": "WARNING: we did not detect an available Text to Speech voice! Cboard cannot work properly.",
-  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "Change voice",
+  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "'WARNING: you are using an online voice, but it looks you are offline! Cboard might not work properly.",
+  "cboard.components.Board.offlineChangeVoice": "Change voice",
   "cboard.components.Board.myBoardTitle": "My Board",
   "cboard.components.Board.failedToCopy": "Failed to copy to clipboard",
   "cboard.components.Board.walkthroughWelcome": "Welcome to Cboard!",

src/translations/es-ES.json

@@ -97,7 +97,8 @@
   "cboard.components.Board.boardCopyAccept": "Aceptar",
   "cboard.components.Board.boardCopiedSuccessfully": "Tablero agregado con éxito a su comunicador",
   "cboard.components.Board.emptyVoiceAlert": "ADVERTENCIA: ¡no detectamos una voz disponible! Cboard no puede funcionar correctamente.",
-  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "Cambiar voz",
+  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "'ADVERTENCIA: estás usando una voz en línea, pero parece que estás desconectado! Es posible que el tablero no funcione correctamente.",
+  "cboard.components.Board.offlineChangeVoice": "Cambiar voz",
   "cboard.components.Board.myBoardTitle": "Mi tablero",
   "cboard.components.Board.failedToCopy": "Error al copiar al portapapeles",
   "cboard.components.Board.walkthroughWelcome": "¡Bienvenido a Cboard!",

src/translations/fi-FI.json

@@ -97,7 +97,8 @@
   "cboard.components.Board.boardCopyAccept": "Hyväksy",
   "cboard.components.Board.boardCopiedSuccessfully": "Taulu lisätty onnistuneesti kommunikaattoriin",
   "cboard.components.Board.emptyVoiceAlert": "VAROITUS: Emme havainnut käytettävissä olevaa teksti puheeksi -toiminnallisuutta! Cboardia ei voi toimia kunnolla.",
-  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "Vaihda ääntä",
+  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "'VAROITUS: käytät online-ääntä, mutta näyttää siltä, että olet offline! Cboard ei ehkä toimi kunnolla.",
+  "cboard.components.Board.offlineChangeVoice": "Vaihda ääntä",
   "cboard.components.Board.myBoardTitle": "Oma taulut",
   "cboard.components.Board.failedToCopy": "Leikepöydälle kopiointi epäonnistui",
   "cboard.components.Board.walkthroughWelcome": "Tervetuloa Cboardiin!",

src/translations/fr-FR.json

@@ -97,7 +97,8 @@
   "cboard.components.Board.boardCopyAccept": "Acceptez",
   "cboard.components.Board.boardCopiedSuccessfully": "Tableau ajouté avec succès à votre communicateur",
   "cboard.components.Board.emptyVoiceAlert": "AVERTISSEMENT: nous n'avons détecté aucune voix Text to Speech disponible! Le carton ne peut pas fonctionner correctement.",
-  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "Changer la voix",
+  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "'ATTENTION: vous utilisez une voix en ligne, mais il semble que vous êtes hors ligne ! Cboard pourrait ne pas fonctionner correctement.",
+  "cboard.components.Board.offlineChangeVoice": "Changer la voix",
   "cboard.components.Board.myBoardTitle": "Ma planche",
   "cboard.components.Board.failedToCopy": "Échec de la copie dans le presse-papiers",
   "cboard.components.Board.walkthroughWelcome": "Bienvenue sur Cboard !",

src/translations/he-IL.json

@@ -97,7 +97,8 @@
   "cboard.components.Board.boardCopyAccept": "קבל",
   "cboard.components.Board.boardCopiedSuccessfully": "לוח נוסף בהצלחה ל- Communicator שלך",
   "cboard.components.Board.emptyVoiceAlert": "אזהרה: לא גילינו קול זמין טקסט לדיבור! הלוח לא יכול לעבוד כראוי.",
-  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "Change voice",
+  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "'WARNING: you are using an online voice, but it looks you are offline! Cboard might not work properly.",
+  "cboard.components.Board.offlineChangeVoice": "Change voice",
   "cboard.components.Board.myBoardTitle": "הלוח שלי",
   "cboard.components.Board.failedToCopy": "ההעתקה ללוח הגזירים נכשלה",
   "cboard.components.Board.walkthroughWelcome": "ברוך בואך ל־Cboard!",

src/translations/hi-IN.json

@@ -97,7 +97,8 @@
   "cboard.components.Board.boardCopyAccept": "स्वीकार करना",
   "cboard.components.Board.boardCopiedSuccessfully": "बोर्ड सफलतापूर्वक आपके कम्युनिकेटर में जोड़ा गया",
   "cboard.components.Board.emptyVoiceAlert": "चेतावनी: हमने भाषण को उपलब्ध पाठ का पता नहीं लगाया है! Cboard ठीक से काम नहीं कर सकता है।",
-  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "Change voice",
+  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "'WARNING: you are using an online voice, but it looks you are offline! Cboard might not work properly.",
+  "cboard.components.Board.offlineChangeVoice": "Change voice",
   "cboard.components.Board.myBoardTitle": "मेरा बोर्ड",
   "cboard.components.Board.failedToCopy": "क्लिपबोर्ड पर कॉपी करने में विफल",
   "cboard.components.Board.walkthroughWelcome": "बोर्ड में आपका स्वागत है!",

src/translations/hr-HR.json

@@ -97,7 +97,8 @@
   "cboard.components.Board.boardCopyAccept": "Prihvati",
   "cboard.components.Board.boardCopiedSuccessfully": "Ploča je uspješno dodana vašem komunikatoru",
   "cboard.components.Board.emptyVoiceAlert": "UPOZORENJE: nismo otkrili dostupan glas za pretvorbu teksta u govor! Cboard ne može pravilno raditi.",
-  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "Change voice",
+  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "'WARNING: you are using an online voice, but it looks you are offline! Cboard might not work properly.",
+  "cboard.components.Board.offlineChangeVoice": "Change voice",
   "cboard.components.Board.myBoardTitle": "Moja ploča",
   "cboard.components.Board.failedToCopy": "Kopiranje u međuspremnik nije uspjelo",
   "cboard.components.Board.walkthroughWelcome": "Dobrodošli u Cboard!",

src/translations/hu-HU.json

@@ -97,7 +97,8 @@
   "cboard.components.Board.boardCopyAccept": "Elfogad",
   "cboard.components.Board.boardCopiedSuccessfully": "A fórum sikeresen felkerült a kommunikátorra",
   "cboard.components.Board.emptyVoiceAlert": "FIGYELMEZTETÉS: Nem észleltünk elérhető szöveg-beszéd hangot! A karton nem működik megfelelően.",
-  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "Change voice",
+  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "'WARNING: you are using an online voice, but it looks you are offline! Cboard might not work properly.",
+  "cboard.components.Board.offlineChangeVoice": "Change voice",
   "cboard.components.Board.myBoardTitle": "Saját tábla",
   "cboard.components.Board.failedToCopy": "Nem sikerült másolni a vágólapra",
   "cboard.components.Board.walkthroughWelcome": "Üdvözöljük a Cboard-on!",

src/translations/id-ID.json

@@ -97,7 +97,8 @@
   "cboard.components.Board.boardCopyAccept": "Menerima",
   "cboard.components.Board.boardCopiedSuccessfully": "Papan berhasil ditambahkan ke Communicator Anda",
   "cboard.components.Board.emptyVoiceAlert": "PERINGATAN: kami tidak mendeteksi suara Text to Speech yang tersedia! Papan tidak bisa bekerja dengan baik.",
-  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "Change voice",
+  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "'WARNING: you are using an online voice, but it looks you are offline! Cboard might not work properly.",
+  "cboard.components.Board.offlineChangeVoice": "Change voice",
   "cboard.components.Board.myBoardTitle": "Papan Saya",
   "cboard.components.Board.failedToCopy": "Gagal menyalin ke papan klip",
   "cboard.components.Board.walkthroughWelcome": "Selamat datang di Cboard!",

src/translations/it-IT.json

@@ -97,7 +97,8 @@
   "cboard.components.Board.boardCopyAccept": "Accettare",
   "cboard.components.Board.boardCopiedSuccessfully": "Scheda aggiunta correttamente a Communicator",
   "cboard.components.Board.emptyVoiceAlert": "ATTENZIONE: non abbiamo rilevato una voce di sintesi vocale disponibile! Cboard non può funzionare correttamente.",
-  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "Cambia voce",
+  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "'ATTENZIONE: stai usando una voce online, ma sembra che sei offline! Cboard potrebbe non funzionare correttamente.",
+  "cboard.components.Board.offlineChangeVoice": "Cambia voce",
   "cboard.components.Board.myBoardTitle": "Il mio consiglio",
   "cboard.components.Board.failedToCopy": "Impossibile copiare negli appunti",
   "cboard.components.Board.walkthroughWelcome": "Benvenuto in Cboard!",

src/translations/ja-JP.json

@@ -97,7 +97,8 @@
   "cboard.components.Board.boardCopyAccept": "受け入れる",
   "cboard.components.Board.boardCopiedSuccessfully": "ボードがCommunicatorに正常に追加されました",
   "cboard.components.Board.emptyVoiceAlert": "警告：利用可能なテキスト読み上げの音声が検出されませんでした！ Cboardが正しく動作しません。",
-  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "音声の変更",
+  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "'警告: オンライン音声を使用していますが、オフラインになっているようです！Cboardが正常に動作しない可能性があります。",
+  "cboard.components.Board.offlineChangeVoice": "音声の変更",
   "cboard.components.Board.myBoardTitle": "私のボード",
   "cboard.components.Board.failedToCopy": "クリップボードへのコピーに失敗しました",
   "cboard.components.Board.walkthroughWelcome": "Cboardへようこそ！",

src/translations/km-KH.json

@@ -97,7 +97,8 @@
   "cboard.components.Board.boardCopyAccept": "ព្រមទទួល",
   "cboard.components.Board.boardCopiedSuccessfully": "ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលបានបន្ថែមដោយជោគជ័យទៅអ្នកទំនាក់ទំនងរបស់អ្នក",
   "cboard.components.Board.emptyVoiceAlert": "ការព្រមាន៖ យើងមិនបានរកឃើញអត្ថបទដែលអាចប្រើជាសំលេងទេ! Cboard មិនអាចដំណើរការបានត្រឹមត្រូវទេ។",
-  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "Change voice",
+  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "'WARNING: you are using an online voice, but it looks you are offline! Cboard might not work properly.",
+  "cboard.components.Board.offlineChangeVoice": "Change voice",
   "cboard.components.Board.myBoardTitle": "ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលរបស់ខ្ញុំ",
   "cboard.components.Board.failedToCopy": "បានបរាជ័យក្នុងការចម្លងទៅក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់",
   "cboard.components.Board.walkthroughWelcome": "សូមស្វាគមន៍!",

src/translations/ko-KR.json

@@ -97,7 +97,8 @@
   "cboard.components.Board.boardCopyAccept": "수락",
   "cboard.components.Board.boardCopiedSuccessfully": "Communicator에 보드가 성공적으로 추가되었습니다",
   "cboard.components.Board.emptyVoiceAlert": "경고 : 사용 가능한 문자 음성 변환 음성을 감지하지 못했습니다! 판자가 제대로 작동하지 않습니다.",
-  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "Change voice",
+  "cboard.components.Board.offlineVoiceAlert": "'WARNING: you are using an online voice, but it looks you are offline! Cboard might not work properly.",
+  "cboard.components.Board.offlineChangeVoice": "Change voice",
   "cboard.components.Board.myBoardTitle": "내 보드",
   "cboard.components.Board.failedToCopy": "클립 보드에 복사하지 못했습니다.",
   "cboard.components.Board.walkthroughWelcome": "Cboard에 오신 것을 환영합니다!",