Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add Japanese translation #20

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
18 changes: 9 additions & 9 deletions locales/locale.ja.js
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -51,21 +51,21 @@ var themeLight="ライト"
var themeDark="ダーク"
var background="バックグラウンド"
var accentColor="アクセントカラーを使う"
var printables="Printables"
var download="Download"
var printables="印刷"
var download="ダウンロード"
var discovered="発見された年"
var BC="紀元前"
var line1="元素:周期表は、化学元素に関する包括的かつ有用な情報を1か所にまとめています。"
var line2="元素をクリックすると、各元素のプロパティ、歴史、名前の由来、画像、用途、ハザード、電子殻図が表示されます。"
var feature1="とても見やすい色分けされた周期表 "
var feature2="Simple fluid design and has lots of details"
var feature1="とても見やすい色分けされた周期表"
var feature2="シンプルで流れるようなデザイン"
var feature3="各元素の細かな説明"
var feature4="あいうえお順にすべての元素のリストを表示する"
var feature5="各元素の電子殻図と画像"
var feature6="2つの元素の詳細を比較する"
var feature7="元素記号や原子番号、元素名を使って元素を検索する"
var feature8="主要同位体に関する詳細情報"
var feature9="Links to informative websites for further study"
var feature9="さらに学ぶための有益なウェブサイトへのリンクy"
var feature10="オフラインで利用可能です(インターネット接続は不必要です)"
var group="族"
var period="周期"
Expand All @@ -83,9 +83,9 @@ var labelUsesMain="主な用途"
var labelLinksMain="外部リンク"
var appearance="デザイン"
var shortcuts="ショートカット"
var suggestions="Suggestions"
var suggestions="提案"
var more="その他"
var style="Style"
var style="スタイル"
var website="Web サイト"
var tableWidth="表の幅"
var sortNumber="原子番号順に並べ替える"
Expand All @@ -109,7 +109,7 @@ var labelFusionMain="融解熱"
var labelVaporizationMain="蒸発熱"
var labelRadiusMain="原子半径"
var labelCovalentMain="共有結合半径"
var labelVanderMain="Van der Waals radius"
var labelVanderMain="ファンデルワールス半径"
var labelElectronegativityMain="電気陰性度"
var pauling="ポーリングの値"
var labelIonizationMain="イオン化エネルギー"
Expand Down Expand Up @@ -148,7 +148,7 @@ var halfLife="半減期"
var modeOfDecay="崩壊モード"
var protons="陽子"
var neutrons="中性子"
var electrons="Electrons"
var electrons="電子"
var years="年"
var days="日"
var hours="時間"
Expand Down