fix Expensify#54844

callstack-internal · Jan 9, 2025 · e5101df · e5101df
1 parent 5de9abe
commit e5101df
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 5 additions and 3 deletions.
diff --git a/src/components/MoneyRequestConfirmationList.tsx b/src/components/MoneyRequestConfirmationList.tsx
@@ -429,16 +429,16 @@ function MoneyRequestConfirmationList({
                 text = translate('common.next');
             }
         } else if (isTypeTrackExpense) {
-            text = translate('iou.trackExpense');
+            text = translate('iou.createExpenseWithAmount', {amount: formattedAmount});
         } else if (isTypeSplit && iouAmount === 0) {
             text = translate('iou.splitExpense');
         } else if ((receiptPath && isTypeRequest) || isDistanceRequestWithPendingRoute || isPerDiemRequest) {
             text = translate('iou.submitExpense');
             if (iouAmount !== 0) {
-                text = translate('iou.submitAmount', {amount: formattedAmount});
+                text = translate('iou.createExpenseWithAmount', {amount: formattedAmount});
             }
         } else {
-            const translationKey = isTypeSplit ? 'iou.splitAmount' : 'iou.submitAmount';
+            const translationKey = isTypeSplit ? 'iou.splitAmount' : 'iou.createExpenseWithAmount';
             text = translate(translationKey, {amount: formattedAmount});
         }
         return [

diff --git a/src/languages/en.ts b/src/languages/en.ts
@@ -870,6 +870,7 @@ const translations = {
         createExpense: 'Create expense',
         trackExpense: 'Track expense',
         chooseRecipient: 'Choose recipient',
+        createExpenseWithAmount: ({amount}: {amount: string}) => `Create ${amount} expense`,
         confirmDetails: 'Confirm details',
         pay: 'Pay',
         cancelPayment: 'Cancel payment',

diff --git a/src/languages/es.ts b/src/languages/es.ts
@@ -865,6 +865,7 @@ const translations = {
         paySomeone: ({name}: PaySomeoneParams = {}) => `Pagar a ${name ?? 'alguien'}`,
         trackExpense: 'Seguimiento de gastos',
         chooseRecipient: 'Elige destinatario',
+        createExpenseWithAmount: ({amount}: {amount: string}) => `Crear un gasto de ${amount}`,
         confirmDetails: 'Confirma los detalles',
         pay: 'Pagar',
         cancelPayment: 'Cancelar el pago',