fix(autoware_freespace_planner, autoware_freespace_planning_algorithms): modify freespace planner to use node clock instead of system clock

fix(autoware_freespace_planner, autoware_freespace_planning_algorithms): modify freespace planner to use node clock instead of system clock #35996