Bump github.com/arduino/pluggable-discovery-protocol-handler/v2

Bumps [github.com/arduino/pluggable-discovery-protocol-handler/v2](https://github.com/arduino/pluggable-discovery-protocol-handler) from 2.1.1 to 2.1.2.
- [Release notes](https://github.com/arduino/pluggable-discovery-protocol-handler/releases)
- [Commits](arduino/pluggable-discovery-protocol-handler@v2.1.1...v2.1.2)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/arduino/pluggable-discovery-protocol-handler/v2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

go.mod

@@ -7,11 +7,11 @@ replace github.com/mailru/easyjson => github.com/cmaglie/easyjson v0.8.1
 
 require (
 	github.com/ProtonMail/go-crypto v0.0.0-20230828082145-3c4c8a2d2371
-	github.com/arduino/go-paths-helper v1.9.2
+	github.com/arduino/go-paths-helper v1.10.0
 	github.com/arduino/go-properties-orderedmap v1.8.0
 	github.com/arduino/go-timeutils v0.0.0-20171220113728-d1dd9e313b1b
 	github.com/arduino/go-win32-utils v1.0.0
-	github.com/arduino/pluggable-discovery-protocol-handler/v2 v2.1.1
+	github.com/arduino/pluggable-discovery-protocol-handler/v2 v2.1.2
 	github.com/arduino/pluggable-monitor-protocol-handler v0.9.2
 	github.com/cmaglie/pb v1.0.27
 	github.com/codeclysm/extract/v3 v3.1.1