[1.4.x] Core: Ignore split offsets when the last split offset is past the file length

[1.4.x] Core: Ignore split offsets when the last split offset is past the file length #21368