Update the CHANGELOG.md and CONTRIBUTING.md

CHANGELOG.md

@@ -12,6 +12,15 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 ### Deprecated
 ### Security
 
+## [1.2.12] - 2024-12-17
+### Changed
+- Upgrade to Quarkus 3.17.4
+- Update the CONTRIBUTING.md file with the Quarkus contribution guide
+
+### Security
+- Update the image base (for Dockerfile.jvm and Dockerfile.legacy-jar) to registry.access.redhat.com/ubi9/openjdk-21:1.21-3.1733995526
+- Update the image base (for Dockerfile.native) to registry.access.redhat.com/ubi9/ubi-minimal:9.5-1733767867
+
 ## [1.2.11]
 ### Fixed
 - Fixed FROM URI container image in Dockerfile

CONTRIBUTING.md

@@ -1,58 +1,66 @@
-Certamente! Ecco una guida specifica per contribuire al tuo progetto GitHub "Event Bus Logging JAX-RS":
+## Guida per Contribuire a Event Bus Logging JAX-RS
 
-### Guida per Contribuire a Event Bus Logging JAX-RS
+Questo è un progetto basato sul framework [Quarkus](https://quarkus.io/), e la guida di contribuzione è stata scritta 
+per aiutare gli sviluppatori a contribuire al progetto "Event Bus Logging JAX-RS". Consigliamo di leggere attentamente
+la guida alla contribuzione di Quarkus disponibile [qui](https://github.com/quarkusio/quarkus/blob/main/CONTRIBUTING.md)
+e in particolare i capitoli:
 
-#### 1. **Scegliere un Problema o una Funzionalità da Implementare**
+1. Before you contribute - https://github.com/quarkusio/quarkus/blob/main/CONTRIBUTING.md
+2. Setup - https://github.com/quarkusio/quarkus/blob/main/CONTRIBUTING.md#setup
+
+A seguire, troverai una guida passo-passo su come contribuire al progetto "Event Bus Logging JAX-RS".
+
+### 1. **Scegliere un Problema o una Funzionalità da Implementare**
 
 Esamina la lista degli issues aperti sul repository del progetto. Cerca un 
 problema che ti interessi o una funzionalità che ritieni utile aggiungere. 
 
 Potresti voler implementare una nuova funzionalità, risolvere un bug 
 esistente o migliorare la documentazione.
 
-#### 2. **Fare il Fork del Repository**
+### 2. **Fare il Fork del Repository**
 
 Fai il fork del repository "Event Bus Logging JAX-RS" sul tuo account GitHub. 
 Questo ti permette di lavorare sul tuo fork senza influenzare il repository originale.
 
-#### 3. **Configurare l'Ambiente di Sviluppo**
+### 3. **Configurare l'Ambiente di Sviluppo**
 
 Assicurati di avere tutte le dipendenze necessarie per il progetto installate 
 nel tuo ambiente di sviluppo. Consulta il file README del progetto per istruzioni 
 dettagliate su come configurare l'ambiente.
 
-#### 4. **Lavorare sul Problema Selezionato**
+### 4. **Lavorare sul Problema Selezionato**
 
 Una volta scelto il problema o la funzionalità da affrontare, crea un nuovo 
 branch nel tuo fork del repository e inizia a lavorare su di esso. 
 Assicurati di seguire le linee guida di codifica del progetto e di scrivere 
 codice pulito e ben documentato.
 
-#### 5. **Testare i Cambiamenti Localmente**
+### 5. **Testare i Cambiamenti Localmente**
 
 Prima di inviare una richiesta di pull, assicurati di testare i tuoi cambiamenti 
 localmente. Esegui tutti i test esistenti per assicurarti che il tuo codice 
 funzioni correttamente e che non abbia introdotto nuovi bug.
 
-#### 6. **Invia una Richiesta di Pull**
+### 6. **Invia una Richiesta di Pull**
 
 Una volta soddisfatto dei tuoi cambiamenti e dei test eseguiti, invia una richiesta 
 di pull al repository originale. Assicurati di descrivere chiaramente i cambiamenti 
 apportati e il motivo per cui dovrebbero essere accettati.
 
-#### 7. **Partecipare alla Discussione**
+### 7. **Partecipare alla Discussione**
 
 Dopo aver inviato la richiesta di pull, potrebbe essere necessario partecipare a 
 una discussione con gli altri contributori e i maintainer del progetto. 
 Rispondi alle domande e fai le modifiche richieste, se necessario.
 
-#### 8. **Attendere la Revisione e l'Approvazione**
+### 8. **Attendere la Revisione e l'Approvazione**
 
 Dopo aver inviato la richiesta di pull, i maintainer del progetto esamineranno 
 il tuo codice. Potrebbero richiederti ulteriori modifiche o suggerirti miglioramenti. 
 Assicurati di essere disponibile per apportare eventuali cambiamenti richiesti.
 
-#### 9. **Celebra la Tua Contribuzione!**
+### 9. **Celebra la Tua Contribuzione!**
 
 Una volta che la tua richiesta di pull è stata accettata e il tuo codice è stato 
 incluso nel progetto, festeggia! Hai appena contribuito al progetto