monitoring and logs part2

docs/integrations/datadog/add-custom-tags-to-datadog.rst

@@ -36,11 +36,10 @@ To add tags to the service integration:
 
 #. Log in to `Aiven Console <https://console.aiven.io/>`_, and select your service.
 
-#. In the service **Overview** page, scroll to **Service integration** and select **Manage integrations**.
+#. On the **Overview** page of your service, navigate to the **Service integrations** section and select **Manage integrations**.
 
 #. Next to the Datadog integration listed at the top on the Integrations screen, select **Edit** from the drop-down menu (ellipsis).
 
 #. Enter the desired tags in the provided field. You can add multiple tags by selecting the **Add** icon and optionally include descriptions for each tag.
 
 #. Select **Save configuration** to apply the changes.
-

docs/integrations/datadog/datadog-logs.rst

@@ -66,7 +66,7 @@ Send logs from an Aiven service to Datadog
 
 Follow the steps in this section for each of the services whose logs should be sent to Datadog.
 
-1. From the **Service Overview** page, select **Manage integrations** and choose the **Rsyslog** option.
+1. On the **Overview** page of your service, select **Integrations** from the sidebar, and select the **Rsyslog** option.
 
    .. image:: /images/integrations/rsyslog-service-integration.png
       :alt: Screenshot of system integrations including rsyslog

docs/integrations/datadog/datadog-metrics.rst

@@ -35,8 +35,8 @@ Add Datadog metrics integration to your Aiven service
 To enable the Datadog metrics integration for each service that requires metric tracking in Datadog, follow these steps:
 
 1. In the `Aiven Console <https://console.aiven.io/>`_, select your service. 
-2. In the service **Overview** page, scroll to **Service integrations** and select **Manage integrations**. 
-3. In the **Integrations** screen, select **Datadog**.
+2. From the **Overview** page of your service, scroll to **Service integrations** and select **Manage integrations**. 
+3. In the **Integrations** screen, select **Datadog Metrics**.
 
 4. Select the Datadog endpoint you want to use from the drop-down list and select **Enable**.
 

docs/integrations/prometheus-system-metrics.rst

@@ -15,7 +15,7 @@ Get a list of available service metrics
 
 To discover the metrics available for your services, make an HTTP ``GET`` request to your Prometheus service endpoint.
 
-1. Once your Prometheus integration is configured, collect the following Prometheus service details from `Aiven Console <https://console.aiven.io/>`_ > your service's the **Overview** page > the **Connection information** section > the **Prometheus** tab:
+1. Once your Prometheus integration is configured, collect the following Prometheus service details from `Aiven Console <https://console.aiven.io/>`_ > the **Overview** page of your service > the **Connection information** section > the **Prometheus** tab:
 
 * Prometheus URL
 * Username

docs/integrations/rsyslog.rst

@@ -83,13 +83,10 @@ Optional:
 Add rsyslog integration to service
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
-This can be configured in the Aiven Console by navigating to the target
-service overview page and then scrolling down to the **Manage integrations**
-button.
-
+This can be configured in the `Aiven Console <https://console.aiven.io/>`_ by navigating to the **Overview** page of the target service > the **Service integrations** section and selecting **Manage integrations**.
 
 You should be able to select your previously configured Rsyslog service
-integration by clicking **Use integration** in the modal window.
+integration by selecting **Enable** in the modal window.
 
 .. image:: /images/integrations/rsyslog-service-integration.png
    :alt: The page that shows the integrations available for a service

docs/integrations/rsyslog/loggly.rst

@@ -60,7 +60,7 @@ After enabling this service integration, it will be shown as active in the `Aive
 
 .. Note::
 
-   It may take a few moments to setup the new log, and you can track the status in your service overview.
+   It may take a few moments to setup the new log, and you can track the status on the **Overview** page of your service > the **Service integrations** section.
 
 Your logs should now be visible on Loggly **Search** tab. Enter the tag name your previously specified (e.g. ``tag:your-tag`` ) and it will populate the dashboard with the log events from the Aiven service.
 

docs/integrations/send-logs-to-elasticsearch.rst

@@ -41,12 +41,11 @@ Send logs to an external service
 
 #. Navigate to **Services** from the menu on the left.
 #. Select the service which logs you want to send to the external Elasticsearch service.
-#. On the service *Overview* page scroll to the section *Service integrations*.
+#. On the **Overview** page of your service, navigate to the **Service integrations** section.
 #. Select **Manage integrations**. 
-#. Select Elasticsearch from the list.
-#. In the newly appeared modal window choose the endpoint with name ``CONNECTION_NAME`` from the list and select **ENABLE**.
-#. You can now close the modal window.
-#. Observe the status change for newly added integration in the section **Service integrations** on the service overview page.
+#. Select **Elasticsearch Logs** from the list.
+#. In the newly-appeared modal window, select the endpoint with name ``CONNECTION_NAME`` from the list and select **ENABLE**. Close the modal window.
+#. Observe the status change for newly-added integration in the **Service integrations** section on the **Overview** page of your service.
 #. Verify that the logs are flowing into your Elasticsearch.
 
 .. note:: Logs are split per day with index name consisting of your desired index prefix and a date in a format year-month-day, for example ``logs-2022-08-30``.

docs/platform/howto/integrations/access-jmx-metrics-jolokia.rst

@@ -29,12 +29,11 @@ Enabling Jolokia integration
 ------------------------------
 To enable Jolokia integration for a specific service, follow these steps:
 
-1. In the `Aiven console <https://console.aiven.io/>`_, open the service for which you want to enable Jolokia integration.
-2. In the service **Overview** page, scroll to **Service integrations** and select **Manage integrations**. 
-3. In the **Integrations** page, select **Jolokia** from the list. 
+1. In the `Aiven Console <https://console.aiven.io/>`_, open the service for which you want to enable Jolokia integration.
+2. On the **Overview** page of your service, navigate to the **Service integrations** section, and select **Manage integrations**. 
+3. On the **Integrations** page, select **Jolokia** from the list. 
 4. Select the Jolokia endpoint you created and select **Enable**. The system will configure the Jolokia endpoint on all service nodes, providing access to the metrics.
 
-
 The Aiven Jolokia integration enables HTTP POST requests to retrieve values from service-specific metrics. It also supports bulk requests for batch collection of metrics. For more detailed information on the Jolokia protocol, refer to `Jolokia
 documentation <https://jolokia.org/reference/html/protocol.html>`__ .
 

docs/platform/howto/integrations/prometheus-metrics.rst

@@ -62,7 +62,7 @@ Aiven offers Prometheus endpoints for your services. To enable this feature, tak
 Accessing Prometheus in a VPC
 ''''''''''''''''''''''''''''''
 
-If you use a VPC in your project, to access Prometheus, you need to go to `Aiven Console <https://console.aiven.io/>`_ > your project > the service you want to monitor using Prometheus > the **Overview** page > the **Advanced configuration** section and enable property ``public_access.prometheus``.
+If you use a VPC in your project, to access Prometheus, you need to go to `Aiven Console <https://console.aiven.io/>`_ > your project > the service you want to monitor using Prometheus > the **Service settings** page > the **Cloud and network** section > the actions (**...**) menu > the **More network configurations**. In the **Network configuration** window, select **Add configuration options**, search for property ``public_access.prometheus``, enable it, and select **Save configuration**.
 
 Configure Prometheus
 --------------------