fixing remaining "ja nao" MWEs (closes #98)

UniversalDependencies · Dec 15, 2016 · 6dc908f · 6dc908f
1 parent 3882574
commit 6dc908f
Show file tree

Hide file tree

Showing 23 changed files with 56 additions and 50 deletions.
diff --git a/documents/CF808.conllu b/documents/CF808.conllu
@@ -68,8 +68,8 @@
 # id 3396
 1	Será	ser	VERB	<mv>|V|FUT|3S|IND|@FS-QUE	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin	0	root	_	_
 2	que	que	SCONJ	KS|@SUB	_	6	mark	_	_
-3	já	já	ADP	PRP|@ADVL>	_	4	case	_	MWE=já_não
-4	não	não	NOUN	N|M|S|@P<	Gender=Masc|Number=Sing	6	nmod	_	_
+3	já	já	ADP	_	_	6	advmod	_	MWE=já_não|MWEPOS=ADV
+4	não	não	ADV	_	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Neg	3	fixed	_	_
 5	nos	nós	PRON	<refl>|PERS|M/F|1P|ACC|@ACC>	Case=Acc|Gender=Unsp|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	6	obj	_	_
 6	basta	bastar	VERB	<mv>|V|PR|3S|IND|@FS-<SC	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	1	ccomp	_	_
 7	a	o	DET	<artd>|ART|F|S|@>N	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	9	det	_	_

diff --git a/documents/CF876.conllu b/documents/CF876.conllu
@@ -15,8 +15,8 @@
 # source CETENFolha n=876 cad=Caderno Especial sec=nd sem=94b
 # sent_id CF876-2
 # id 3692
-1	Já	já	ADP	PRP|@ADVL>	_	2	case	_	MWE=Já_não
-2	não	não	NOUN	N|M|S|@P<	Gender=Masc|Number=Sing	4	nmod	_	_
+1	Já	já	ADP	_	_	4	advmod	_	MWE=já_não|MWEPOS=ADV
+2	não	não	ADV	_	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Neg	1	fixed	_	_
 3	é	ser	VERB	<mv>|V|PR|3S|IND|@FS-STA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	cop	_	_
 4	correto	correto	ADJ	ADJ|M|S|@<SC	Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
 5	pensar	pensar	VERB	<mv>|V|INF|@ICL-<SUBJ	VerbForm=Inf	4	csubj	_	_

diff --git a/documents/CF911.conllu b/documents/CF911.conllu
@@ -153,8 +153,8 @@
 # source CETENFolha n=911 cad=Esporte sec=des sem=94b
 # sent_id CF911-6
 # id 3839
-1	Já	já	ADP	PRP|@ADVL>	_	2	case	_	MWE=Já_não
-2	não	não	NOUN	N|M|S|@P<	Gender=Masc|Number=Sing	3	nmod	_	_
+1	Já	já	ADP	_	_	3	advmod	_	MWE=já_não|MWEPOS=ADV
+2	não	não	ADV	_	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Neg	1	fixed	_	_
 3	há	haver	VERB	<mv>|V|PR|3S|IND|@FS-STA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
 4	o	o	DET	<artd>|ART|M|S|@>N	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	5	det	_	_
 5	império	império	NOUN	<np-def>|N|M|S|@<ACC	Gender=Masc|Number=Sing	3	obj	_	_

diff --git a/documents/CP104.conllu b/documents/CP104.conllu
@@ -135,13 +135,13 @@
 21	que	que	SCONJ	KS|@SUB	_	26	mark	_	_
 22	aqueles	aquele	DET	<dem>|DET|M|P|@>N	Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	23	det	_	_
 23	outros	outro	PRON	<diff>|<np-def>|DET|M|P|@SUBJ>	Gender=Masc|Number=Plur	26	nsubj	_	_
-24	já	já	ADP	PRP|@ADVL>	_	25	case	_	MWE=já_não
-25	não	não	NOUN	N|M|S|@P<	Gender=Masc|Number=Sing	26	nmod	_	_
+24	já	já	ADP	_	_	26	advmod	_	MWE=já_não|MWEPOS=ADV
+25	não	não	ADV	_	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Neg	24	fixed	_	_
 26	têm	ter	VERB	<first-cjt>|<mv>|V|PR|3P|IND|@FS-<ACC	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	20	ccomp	_	_
 27	interesse	interesse	NOUN	<np-idf>|N|M|S|@<ACC	Gender=Masc|Number=Sing	26	obj	_	_
 28	ou	ou	CCONJ	<co-acc>|<co-fmc>|<co-vfin>|KC|@CO	_	26	cc	_	_
-29	já	já	ADP	PRP|@ADVL>	_	30	case	_	MWE=já_não
-30	não	não	NOUN	N|M|S|@P<	Gender=Masc|Number=Sing	31	nmod	_	_
+29	já	já	ADP	_	_	31	advmod	_	MWE=já_não|MWEPOS=ADV
+30	não	não	ADV	_	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Neg	29	fixed	_	_
 31	valem	valer	VERB	<cjt>|<mv>|V|PR|3P|IND|@FS-<ACC	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	26	conj	_	_
 32	nada	nada	PRON	<quant>|INDP|M|S|@<ACC	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	31	obj	_	_
 33	.	.	PUNCT	PU|@PU	_	20	punct	_	_

diff --git a/documents/CP151.conllu b/documents/CP151.conllu
@@ -114,8 +114,8 @@
 6	«	«	PUNCT	PU|@PU	_	7	punct	_	_
 7	floor	floor	NOUN	<np-idf>|N|M|S|@P<	Gender=Masc|Number=Sing	3	nmod	_	_
 8	»	»	PUNCT	PU|@PU	_	7	punct	_	_
-9	já	já	ADP	PRP|@ADVL>	_	10	case	_	MWE=já_não
-10	não	não	NOUN	N|M|S|@P<	Gender=Masc|Number=Sing	11	nmod	_	_
+9	já	já	ADP	_	_	11	advmod	_	MWE=já_não|MWEPOS=ADV
+10	não	não	ADV	_	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Neg	9	fixed	_	_
 11	justificava	justificar	VERB	<mv>|V|IMPF|3S|IND|@FS-STA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	root	_	_
 12	a	o	DET	<artd>|ART|F|S|@>N	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	14	det	_	_
 13	sua	seu	DET	<poss>|<si>|DET|F|S|@>N	Gender=Fem|Number=Sing	14	det	_	_

diff --git a/documents/CP225.conllu b/documents/CP225.conllu
@@ -48,8 +48,8 @@
 14	os	o	DET	<-sam>|<artd>|ART|M|P|@>N	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	15	det	_	_
 15	dextrímanos	dextrímano	NOUN	<np-def>|N|M|P|@P<	Gender=Masc|Number=Plur	10	nmod	_	_
 16	)	)	PUNCT	PU|@PU	_	15	punct	_	_
-17	já	já	ADP	PRP|@ADVL>	_	18	case	_	MWE=já_não
-18	não	não	NOUN	N|M|S|@P<	Gender=Masc|Number=Sing	20	nmod	_	_
+17	já	já	ADP	_	_	20	advmod	_	MWE=já_não|MWEPOS=ADV
+18	não	não	ADV	_	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Neg	17	fixed	_	_
 19	é	ser	AUX	<aux>|V|PR|3S|IND|@FS-STA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	20	aux:pass	_	_
 20	considerado	considerar	VERB	<pass>|<mv>|V|PCP|M|S|@ICL-AUX<	Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	root	_	_
 21	como	como	ADP	<prp>|<rel>|<first-cjt>|PRP|@<SC	PronType=Rel	23	case	_	_

diff --git a/documents/CP250.conllu b/documents/CP250.conllu
@@ -6,8 +6,8 @@
 1	Pinto	Pinto	PROPN	PROP|M|S|@SUBJ>	Gender=Masc|Number=Sing	7	nsubj	_	MWE=Pinto_de_Sousa
 2	de	de	ADP	PRP|@N<	_	3	case	_	_
 3	Sousa	Sousa	PROPN	PROP|@P<	Number=Sing	1	nmod	_	_
-4	já	já	ADP	PRP|@ADVL>	_	5	case	_	MWE=já_não
-5	não	não	NOUN	N|M|S|@P<	Gender=Masc|Number=Sing	7	nmod	_	_
+4	já	já	ADP	_	_	7	advmod	_	MWE=já_não|MWEPOS=ADV
+5	não	não	ADV	_	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Neg	4	fixed	_	_
 6	é	ser	VERB	<mv>|V|PR|3S|IND|@FS-STA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	cop	_	_
 7	candidato	candidato	NOUN	<np-idf>|N|M|S|@<SC	Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
 8	a	a	ADP	<sam->|PRP|@N<	_	10	case	_	_

diff --git a/documents/CP40.conllu b/documents/CP40.conllu
@@ -49,8 +49,8 @@
 6	que	que	SCONJ	KS|@SUB	_	11	mark	_	_
 7	o	o	DET	<artd>|ART|M|S|@>N	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	_
 8	isolamento	isolamento	NOUN	<np-def>|N|M|S|@SUBJ>	Gender=Masc|Number=Sing	11	nsubj	_	_
-9	já	já	ADP	PRP|@ADVL>	_	10	case	_	MWE=já_não
-10	não	não	NOUN	N|M|S|@P<	Gender=Masc|Number=Sing	11	nmod	_	_
+9	já	já	ADP	_	_	11	advmod	_	MWE=já_não|MWEPOS=ADV
+10	não	não	ADV	_	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Neg	9	fixed	_	_
 11	dá	dar	VERB	<first-cjt>|<mv>|V|PR|3S|IND|@FS-<ACC	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	ccomp	_	_
 12	lucro	lucro	NOUN	<np-idf>|N|M|S|@<ACC	Gender=Masc|Number=Sing	11	obj	_	_
 13	e	e	CCONJ	<co-acc>|<co-fmc>|<co-vfin>|KC|@CO	_	11	cc	_	_

diff --git a/documents/CP408.conllu b/documents/CP408.conllu
@@ -348,8 +348,8 @@
 11	de	de	ADP	PRP|@A<	_	12	case	_	_
 12	validade	validade	NOUN	<np-idf>|N|F|S|@P<	Gender=Fem|Number=Sing	10	nmod	_	_
 13	que	que	SCONJ	KS|@SUB	_	16	mark	_	_
-14	já	já	ADP	PRP|@ADVL>	_	15	case	_	MWE=já_não
-15	não	não	NOUN	N|M|S|@P<	Gender=Masc|Number=Sing	16	nmod	_	_
+14	já	já	ADP	_	_	16	advmod	_	MWE=já_não|MWEPOS=ADV
+15	não	não	ADV	_	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Neg	14	fixed	_	_
 16	têm	ter	VERB	<mv>|V|PR|3P|IND|@FS-N<	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	9	advcl	_	_
 17	acção	acção	NOUN	<np-idf>|N|F|S|@<ACC	Gender=Fem|Number=Sing	16	obj	_	_
 18	farmacológica	farmacológico	ADJ	ADJ|F|S|@N<	Gender=Fem|Number=Sing	17	amod	_	_

diff --git a/documents/CP465.conllu b/documents/CP465.conllu
@@ -109,8 +109,8 @@
 39	,	,	PUNCT	PU|@PU	_	36	punct	_	_
 40	mas	mas	CCONJ	<co-n<pred>|<co-pred>|KC|@CO	_	36	cc	_	_
 41	onde	onde	ADV	<rel>|ADV|@ADVL>	_	44	advmod	_	_
-42	já	já	ADP	PRP|@ADVL>	_	43	case	_	MWE=já_não
-43	não	não	NOUN	N|M|S|@P<	Gender=Masc|Number=Sing	44	nmod	_	_
+42	já	já	ADP	_	_	44	advmod	_	MWE=já_não|MWEPOS=ADV
+43	não	não	ADV	_	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Neg	42	fixed	_	_
 44	há	haver	VERB	<cjt>|<mv>|V|PR|3S|IND|@N<PRED	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	36	conj	_	_
 45	aldeias	aldeia	NOUN	<np-idf>|N|F|P|@<ACC	Gender=Fem|Number=Plur	44	obj	_	_
 46	isoladas	isolar	VERB	<mv>|V|PCP|F|P|@ICL-N<	Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part	45	acl	_	_

diff --git a/documents/CP53.conllu b/documents/CP53.conllu
@@ -22,8 +22,8 @@
 2	cimeira	cimeira	NOUN	<np-def>|N|F|S|@SUBJ>	Gender=Fem|Number=Sing	8	nsubj	_	_
 3	sindical	sindical	ADJ	ADJ|F|S|@N<	Gender=Fem|Number=Sing	2	amod	_	_
 4	ibérica	ibérico	ADJ	ADJ|F|S|@N<	Gender=Fem|Number=Sing	2	amod	_	_
-5	já	já	ADP	PRP|@ADVL>	_	6	case	_	MWE=já_não
-6	não	não	NOUN	N|M|S|@P<	Gender=Masc|Number=Sing	8	nmod	_	_
+5	já	já	ADP	_	_	8	advmod	_	MWE=já_não|MWEPOS=ADV
+6	não	não	ADV	_	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Neg	5	fixed	_	_
 7	deverá	dever	AUX	<aux>|V|FUT|3S|IND|@FS-STA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin	8	aux	_	_
 8	realizar-	realizar	VERB	<mv>|V|INF|@ICL-AUX<	VerbForm=Inf	0	root	_	_
 9	se	se	PRON	PERS|F|3P|ACC|@<ACC-PASS	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	8	obj	_	_

diff --git a/documents/CP559.conllu b/documents/CP559.conllu
@@ -188,8 +188,8 @@
 # source CETEMPúblico n=559 sec=clt sem=96a
 # sent_id CP559-6
 # id 2905
-1	Já	já	ADP	PRP|@ADVL>	_	2	case	_	MWE=Já_não
-2	não	não	NOUN	N|M|S|@P<	Gender=Masc|Number=Sing	3	nmod	_	_
+1	Já	já	ADP	_	_	3	advmod	_	MWE=já_não|MWEPOS=ADV
+2	não	não	ADV	_	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Neg	1	fixed	_	_
 3	sei	saber	VERB	<mv>|<first-cjt>|V|PS|1S|IND|@FS-STA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
 4	onde	onde	ADV	<interr>|ADV|@SA>	_	3	advmod	_	_
 5	estou	estar	VERB	<mv>|V|PR|1S|IND|@FS-<ACC	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	cop	_	_

diff --git a/documents/CP561.conllu b/documents/CP561.conllu
@@ -198,8 +198,8 @@
 4	os	o	DET	<artd>|ART|M|P|@>N	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art	5	det	_	_
 5	investigadores	investigador	NOUN	<np-def>|N|M|P|@<SUBJ	Gender=Masc|Number=Plur	3	nsubj	_	_
 6	,	,	PUNCT	PU|@PU	_	9	punct	_	_
-7	já	já	ADP	PRP|@ADVL>	_	8	case	_	MWE=já_não
-8	não	não	NOUN	N|M|S|@P<	Gender=Masc|Number=Sing	9	nmod	_	_
+7	já	já	ADP	_	_	9	advmod	_	MWE=já_não|MWEPOS=ADV
+8	não	não	ADV	_	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Neg	7	fixed	_	_
 9	restam	restar	VERB	<mv>|V|PR|3P|IND|@FS-<ACC	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	ccomp	_	_
 10	dúvidas	dúvida	NOUN	<np-idf>|N|F|P|@<SUBJ	Gender=Fem|Number=Plur	9	nsubj	_	_
 11	.	.	PUNCT	PU|@PU	_	3	punct	_	_

diff --git a/documents/CP589.conllu b/documents/CP589.conllu
@@ -6,8 +6,8 @@
 1	«	«	PUNCT	PU|@PU	_	6	punct	_	_
 2	Por	por	ADP	PRP|@ADVL>	_	3	case	_	MWE=Por_fim
 3	fim	fim	NOUN	N|M|S|@P<	Gender=Masc|Number=Sing	6	nmod	_	_
-4	já	já	ADP	PRP|@ADVL>	_	5	case	_	MWE=já_não
-5	não	não	NOUN	N|M|S|@P<	Gender=Masc|Number=Sing	6	nmod	_	_
+4	já	já	ADP	_	_	6	advmod	_	MWE=já_não|MWEPOS=ADV
+5	não	não	ADV	_	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Neg	4	fixed	_	_
 6	conseguia	conseguir	VERB	<mv>|V|IMPF|1S|IND|@FS-STA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	root	_	_
 7	remar	remar	VERB	<mv>|V|INF|@ICL-<ACC	VerbForm=Inf	6	xcomp	_	_
 8	mais	mais	ADV	<quant>|<KOMP>|<COMP>|ADV|@<ADVL	_	7	advmod	_	_

diff --git a/documents/CP618.conllu b/documents/CP618.conllu
@@ -172,8 +172,8 @@
 5	mesmas	mesmo	DET	<diff>|<KOMP>|DET|F|P|@>N	Gender=Fem|Number=Plur	6	det	_	_
 6	pessoas	pessoa	NOUN	<np-def>|N|F|P|@SUBJ>	Gender=Fem|Number=Plur	7	nsubj	_	_
 7	ameaçaram	ameaçar	VERB	<mv>|V|PS|3P|IND|@FS-<ACC	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	1	ccomp	_	_
-8	já	já	ADP	PRP|@ADVL>	_	9	case	_	MWE=já_não
-9	não	não	NOUN	N|M|S|@P<	Gender=Masc|Number=Sing	10	nmod	_	_
+8	já	já	ADP	_	_	10	advmod	_	MWE=já_não|MWEPOS=ADV
+9	não	não	ADV	_	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Neg	8	fixed	_	_
 10	votar	votar	VERB	<mv>|V|INF|@ICL-<ACC	VerbForm=Inf	7	xcomp	_	_
 11	em	em	ADP	<sam->|PRP|@<PIV	_	14	case	_	_
 12	as	o	DET	<-sam>|<artd>|ART|F|P|@>N	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	14	det	_	_

diff --git a/documents/CP71.conllu b/documents/CP71.conllu
@@ -111,8 +111,8 @@
 29	de	de	ADP	<sam->|PRP|@ADVL>	_	31	case	_	_
 30	essa	esse	DET	<-sam>|<dem>|DET|F|S|@>N	Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	31	det	_	_
 31	pessoa	pessoa	NOUN	<np-def>|N|F|S|@P<	Gender=Fem|Number=Sing	34	nmod	_	_
-32	já	já	ADP	PRP|@ADVL>	_	33	case	_	MWE=já_não
-33	não	não	NOUN	N|M|S|@P<	Gender=Masc|Number=Sing	34	nmod	_	_
+32	já	já	ADP	_	_	34	advmod	_	MWE=já_não|MWEPOS=ADV
+33	não	não	ADV	_	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Neg	32	fixed	_	_
 34	conseguimos	conseguir	VERB	<mv>|V|PR|1P|IND|@FS-ADVL>	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	43	advcl	_	_
 35	ver	ver	VERB	<mv>|V|INF|@ICL-<ACC	VerbForm=Inf	34	xcomp	_	_
 36	nem	nem	CCONJ	<co-vfin>|KC|@CO	_	38	cc	_	_

diff --git a/documents/CP842.conllu b/documents/CP842.conllu
@@ -87,8 +87,8 @@
 # source CETEMPúblico n=842 sec=nd sem=95b
 # sent_id CP842-5
 # id 4335
-1	Já	já	ADP	PRP|@ADVL>	_	2	case	_	MWE=Já_não
-2	não	não	NOUN	N|M|S|@P<	Gender=Masc|Number=Sing	3	nmod	_	_
+1	Já	já	ADP	_	_	3	advmod	_	MWE=já_não|MWEPOS=ADV
+2	não	não	ADV	_	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Neg	1	fixed	_	_
 3	víamos	ver	VERB	<mv>|V|IMPF|1P|IND|@FS-STA	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	root	_	_
 4	o	o	DET	<artd>|ART|M|S|@>N	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	5	det	_	_
 5	padeiro	padeiro	NOUN	<np-def>|N|M|S|@<ACC	Gender=Masc|Number=Sing	3	obj	_	_

diff --git a/documents/CP844.conllu b/documents/CP844.conllu
@@ -112,8 +112,8 @@
 20	concentrações	concentração	NOUN	<np-def>|N|F|P|@P<	Gender=Fem|Number=Plur	25	nmod	_	_
 21	urbanas	urbano	ADJ	ADJ|F|P|@N<	Gender=Fem|Number=Plur	20	amod	_	_
 22	isto	isto	PRON	<dem>|INDP|M|S|@SUBJ>	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	25	nsubj	_	_
-23	já	já	ADP	PRP|@ADVL>	_	24	case	_	MWE=já_não
-24	não	não	NOUN	N|M|S|@P<	Gender=Masc|Number=Sing	25	nmod	_	_
+23	já	já	ADP	_	_	25	advmod	_	MWE=já_não|MWEPOS=ADV
+24	não	não	ADV	_	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Neg	23	fixed	_	_
 25	acontece	acontecer	VERB	<mv>|V|PR|3S|IND|@FS-STA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
 26	.	.	PUNCT	PU|@PU	_	25	punct	_	_
 

diff --git a/documents/CP86.conllu b/documents/CP86.conllu
@@ -39,8 +39,8 @@
 7	Açúcar	Açúcar	PROPN	PROP|@P<	Number=Sing	5	nmod	_	_
 8	de	de	ADP	PRP|@N<	_	9	case	_	_
 9	Cascais	Cascais	PROPN	PROP|M/F|S|@P<	Gender=Unsp|Number=Sing	5	nmod	_	_
-10	já	já	ADP	PRP|@ADVL>	_	11	case	_	MWE=já_não
-11	não	não	NOUN	N|M|S|@P<	Gender=Masc|Number=Sing	12	nmod	_	_
+10	já	já	ADP	_	_	12	advmod	_	MWE=já_não|MWEPOS=ADV
+11	não	não	ADV	_	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Neg	10	fixed	_	_
 12	aguenta	aguentar	VERB	<mv>|V|PR|3S|IND|@FS-STA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
 13	ouvir	ouvir	VERB	<mv>|V|INF|@ICL-<ACC	VerbForm=Inf	12	xcomp	_	_
 14	as	o	DET	<artd>|ART|F|P|@>N	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	15	det	_	_

diff --git a/documents/CP883.conllu b/documents/CP883.conllu
@@ -365,8 +365,8 @@
 34	que	que	SCONJ	KS|@SUB	_	40	mark	_	_
 35	o	o	DET	<artd>|ART|M|S|@>N	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	36	det	_	_
 36	recinto	recinto	NOUN	<np-def>|N|M|S|@SUBJ>	Gender=Masc|Number=Sing	40	nsubj	_	_
-37	já	já	ADP	PRP|@ADVL>	_	38	case	_	MWE=já_não
-38	não	não	NOUN	N|M|S|@P<	Gender=Masc|Number=Sing	40	nmod	_	_
+37	já	já	ADP	_	_	40	advmod	_	MWE=já_não|MWEPOS=ADV
+38	não	não	ADV	_	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Neg	37	fixed	_	_
 39	se	se	PRON	PERS|M|3S|ACC|@ACC>-PASS	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	40	obj	_	_
 40	encontrava	encontrar	VERB	<mv>|<se-passive>|V|IMPF|3S|IND|@FS-<ACC	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	33	ccomp	_	_
 41	interdito	interdito	NOUN	<np-idf>|N|M|S|@<OC	Gender=Masc|Number=Sing	40	xcomp	_	_

diff --git a/documents/CP890.conllu b/documents/CP890.conllu
@@ -121,8 +121,8 @@
 50	,	,	PUNCT	PU|@PU	_	40	punct	_	_
 51	quando	quando	ADV	<rel>|ADV|@ADVL>	_	56	advmod	_	_
 52	Ieltsin	Ieltsin	PROPN	PROP|M|S|@SUBJ>	Gender=Masc|Number=Sing	56	nsubj	_	_
-53	já	já	ADP	PRP|@ADVL>	_	54	case	_	MWE=já_não
-54	não	não	NOUN	N|M|S|@P<	Gender=Masc|Number=Sing	56	nmod	_	_
+53	já	já	ADP	_	_	56	advmod	_	MWE=já_não|MWEPOS=ADV
+54	não	não	ADV	_	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Neg	53	fixed	_	_
 55	puder	poder	AUX	<aux>|V|FUT|3S|SUBJ|@FS-N<PRED	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin	56	aux	_	_
 56	impor	impor	VERB	<mv>|V|INF|@ICL-AUX<	VerbForm=Inf	40	acl:relcl	_	_
 57	a	o	DET	<artd>|ART|F|S|@>N	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	59	det	_	_

diff --git a/documents/CP911.conllu b/documents/CP911.conllu
@@ -143,8 +143,8 @@
 6	Itália	Itália	PROPN	PROP|F|S|@P<	Gender=Fem|Number=Sing	2	nmod	_	_
 7	esta	este	DET	<dem>|DET|F|S|@>N	Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	8	det	_	_
 8	publicidade	publicidade	NOUN	<np-def>|N|F|S|@SUBJ>	Gender=Fem|Number=Sing	12	nsubj	_	_
-9	já	já	ADP	PRP|@ADVL>	_	10	case	_	MWE=já_não
-10	não	não	NOUN	N|M|S|@P<	Gender=Masc|Number=Sing	12	nmod	_	_
+9	já	já	ADP	_	_	12	advmod	_	MWE=já_não|MWEPOS=ADV
+10	não	não	ADV	_	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Neg	9	fixed	_	_
 11	é	ser	VERB	<first-cjt>|<mv>|V|PR|3S|IND|@FS-STA	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	12	cop	_	_
 12	possível	possível	ADJ	ADJ|F|S|@<SC	Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
 13	,	,	PUNCT	PU|@PU	_	12	punct	_	_

diff --git a/scripts/fix-issue-98.lisp b/scripts/fix-issue-98.lisp
@@ -19,6 +19,11 @@ ID3.  DEP-T2-T1 is the new dependency relation between T2 and T1."
   (setf (slot-value t2 'deprel) dep-t2-t1)
   (setf (slot-value t2 'head) (slot-value t1 'id)))
 
+(defun append-feature (key value token)
+  (let ((features (if (string= "_" (slot-value token 'feats)) nil
+                      (split-sequence #\| (slot-value token 'feats)))))
+    (format nil "~{~a~^|~}" (sort (append features `(,(format nil "~a=~a" key value))) #'string<))))
+
 (defun fix-ja-nao (tokens)
   (when tokens
     (let* ((t1 (first tokens))
@@ -29,13 +34,14 @@ ID3.  DEP-T2-T1 is the new dependency relation between T2 and T1."
              (string-equal (slot-value t2 'lemma) "não")
              (string-equal (slot-value t1 'misc) "MWE=já_não"))
 
-        (reverse-dependency t1 t2 "cc" "fixed")
+        (reverse-dependency t1 t2 "advmod" "fixed")
 
-        (setf (slot-value t1 'upostag) "CCONJ")
+        (setf (slot-value t1 'upostag) "ADP")
         (setf (slot-value t1 'xpostag) "_")
-        (setf (slot-value t2 'upostag) "VERB")
+        (setf (slot-value t2 'upostag) "ADV")
         (setf (slot-value t2 'xpostag) "_")
-        (setf (slot-value t2 'lemma) "ser")
+
+        (setf (slot-value t2 'feats) (append-feature "Polarity" "Neg" t2))
 
         (setf (slot-value t1 'misc) (format nil "MWE=já_não|MWEPOS=ADV"))))))