[chore] If Transformers 4.46.0, use processing_class instead of tokenizer when saving

[chore] If Transformers 4.46.0, use processing_class instead of tokenizer when saving #1101