Incremental changes

README.md

@@ -1,10 +1,12 @@
 TamperDAV
 =============
+###### README versions: [EN](README.md) | [pt-BR](doc/lang/pt-BR/README_pt-BR.md)
 
-A WebDAV-like server to sync Tampermonkey scripts and edit them with an external editor.
+---
 
-**WARNING:** this is not a 100% WebDAV-compliant server. Many clients should, but don't necessarily have to work!
+A WebDAV-like server to sync Tampermonkey scripts and edit them with an external editor.
 
+> **WARNING:** this is not a 100% WebDAV-compliant server. Many clients should, but don't necessarily have to work!
 
 # Usage
 
@@ -97,3 +99,8 @@ $ TD_USERNAME=derjanb TD_PASSWORD=secret node server.js --path=dav/ --port=6000
  - ```no-dialog``` Disables the use of a dialog to show messages to the user
  - ```headless``` Implies --no-dialog and disables editor opening
  - ```debug``` print debug information
+
+---
+
+# License
+[MIT](LICENSE)

doc/lang/pt-BR/LICENSE

@@ -0,0 +1,24 @@
+MIT License
+
+Copyright (c) 2018
+
+É concedida permissão, gratuitamente, a qualquer pessoa que obtenha uma cópia
+deste software e arquivos de documentação associados (o "Software"), para lidar
+no Software sem restrições, incluindo, sem limitação, os direitos
+usar, copiar, modificar, mesclar, publicar, distribuir, sublicenciar e/ou vender
+cópias do Software e permitir que as pessoas a quem o Software é
+capacitado para fazê-lo, sujeito às seguintes condições:
+
+O aviso de direitos autorais acima e este aviso de permissão serão incluídos em todos
+cópias ou partes substanciais do Software.
+
+O SOFTWARE É FORNECIDO "COMO ESTÁ", SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO, EXPRESSA OU
+IMPLÍCITAS, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO ÀS GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO,
+ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM E NÃO VIOLAÇÃO. EM HIPÓTESE ALGUMA O
+OS AUTORES OU DETENTORES DE DIREITOS AUTORAIS SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUALQUER RECLAMAÇÃO, DANOS OU OUTROS
+RESPONSABILIDADE, SEJA EM UMA AÇÃO DE CONTRATO, ATO ILÍCITO OU DE OUTRA FORMA, DECORRENTE DE,
+FORA DE OU EM CONEXÃO COM O SOFTWARE OU O USO OU OUTRAS NEGOCIAÇÕES NO
+PROGRAMAS.
+
+_____________________________________________________________________________________
+Traduzido do Ingês para o português Brasileiro por: Nelis Júnior

doc/lang/pt-BR/README_pt-BR.md

@@ -0,0 +1,89 @@
+TamperDAV
+=============
+
+Um servidor semelhante ao WebDAV para sincronizar scripts do Tampermonkey e editá-los com um editor externo.
+
+> **AVISO:** este não é um servidor 100% compatível com WebDAV. Muitos clientes devem, mas não necessariamente precisam funcionar!
+
+# Uso
+
+Certifique-se de que o [Node.js](https://nodejs.org/) maior que v4.9 esteja instalado.
+
+## Windows
+
+Dentro do diretório do projeto, execute ```TamperDAV.bat```
+
+## Linux
+Dentro do diretório do projeto, execute
+``` sh
+$ ./tamperdav.sh
+```
+## Clientes
+[Tampermonkey (4.7.5823+)](https://www.tampermonkey.net/)
+<img src="https://user-images.githubusercontent.com/767504/42598819-a1fb04a0-855d-11e8-8b42-a86abf577d82.png" alt="Configurações localhost Tampermonkey"></img> 
+
+**Notas:**
+> para permitir que o Tampermonkey use o conjunto completo de recursos do TamperDAV, certifique-se de que o TamperDAV esteja executando quando o Tampermonkey for iniciado.
+
+> O Tampermonkey sincronizará todos os scripts em um subdiretório do diretório dav configurado.  por exemplo, `Tampermonkey/sync`, usando o UUID gerado internamente para o nome do arquivo. O arquivo real a ser editado pode ser facilmente encontrado executando `node find_script_in_meta.js --name="Nome do Meu Script"`. Alternativamente, você pode encontrar o UUID através da interface do usuário do Tampermonkey, navegando até o script e recuperando-o da barra de endereços conforme mostrado na imagem a seguir.
+
+<img src="https://i.imgur.com/yvXBABL.png" alt="Obtendo o UUID do Script">
+
+### Montagem
+Comando Linux para montar o servidor WebDAV
+``` sh
+sudo mount -t davfs http://localhost:7000 /mnt
+```
+
+### Nautilus
+Nautilus é o gerenciador de arquivos padrão do GNOME. Para acessar o servidor WebDAV, basta digitar o endereço `dav://localhost:7000/` na barra de endereços do Nautilus.
+
+# Desenvolvimento
+
+``` sh
+# Instalar dependências
+$ npm install
+
+# Executar
+$ mkdir dav
+$ node server.js --path=dav/
+```
+
+# Configuração
+
+Todas as opções podem ser definidas via config.json e/ou linha de comando. `username` e `password` também podem ser definidos via variáveis de ambiente.
+
+
+### Exemplo de Linha de Comando
+``` sh
+$ node server.js --path=dav/ --port=7000 --username=admin --password=1234
+```
+
+### Exemplo de configurações do config.json
+``` json
+{
+  "port": 7000,
+  "path": "dav/",
+  "username": "admin",
+  "password": "1234"
+}
+```
+###  Todas as Opções de Configuração
+- `path` um caminho relativo de onde os arquivos devem ser servidos
+- `no-auth-warning` não mostrar um aviso se nenhum nome de usuário e senha forem definidos
+- `username` nome de usuário para autenticação (auth básica)
+- `password` senha
+- `port` porta TCP para escutar
+- `host` endereço de rede para vincular
+- `max-cursors` número de alterações armazenadas em cache
+- `open-in-editor` se "true", então se Windows o editor "notepad" é usado, senão `xgd-open`; ou o executável como string, por exemplo, "gedit", "notepad", ...
+- `meta-touch` tocar automaticamente no arquivo meta de uma entrada de sincronização para fazer o Tampermonkey iniciar uma sincronização nas alterações do script
+- `no-dialog` Desabilita o uso de um diálogo para mostrar mensagens ao usuário
+- `headless` Implica --no-dialog e desabilita a abertura do editor
+- `debug` imprimir informações de depuração
+
+---
+
+# Licença
+
+[MIT](./LICENSE)