Skip to content

Commit

Permalink
add RU to translations auto sync
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
ThyWoof committed Jul 6, 2023
1 parent 618c554 commit 03f3e2d
Show file tree
Hide file tree
Showing 31 changed files with 65 additions and 30 deletions.
1 change: 1 addition & 0 deletions Scripts/translateAutoSync.py
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -100,6 +100,7 @@ def main():
sync_folder("en", "en", "fr")
sync_folder("en", "en", "de")
sync_folder("en", "en", "it")
sync_folder("en", "en", "ru")

if __name__ == "__main__":
main()
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,4 +5,4 @@ Condition/&ConditionDistractedByAllyTitle=Отвлечён
Condition/&ConditionLightSensitivityDescription=Вы совершаете с помехой проверки Мудрости (Восприятие) при ярком свете и получаете штраф -1d4 к броскам атаки.
Condition/&ConditionLightSensitivityTitle=Светочувствительность
Condition/&ConditionStopMovementDescription=Не в состоянии двигаться. Скорость снижена до 0.
Condition/&ConditionStopMovementTitle=Остановлен
Condition/&ConditionStopMovementTitle=Остановлен
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -69,4 +69,4 @@ Feedback/&AdditionalDamageSlayTheEnemyLine={0} обрушивает на {1} +{2
Reaction/&ReactionAttackExploiterDescription={1} атаковал {0}. Реакцией вы можете совершить атаку оружием ближнего боя, чтобы воспользоваться ситуацией против {0}.
Reaction/&ReactionAttackExploiterReactDescription=Используйте реакцию для атаки.
Reaction/&ReactionAttackExploiterReactTitle=Атака
Reaction/&ReactionAttackExploiterTitle=Оппортунист
Reaction/&ReactionAttackExploiterTitle=Оппортунист
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -31,4 +31,4 @@ Background/&SuggestedSkillsSellswordBackgroundTitle=Предлагаемые н
Background/&SuggestedSkillsSpyBackgroundDescription=Скрытность, Обман и Природа.
Background/&SuggestedSkillsSpyBackgroundTitle=Предлагаемые навыки
Background/&SuggestedSkillsWandererBackgroundDescription=Выживание и Природа.
Background/&SuggestedSkillsWandererBackgroundTitle=Предлагаемые навыки
Background/&SuggestedSkillsWandererBackgroundTitle=Предлагаемые навыки
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -70,4 +70,4 @@ Reaction/&SpendSpellSlotEldritchSmiteDescription={0} может потратит
Reaction/&SpendSpellSlotEldritchSmiteReactDescription=Нажмите, чтобы потратить ячейку заклинаний и увеличить урон по цели.
Reaction/&SpendSpellSlotEldritchSmiteReactTitle=Кара
Reaction/&SpendSpellSlotEldritchSmiteTitle=Зловещая кара
Reaction/&SubitemSelectEldritchSmiteTitle=Уровень ячейки
Reaction/&SubitemSelectEldritchSmiteTitle=Уровень ячейки
2 changes: 1 addition & 1 deletion SolastaUnfinishedBusiness/Translations/ru/Metamagic-ru.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -13,4 +13,4 @@ Feature/&MetamagicFocusedSpellTitle=Сфокусированное заклин
Feature/&MetamagicPowerfulSpellDescription=Вы можете потратить 1 очко колдовства за уровень заклинания, чтобы увеличить его количество костей урона на 1.
Feature/&MetamagicPowerfulSpellTitle=Могущественное заклинание
Feature/&MetamagicWidenedSpellDescription=Вы можете потратить 2 очка колдовства, чтобы увеличить радиус действия заклинания. Заклинания, имеющие область действия в виде конуса, куба, цилиндра или сферы, увеличивают параметр измерения до ближайших 5 футов.
Feature/&MetamagicWidenedSpellTitle=Расширенное заклинание
Feature/&MetamagicWidenedSpellTitle=Расширенное заклинание
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,4 +3,4 @@ Feature/&AttributeModifierIronbornDwarfStrengthAbilityScoreIncreaseTitle=Уве
Feature/&ProficiencyIronbornDwarfArmorTrainingDescription=Вы владеете лёгкими и средними доспехами.
Feature/&ProficiencyIronbornDwarfArmorTrainingTitle=Подготовка железнорождённых
Race/&RaceIronbornDwarfDescription=Сильные и выносливые Железнорождённые дварфы живут среди своих сородичей Снежных дварфов, но зачастую отдельно от них. Замкнутые и преданные своим кланам, они, тем не менее, всегда готовы встать плечом к плечу с любым членом Снежного союза.
Race/&RaceIronbornDwarfTitle=Железнорождённый дварф
Race/&RaceIronbornDwarfTitle=Железнорождённый дварф
34 changes: 34 additions & 0 deletions SolastaUnfinishedBusiness/Translations/ru/Races/Malakh-ru.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,34 @@
Condition/&ConditionMalakhAngelicFlightDescription=Один раз за ход вы наносите дополнительный урон излучением, равный вашему бонусу мастерства, когда вы наносите удар врагу. Вы также получаете скорость полета, равную вашей скорости передвижения.
Condition/&ConditionMalakhAngelicFlightTitle=Ангельский полет
Condition/&ConditionMalakhAngelicRadianceDescription=Один раз за ход вы наносите дополнительный урон излучением, равный вашему бонусу мастерства, когда вы наносите удар врагу. В конце каждого своего хода вы наносите 1d4 урона излучением врагам с 10 навыками вокруг вас.
Condition/&ConditionMalakhAngelicRadianceTitle=Ангельское сияние
Condition/&ConditionMalakhAngelicVisageDescription=Один раз за ход вы наносите дополнительный урон излучением, равный вашему бонусу мастерства, когда вы наносите удар врагу.
Condition/&ConditionMalakhAngelicVisageTitle=Ангельский лик
Feature/&CastSpellMalakhMagicDescription=Вы знаете колдовство Света.
Feature/&CastSpellMalakhMagicTitle=Магия Малаха
Feature/&FeatureSetMalakhAbilityScoreIncreaseDescription=Харизма +2, увеличьте 1 другой показатель на 1 очко.
Feature/&FeatureSetMalakhAbilityScoreIncreaseTitle=Увеличение показателя способности
Feature/&FeatureSetMalakhAngelicFormDescription=Вы можете выбрать одну из ангельских форм Малаха.
Feature/&FeatureSetMalakhAngelicFormTitle=Ангельская форма
Feature/&FeatureSetMalakhDivineResistanceDescription=Вы устойчивы к лучистому и некротическому урону.
Feature/&FeatureSetMalakhDivineResistanceTitle=Божественное сопротивление
Feature/&FeatureSetMalakhLanguagesDescription=Общий и один язык по вашему выбору.
Feature/&FeatureSetMalakhLanguagesTitle=Языки
Feature/&PowerMalakhAngelicFlightDescription=Когда вы достигнете 3-го уровня, вы можете использовать бонусное действие, чтобы активировать Ангельский полет. В течение одной минуты, один раз за ход, вы наносите дополнительный урон излучением, равный вашему бонусу мастерства, когда вы наносите удар врагу. Вы также получаете скорость полета, равную вашей скорости передвижения. Применив эту способность, вы не сможете использовать ее, пока не закончите продолжительный отдых.
Feature/&PowerMalakhAngelicFlightTitle=Ангельский полет
Feature/&PowerMalakhAngelicRadianceDescription=Когда вы достигаете 3-го уровня, вы можете использовать бонусное действие, чтобы активировать Ангельское сияние. В течение одной минуты, один раз за ход, вы наносите дополнительный урон излучением, равный вашему бонусу мастерства, когда вы наносите удар врагу. В конце каждого своего хода вы наносите 1d4 урона излучением врагам с 10 навыками вокруг вас. Этот урон увеличивается до 1d6, 1d8, 1d10 и 1d12 каждые четыре уровня. Применив эту способность, вы не сможете использовать ее, пока не закончите продолжительный отдых.
Feature/&PowerMalakhAngelicRadianceTitle=Ангельское сияние
Feature/&PowerMalakhAngelicVisageDescription=Когда вы достигнете 3-го уровня, вы можете использовать бонусное действие, чтобы активировать Ангельский лик. В течение одной минуты, один раз за ход, вы наносите дополнительный урон излучением, равный вашему бонусу мастерства, когда вы наносите удар врагу. При активации каждый враг должен бросить спасбросок Харизмы против 8 + ваш бонус мастерства + модификатор Харизмы, иначе он будет напуган до конца вашего следующего хода. Применив эту способность, вы не сможете использовать ее, пока не закончите продолжительный отдых.
Feature/&PowerMalakhAngelicVisageTitle=Ангельский лик
Feature/&PowerMalakhHealingTouchDescription=Вы можете действием исцелить союзника, которого можете коснуться. Цель восстановит HP, равный уровню вашего персонажа. После того, как вы воспользуетесь этой силой, вы не сможете использовать ее снова, пока не закончите продолжительный отдых.
Feature/&PowerMalakhHealingTouchTitle=Исцеляющее прикосновение
Feedback/&AdditionalDamageAngelicFormFormat=Ангельский урон
Feedback/&AdditionalDamageAngelicFormLine=Ангельская форма {0} дает дополнительный урон +{2}.
Race/&RaceMalakhDescription=Малах — это божественные творения, созданные в форме людей для исполнения воли своих Божеств. Когда они созревают, они могут принимать ангельскую форму в зависимости от своей природы.
Race/&RaceMalakhGuardianDescription=Малах — это божественные творения, созданные в форме людей для исполнения воли своих Божеств. Когда они созревают, они могут принимать ангельскую форму в зависимости от своей природы.
Race/&RaceMalakhGuardianTitle=Страж Малах
Race/&RaceMalakhHeraldDescription=Малах — это божественные творения, созданные в форме людей для исполнения воли своих Божеств. Когда они созревают, они могут принимать ангельскую форму в зависимости от своей природы.
Race/&RaceMalakhHeraldTitle=Вестник Малаха
Race/&RaceMalakhJudgementDescription=Малах — это божественные творения, созданные в форме людей для исполнения воли своих Божеств. Когда они созревают, они могут принимать ангельскую форму в зависимости от своей природы.
Race/&RaceMalakhJudgementTitle=Суд Малаха
Race/&RaceMalakhTitle=Малах
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,4 +5,4 @@ Feature/&DamageAffinityObsidianDwarfFireResistanceTitle=Вскормлен ог
Feature/&ProficiencyObsidianDwarfLanguagesDescription=Общий, Дварфский и Великаний
Feature/&ProficiencyObsidianDwarfLanguagesTitle=Языки
Race/&RaceObsidianDwarfDescription=В давние времена группа дварфов была порабощена огненными великанами в качестве шахтеров и ремесленников. Хаотическая магия катаклизма наделила многих из этих дварфов силой и сопротивлением их угнетателей. Дварфы восстали, завоевали свободу и отступили в Пустоши. Назвав себя Обсидиановыми дварфами, они стали развиваться и процветать.
Race/&RaceObsidianDwarfTitle=Обсидиановый дварф
Race/&RaceObsidianDwarfTitle=Обсидиановый дварф
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -17,4 +17,4 @@ Race/&RaceOligathTitle=Олигаф
Reaction/&CustomReactionStoneEnduranceDescription=Уменьшить полученный урон
Reaction/&CustomReactionStoneEnduranceReactDescription=Уменьшить полученный урон
Reaction/&CustomReactionStoneEnduranceReactTitle=Активировать
Reaction/&CustomReactionStoneEnduranceTitle=Выносливость камня
Reaction/&CustomReactionStoneEnduranceTitle=Выносливость камня
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,4 +15,4 @@ Feature/&ProficiencyWendigoStalkerTitle=Скрытность
Feedback/&AdditionalDamageSuckerPunchFormat=Удар исподтишка!
Feedback/&AdditionalDamageSuckerPunchLine=<b>Удар исподтишка</b> {0} наносит +{2} дополнительного урона!
Race/&RaceWendigoDescription=Вендиго прибыли в Соласту через разлом во время Катаклизма. Скрытные, несмотря на свои размеры, Вендиго набрасываются на ничего не подозревающих жертв своими длинными руками.
Race/&RaceWendigoTitle=Вендиго
Race/&RaceWendigoTitle=Вендиго
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -17,4 +17,4 @@ Feature/&PowerSharedPoolForestGuardianImprovedBarkWardTitle=Улучшенный
Feature/&PowerSharedPoolForestGuardianSuperiorBarkWardDescription=Ваша способность Дубовый страж теперь наносит 3d8 колющего урона атакующим в ближнем бою. Кроме того, способность Дубовый страж теперь дает вам иммунитет к яду, пока она активна.
Feature/&PowerSharedPoolForestGuardianSuperiorBarkWardTitle=Превосходный Дубовый страж
Subclass/&CircleOfTheForestGuardianDescription=Друиды Круга Хранителей Леса поклялись защищать леса и всех, кто в них обитает. Опытные в использовании магии ограждения и боевых искусств, члены этого друидического круга - грозные противники на поле боя.
Subclass/&CircleOfTheForestGuardianTitle=Круг Хранителя леса
Subclass/&CircleOfTheForestGuardianTitle=Круг Хранителя леса
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -13,4 +13,4 @@ Feature/&MagicAffinityCircleOfTheLifeHarmoniousBloomTitle=Гармоничное
Feature/&PowerCircleOfTheLifeSeedOfLifeDescription=Начиная с 6-го уровня, вы призываете магическое семя и связываете его с душой одного существа. Бонусным действием выберите одно союзное существо. На одну минуту выбранное существо получает следующие преимущества:\n• В начале каждого хода этого существа оно восстанавливает количество хитов, равное вашему бонусу мастерства.\n• Если количество хитов существа снижается до 0, все другие эффекты Семени жизни также заканчиваются.\n• Если действие эффекта естественным образом закончилось через минуту, существо исцеляется на двукратное значение вашего уровня друида.\nВы можете использовать эту способность дважды до длительного отдыха.
Feature/&PowerCircleOfTheLifeSeedOfLifeTitle=Семя жизни
Subclass/&CircleOfTheLifeDescription=Круг Вечной рощи стремится защитить и сохранить как можно больше живых существ. Эти друиды понимают значимость каждой формы жизни в природном цикле, будь она большой или маленькой, и что каждая из них достойна спасения.
Subclass/&CircleOfTheLifeTitle=Круг Вечной рощи
Subclass/&CircleOfTheLifeTitle=Круг Вечной рощи
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -21,4 +21,4 @@ Monster/&WildShapeMinotaurEliteTitle=Седогривый минотавр
Monster/&WildShapeWaterElementalDescription=Водяной элементаль вздымающейся волной катится по земле, становясь почти невидимым в водоёме. Он поглощает существ, которые стоят у него на пути, заполняет их рот и лёгкие, так же легко, как тушит пламя.
Monster/&WildShapeWaterElementalTitle=Водный элементаль
Subclass/&CircleOfTheNightDescription=Друиды Круга ночи - свирепые хранители диких земель. Их орден собирается под полной луной, чтобы поделиться новостями и обменяться предупреждениями. Они обитают в самых глубоких уголках дикой природы, где могут неделями не встречаться с другим человекоподобным существом, не говоря уже о другом друиде.
Subclass/&CircleOfTheNightTitle=Круг ночи
Subclass/&CircleOfTheNightTitle=Круг ночи
Loading

0 comments on commit 03f3e2d

Please sign in to comment.