fix: Not computable reasons

SocialGouv · Nov 25, 2024 · fe8635f · fe8635f
1 parent 5e9962f
commit fe8635f
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 5 additions and 4 deletions.
diff --git a/...ages/app/src/app/(default)/index-egapro/declaration/[siren]/[year]/RecapCardIndicator.tsx b/...ages/app/src/app/(default)/index-egapro/declaration/[siren]/[year]/RecapCardIndicator.tsx
@@ -41,7 +41,7 @@ const label = {
   [Enum.AUCUNE_INSTANCE_DIRIGEANTE]: "Aucune instance dirigeante",
   [Enum.ABSPROM]: "Absence de promotions au cours de la période de référence",
   [Enum.EGVI40PCET]:
-    "Effectif des groupes retenus inférieur à 40% de l'effectif pris en compte pour le calcul des indicateurs",
+    "Effectif des CSP retenues inférieur à 40% de l'effectif pris en compte pour le calcul des indicateurs",
   [Enum.ABSAUGI]: "Absence d'augmentations individuelles au cours de la période de référence",
   [Enum.ETSNO5F5H]:
     "Effectif pris en compte pour le calcul des indicateurs ne compte pas au moins 5 femmes et 5 hommes",

diff --git a/.../src/common/core-domain/domain/valueObjects/declaration/indicators/NotComputableReason.ts b/.../src/common/core-domain/domain/valueObjects/declaration/indicators/NotComputableReason.ts
@@ -29,8 +29,9 @@ export namespace NotComputableReason {
     [Enum.ABSAUGI]: "Absence d'augmentations individuelles",
     [Enum.ABSAUGPDTCM]: "Absence d'augmentations salariales pendant la durée du ou des congés maternité",
     [Enum.ABSPROM]: "Absence de promotions",
-    [Enum.ABSRCM]: "Absence de retours de congé maternité",
-    [Enum.EGVI40PCET]: "Effectif des groupes valides inférieur à 40% de l'effectif total",
+    [Enum.ABSRCM]: "Absence de retours de congé maternité (ou d'adoption) au cours de la période de référence",
+    [Enum.EGVI40PCET]:
+      "Effectif des CSP retenues inférieur à 40% de l'effectif pris en compte pour le calcul des indicateurs",
     [Enum.ETSNO5F5H]: "Les effectifs comprennent moins de 5 femmes ou moins de 5 hommes",
   } as const;
 

diff --git a/...omain/valueObjects/declaration/indicators/NotComputableReasonSalaryRaisesAndPromotions.ts b/...omain/valueObjects/declaration/indicators/NotComputableReasonSalaryRaisesAndPromotions.ts
@@ -26,7 +26,7 @@ export namespace NotComputableReasonSalaryRaisesAndPromotions {
   export const Label = {
     [Enum.ABSAUGI]: "Absence d'augmentations individuelles au cours de la période de référence",
     [Enum.ETSNO5F5H]:
-      "Effectif pris en compte pour le calcul des indicateurs ne compte pas au moins 5 femmes et 5 hommes.",
+      "Effectif pris en compte pour le calcul des indicateurs ne compte pas au moins 5 femmes et 5 hommes",
   } as const;
 
   export type Label = typeof Label;