Use environment file instead of set-output in dispatch step of publish.yml

Use environment file instead of set-output in dispatch step of publish.yml #99