fixup

docs/Updating-the-Project.md

@@ -13,11 +13,10 @@ Quick instructions:
 
 *Troubleshooting:* if a container fails to restart after update
 * try restarting the whole stack: `docker-compose restart`
+* backup your stack settings: `cp docker-compose.yml docker-compose.yml.bak`
 * Check log output of the failing service: `docker-compose logs *service-name*`
-* try googling and fixing problems in docker-compose.yml manually. 
-* backup your docker-compose.yml and try recreating the failing service
-  definition using menu.sh:
-  * `cp docker-compose.yml docker-compose.yml.bak`
+  * try googling and fixing problems in docker-compose.yml manually. 
+* try recreating the failing service definition using menu.sh:
   * `./menu.sh`, select Build Stack, unselect the failing service, press enter
 	to build, and then exit.
   * `./menu.sh`, select Build Stack, select the service back again, press enter