-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 66
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
feat: Add Turkish translations (#200)
* Add TR Locales * Update strings.xml
- Loading branch information
1 parent
8a67080
commit 45ab9be
Showing
1 changed file
with
156 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,156 @@ | ||
<resources> | ||
<string name="app_name" translatable="false">Myne</string> | ||
<!-- Others Strings --> | ||
<string name="not_applicable">Geçersiz</string> | ||
<string name="woops">"Hay aksi!!"</string> | ||
<string name="confirm">Onayla</string> | ||
<string name="cancel">İptal</string> | ||
<string name="ok">Tamam</string> | ||
<string name="got_it">Anladım</string> | ||
<string name="no_app_to_handle_epub">Epub dosyasını açacak bir uygulama bulunamadı.</string> | ||
<string name="network_error">Hata! Sunucuya bağlanılamadı.</string> | ||
<string name="network_error_retry">Tekrar Dene</string> | ||
<string name="error">Hata! Bir şeyler ters gitti.</string> | ||
|
||
<!-- Navigation titles --> | ||
<string name="navigation_home">Anasayfa</string> | ||
<string name="navigation_categories">Kategoriler</string> | ||
<string name="navigation_library">Kütüphane</string> | ||
<string name="navigation_settings">Ayarlar</string> | ||
|
||
<!-- ToolTips --> | ||
<string name="library_tooltip">İPUCU! Kitap detaylarını görüntülemek veya paylaşmak için kütüphane öğelerini sola veya sağa kaydırın.</string> | ||
|
||
<!-- Welcome Screen --> | ||
<string name="welcome_screen_title">Myne\'ı yüklediğiniz için teşekkürler!</string> | ||
<string name="welcome_screen_desc">Okuma yolculuğunuza başlamak için tercih ettiğiniz e-kitap okuyucuyu seçin.</string> | ||
<string name="welcome_screen_button">Başlayın</string> | ||
|
||
<!-- Home screen. --> | ||
<string name="home_header">Tüm Kitaplar</string> | ||
<string name="home_language_icon_desc">Dile göre sırala</string> | ||
<string name="home_search_icon_desc">Kitapları ara</string> | ||
<string name="language_menu_title">Dile göre gözat</string> | ||
|
||
<!-- Home screen. --> | ||
<string name="categories_header">Kategoriler</string> | ||
<string name="no_books_found_for_lang_and_cat">Bu kategori için %s dilinde kitap bulunamadı.</string> | ||
<!-- Categories --> | ||
<string name="category_animal">Hayvanlar</string> | ||
<string name="category_children">Çocuklar</string> | ||
<string name="category_classics">Klasikler</string> | ||
<string name="category_countries">Ülkeler</string> | ||
<string name="category_crime">Suç</string> | ||
<string name="category_education">Eğitim</string> | ||
<string name="category_fiction">Kurgu</string> | ||
<string name="category_geography">Coğrafya</string> | ||
<string name="category_history">Tarih</string> | ||
<string name="category_literature">Edebiyat</string> | ||
<string name="category_law">Hukuk</string> | ||
<string name="category_music">Müzik</string> | ||
<string name="category_periodicals">Dergiler</string> | ||
<string name="category_psychology">Psikoloji</string> | ||
<string name="category_philosophy">Felsefe</string> | ||
<string name="category_religion">Din</string> | ||
<string name="category_romance">Romantik</string> | ||
<string name="category_science">Bilim</string> | ||
|
||
<!-- Library screen. --> | ||
<string name="library_header">Kütüphane</string> | ||
<string name="empty_library">Burada bir şey yok!</string> | ||
<string name="import_button_text">İçe Aktar</string> | ||
<string name="import_button_onboarding">Kendi kitaplarınızı içe aktarın!</string> | ||
<string name="import_button_onboarding_desc">Artık kendi EPUB kitaplarınızı içe aktarabilir ve Myne\'de okuyabilirsiniz.</string> | ||
<string name="import_button_desc">Epub kitabını içe aktar</string> | ||
<string name="external_book_info_unavailable">Yalnızca dahili kitaplar için geçerlidir.</string> | ||
<string name="epub_importing">İçe aktarılıyor…\nLütfen bekleyin.</string> | ||
<string name="epub_imported">Başarıyla içe aktarıldı!</string> | ||
<string name="epub_import_error">İçe aktarma başarısız oldu!</string> | ||
<string name="open_app_chooser">Şununla aç…</string> | ||
<string name="share_app_chooser">Şununla paylaş…</string> | ||
<string name="library_read_button">Oku</string> | ||
<string name="library_delete_button">Sil</string> | ||
<string name="library_delete_dialog_title">Bundan emin misiniz?</string> | ||
|
||
<!-- Reader Detail Screen --> | ||
<string name="reader_detail_header">E-kitap Okuyucu</string> | ||
<string name="start_reading_button">Başlat</string> | ||
<string name="continue_reading_button">Devam Et</string> | ||
<string name="reader_chapters_list">Bölümler</string> | ||
|
||
<!--Reader Screen --> | ||
<string name="reader_max_font_size_reached">Üzgünüz, daha büyük bir boyuta çıkılamaz!</string> | ||
<string name="reader_min_font_size_reached">Üzgünüz, daha küçük bir boyuta inilemez!</string> | ||
<string name="reader_font_style_chooser">Yazı Tipini Değiştir</string> | ||
<string name="reader_chapter_list_title">Bölümler</string> | ||
|
||
<!-- Settings screen. --> | ||
<string name="settings_header">Ayarlar</string> | ||
<string name="app_desc">E-kitap İndirici</string> | ||
<string name="made_by">Şivam tarafından ❤ ile yapıldı</string> | ||
<string name="general_settings_header">Genel</string> | ||
<string name="default_reader_setting">Varsayılan Okuyucu</string> | ||
<string name="default_reader_dialog_title">E-kitapları şununla aç…</string> | ||
<string name="reader_option_inbuilt">Dahili Okuyucu</string> | ||
<string name="reader_option_external">Harici Okuyucu</string> | ||
<string name="default_locale_setting">Varsayılan Bölge</string> | ||
<string name="default_locale_setting_desc">Tercih ettiğiniz bölgeyi seçin.</string> | ||
<string name="locale_setting_not_found">Üzgünüz! Bu özellik işletim sisteminiz tarafından henüz desteklenmiyor.</string> | ||
<string name="display_setting_header">Görünüm</string> | ||
<string name="theme_setting">Varsayılan Tema</string> | ||
<string name="theme_dialog_title">Temayı Değiştir</string> | ||
<string name="theme_option_light">Açık</string> | ||
<string name="theme_option_dark">Koyu</string> | ||
<string name="theme_option_system">Sistem Varsayılanı</string> | ||
<string name="theme_dialog_apply_button">Uygula</string> | ||
<string name="amoled_theme_setting">Siyah Tema</string> | ||
<string name="amoled_theme_setting_disabled_desc">Amoled Siyah Temayı Etkinleştir</string> | ||
<string name="amoled_theme_setting_enabled_desc">Amoled Siyah Temayı Devre Dışı Bırak</string> | ||
<string name="material_you_setting" translatable="false">Material You</string> | ||
<string name="material_you_setting_disabled_desc">Material You\'yu Etkinleştir</string> | ||
<string name="material_you_setting_enabled_desc">Material You\'yu Devre Dışı Bırak</string> | ||
<string name="material_you_error">Bu özellik sadece Android 12 veya üzeri cihazlar için geçerlidir.</string> | ||
<string name="miscellaneous_setting_header">Çeşitli</string> | ||
<string name="license_setting">Lisanslar & Teşekkürler</string> | ||
<string name="license_setting_desc">Açık kaynak lisansları.</string> | ||
<string name="about_setting">Uygulama Bilgisi</string> | ||
<string name="about_setting_desc">Uygulama bilgilerini ve yararlı bağlantıları göster</string> | ||
|
||
<!-- Books card --> | ||
<string name="cover_image_desc">Kitap kapağı görüntüsü</string> | ||
|
||
<!-- Book Detail Screen --> | ||
<string name="book_detail_header">Kitap Detayları</string> | ||
<string name="back_button_desc">Geri dön.</string> | ||
<string name="share_button_desc">Bu kitabı paylaş.</string> | ||
<string name="share_intent_header">Şununla paylaş…</string> | ||
<string name="read_book_button">Okumaya Başla</string> | ||
<string name="download_book_button">İndir</string> | ||
<string name="download_started">İndirme Başladı!</string> | ||
<string name="book_synopsis">Özet</string> | ||
<string name="book_synopsis_not_found">Mevcut değil</string> | ||
|
||
<!-- About Screen --> | ||
<string name="about_header">Hakkında</string> | ||
<string name="about_desc">Project Gutenberg\'den e-kitap indirmek için ücretsiz ve açık kaynaklı bir Android uygulaması.</string> | ||
<string name="developed_by">Geliştiren</string> | ||
<string name="dev_name" translatable="false">Starry Shivam</string> | ||
<string name="project_contributors">Proje Katkıda Bulunanlar</string> | ||
<string name="project_contributors_desc">Harika katkıda bulunanlarla tanışın.</string> | ||
<string name="useful_links">Yararlı Bağlantılar</string> | ||
<string name="link_readme">README</string> | ||
<string name="link_readme_desc">Github\'daki uygulamanın README dosyasına göz atın.</string> | ||
<string name="link_website">Web Sitesi</string> | ||
<string name="link_website_desc">Daha fazla bilgi için web sitemizi ziyaret edin.</string> | ||
<string name="link_privacy_policy">Gizlilik Politikası</string> | ||
<string name="link_privacy_policy_desc">En son gizlilik politikamızı okuyun.</string> | ||
<string name="link_gh_issue">Github Sorunları</string> | ||
<string name="link_gh_issue_desc">Github\'da bir sorun oluşturun.</string> | ||
<string name="link_telegram">Telegram Grubu</string> | ||
<string name="link_telegram_desc">Telegram\'da bizimle takılın!</string> | ||
<string name="link_support">Geliştirmeyi Destekleyin</string> | ||
<string name="link_support_desc">Kurabiyeleri hak ettiğimi mi düşünüyorsun? Buraya tıklayın!</string> | ||
|
||
<!-- Open source libraries screen --> | ||
<string name="open_source_licenses_header">Lisanslar</string> | ||
</resources> |