Fix broken URLs of namespaces from the topology at the director #420

Job	Run time
make-date-tag	1s
build-base-image	14m 26s
build-server-images (cache)	4m 9s
build-server-images (origin)	4m 14s
build-server-images (director)	3m 50s
build-server-images (registry)	3m 45s
build-server-images (osdf-cache)	3m 44s
build-server-images (osdf-origin)	3m 55s
build-server-images (osdf-director)	4m 14s
build-server-images (osdf-registry)	3m 48s
	46m 6s

Provide feedback