docs: update release note

This enhancement patch modifies the 'Where is it?'
modal to add edition information as well as book
cover thumbnails

Test plan

Checking that the setting displays properly

1) navigate to Aspen Administration > Catalog/
Grouped Works > Grouped Work Display > setting in
use > Searching> Search Results
2) notice that a new 'Show Editions in the Where
is it popup' setting is displayed
3) hover over the interrogation mark, and notice
its description explain its behaviour (changes the
structure of the table show on the 'Where is it'
modal by breaking it down into 'edition' section,
which is what allows edition info to be shown)

Checking functionality:

The following steps(4 and 5) should be tried out
for the configurations A, B, and C listed below
(in 'Grouped Work Display',as above):

steps:

4) run a search
5) open and close the 'Where is it?' links on
various search results also open 'Show Edition(s)
for various search results, and open the 'Where is
it?' links found there to ascertain that default
behaviour has not been affected (should be
identical to testing without the patch):

A)
'Show Editions in the Where is it popup': off
'Show Covers for Editions': off
'Copy Information to show': 'Show first 3
available copied & Where Is It link always' or
'Show Where is it link only'
-> The 'Where is it' table should display copies
per location irrespective of edition to test the
feature including edition cover thumbnails:

B)
'Show Editions in the Where is it popup': on
'Show Covers for Editions': on
'Copy Information to show': 'Show first 3
available copied & Where Is It link always' or
'Show Where is it link only'
-> The 'Where is it' table should include edition
sections with headers showing edition info and
cover to test the feature without edition cover
thumbnails:

C)
'Show Editions in the Where is it popup': on
'Show Covers for Editions': off
'Copy Information to show': 'Show first 3
available copied & Where Is It link always' or
'Show Where is it link only'
-> The 'Where is it' table should include edition
sections with headers showing edition info

Note: when opening 'Show Edition(s)' on various
search results, and testing the 'Where is it?'
links within, check that they are made of only one
section, match the selected edition, and contain
all relevant copy summary information.

code/web/release_notes/24.10.00.MD

@@ -18,7 +18,7 @@
 // alexander - PTFS-E
 
 // chloe - PTFS-E 
-
+- Added a 'Show Editions in the Where is it popup' setting to Aspen Administration > Catalog/Grouped Works > Grouped Work Display > ... > Searching> Search Results, which groups copies in the 'Where is it?' popup by edition, displaying each edition's name and book cover thumbnail in the popup (visibility toggled on/off by 'Show Covers for Editions') (*CZ*)
 // pedro - PTFS-E
 
 // lucas - Theke