docs: Update Polas calculator and PVS installation instructions

docs/site/polas/calaculator.md

@@ -2,29 +2,29 @@
 
 ## Datei
 
-**Datei herunterladen**  
-   Download-Link: [https://pnnet.dev/calc-raw](https://pnnet.dev/calc-raw)  
+**Datei herunterladen**
+   Download-Link: [https://pnnet.dev/calc-raw](https://pnnet.dev/calc-raw)
    Diese Datei kann in jedem Tabellenprogramm, das `.csv`-Dateien unterstützt, geöffnet werden.
 
 ## Artikel hinzufügen & bearbeiten
 
-1. **Datei herunterladen und öffnen**  
+1. **Datei herunterladen und öffnen**
    Laden Sie die Datei über den obigen Link herunter und öffnen Sie sie in einem Tabellenprogramm.
 
    ![Raw-Datei](../../assets/images/calc_raw_01.png)
 
-2. **Paragraphen eintragen**  
+2. **Paragraphen eintragen**
    Ab Zeile `2` können Sie Ihre Paragraphen für den Rechner eintragen – ohne `§` und ohne Einheiten. Die Einheiten werden automatisch per Script an den richtigen Stellen hinzugefügt.
 
-3. **Datei speichern**  
+3. **Datei speichern**
    Wenn alle Artikel und Bußgelder korrekt eingestellt sind, wie z. B. die Hafteinheiten, speichern Sie die Datei ab.
 
-4. **Ins Polas-System gehen**  
+4. **Ins Polas-System gehen**
    Gehen Sie ins Polas-System und navigieren Sie zur Seite `Einstellung`. (Beachten Sie, dass dafür bestimmte Benutzerrechte erforderlich sind: `Ränge/Rechte Bearbeiten`.)
 
-   ![Polas-Einstellung](../../assets/images/pola_settings.png)
+   ![Polas-Einstellung](../../assets/images/polas_settings.png)
 
-5. **Datei hochladen**  
+5. **Datei hochladen**
    Unter `Bußgeldeinträge Upload` laden Sie die zuvor gespeicherte Datei hoch. Alle Daten aus der `.csv`-Datei werden nun eingefügt.
 
 **Wichtig:** Die Einträge werden genau so gespeichert, wie sie in der Datei stehen. Die erste Zeile wird dabei nicht übernommen.

docs/site/polas/installation.md

@@ -6,20 +6,21 @@ Um die Software erfolgreich zu installieren, benötigen Sie:
 
 - Einen funktionierenden Webspace mit Apache Server
 - PHP Version 7.4 oder höher
-- Eine MySQL/MariaDB-Datenbank oder eine ähnliche Datenbank
+- Eine MySQL/MariaDB-Datenbank
 
 ## Installation
 
-1. **Dateien hochladen**  
+1. **Dateien hochladen**
    Entzippen Sie die bereitgestellten Dateien und laden Sie diese anschließend auf Ihren Webspace hoch.
 
-   ![Webspace-Files](../../assets/images/webspace_files.png)
+   ![Webspace-Files](../../assets/images/webspace_polas.png)
 
-2. **Datenbank einrichten**  
+2. **Datenbank einrichten**
    Erstellen Sie eine neue Datenbank. Importieren Sie anschließend die Datei `DATABASE/pn_polassystem.sql` in diese Datenbank.
 
-3. **Konfiguration anpassen**  
-   Öffnen Sie die Datei `inc/config.php` und passen Sie in den Zeilen `16` bis `18` die Datenbankverbindung an:
+3. **Konfiguration anpassen**
+   Benennen Sie die Datei `inc/config_example.php` in `inc/config.php` um,
+   öffnen Sie die Datei `inc/config.php` und passen Sie in den Zeilen `16` bis `18` die Datenbankverbindung an:
 
    ```php
    //!! ANPASSEN !!
@@ -28,12 +29,12 @@ Um die Software erfolgreich zu installieren, benötigen Sie:
    $password = 'DBPASSWORD';
    ```
 
-4. **Zugriff auf die Webseite**  
+4. **Zugriff auf die Webseite**
    Sobald die Konfiguration abgeschlossen ist, können Sie die Webseite aufrufen. Verwenden Sie die folgenden Anmeldedaten, um sich einzuloggen:
 
    ```
-   Benutzername: admin  
-   Passwort: admin  
+   Benutzername: admin
+   Passwort: admin
    ```
 
-   **Wichtiger Hinweis:** Bitte ändern Sie das Passwort umgehend, da dies die Standardanmeldedaten für alle neuen Installationen sind und vollständigen Zugriff gewähren.
+   **Wichtiger Hinweis:** Bitte ändern Sie das Passwort umgehend, da dies die Standardanmeldedaten für alle neuen Installationen sind und vollständigen Zugriff gewähren.

docs/site/pvs/installation.md

@@ -6,19 +6,19 @@ Um die Software erfolgreich zu installieren, benötigen Sie:
 
 - Einen funktionierenden Webspace mit Apache Server
 - PHP Version 7.4 oder höher
-- Eine MySQL/MariaDB-Datenbank oder eine ähnliche Datenbank
+- Eine MySQL/MariaDB-Datenbank
 
 ## Installation
 
-1. **Dateien hochladen**  
+1. **Dateien hochladen**
    Entzippen Sie die bereitgestellten Dateien und laden Sie diese anschließend auf Ihren Webspace hoch.
 
-   ![Webspace-Files](../../_media/webspace_files.png)
+   ![Webspace-Files](../../assets/images/webspace_pvs.png)
 
-2. **Datenbank einrichten**  
+2. **Datenbank einrichten**
    Erstellen Sie eine neue Datenbank. Importieren Sie anschließend die Datei `DATABASE/pn_pvssystem.sql` in diese Datenbank.
 
-3. **Konfiguration anpassen**  
+3. **Konfiguration anpassen**
    Öffnen Sie die Datei `inc/config.php` und passen Sie in den Zeilen `16` bis `18` die Datenbankverbindung an:
 
    ```php
@@ -28,12 +28,12 @@ Um die Software erfolgreich zu installieren, benötigen Sie:
    $password = 'DBPASSWORD';
    ```
 
-4. **Zugriff auf die Webseite**  
+4. **Zugriff auf die Webseite**
    Sobald die Konfiguration abgeschlossen ist, können Sie die Webseite aufrufen. Verwenden Sie die folgenden Anmeldedaten, um sich einzuloggen:
 
    ```
-   Benutzername: admin  
-   Passwort: admin  
+   Benutzername: admin
+   Passwort: admin
    ```
 
-   **Wichtiger Hinweis:** Bitte ändern Sie das Passwort umgehend, da dies die Standardanmeldedaten für alle neuen Installationen sind und vollständigen Zugriff gewähren.
+   **Wichtiger Hinweis:** Bitte ändern Sie das Passwort umgehend, da dies die Standardanmeldedaten für alle neuen Installationen sind und vollständigen Zugriff gewähren.