Merge pull request #481 from weblate/weblate-avogadro-avogadroapp

Translations update from Hosted Weblate

i18n/de.po

@@ -9,12 +9,13 @@
 # Robert Adam <[email protected]>, 2022.
 # "Jörg S." <[email protected]>, 2023.
 # Norwid Behrnd <[email protected]>, 2023, 2024.
+# Weblate Translation Memory <[email protected]>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: _avogadro-de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-12-11 21:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-19 19:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-07 20:09+0000\n"
 "Last-Translator: Norwid Behrnd <[email protected]>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/"
 "avogadroapp/de/>\n"
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.6-dev\n"
 "X-Launchpad-Export-Date: 2018-04-13 16:02+0000\n"
 
 #. i18n: file: aboutdialog.ui:62
@@ -135,7 +136,7 @@ msgstr "Datei kann nicht geöffnet werden"
 #: mainwindow.cpp:792 mainwindow.cpp:816 mainwindow.cpp:1374
 #, qt-format
 msgid "Can't open supplied file %1"
-msgstr "Gelieferte Datei kann nicht geöffnet werden %1"
+msgstr "Bereitgestellte Datei kann nicht geöffnet werden %1"
 
 #: mainwindow.cpp:805
 msgid "Open Molecule"
@@ -147,7 +148,7 @@ msgstr "Befehle"
 
 #: mainwindow.cpp:829
 msgid "Input Generators"
-msgstr "Eingangsgeneratoren"
+msgstr "Eingabegeneratoren"
 
 #: mainwindow.cpp:829
 msgid "File Formats"
@@ -407,7 +408,7 @@ msgstr "&Molekül …"
 
 #: mainwindow.cpp:1984
 msgid "Export Molecule…"
-msgstr "Molekül exportieren …"
+msgstr "Molekül exportieren …"
 
 #: mainwindow.cpp:1991
 msgid "&Graphics…"
@@ -425,17 +426,17 @@ msgstr "&Beenden"
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QMenu, menuSelect)
 #: mainwindow.cpp:2010:195
 msgid "Open Recent"
-msgstr "Zuletzt geöffnet"
+msgstr "vor Kurzem geöffnet"
 
 #: mainwindow.cpp:2022
 msgid "No recent files"
-msgstr "Keine zuletzt geöffneten Dateien"
+msgstr "Keine kürzlich geöffneten Dateien"
 
 #. i18n: file: mainwindow.ui:59
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QMenu, menuEdit)
 #: mainwindow.cpp:2028 menubuilder.cpp:79:51
 msgid "&Edit"
-msgstr "&Ändern"
+msgstr "&Bearbeiten"
 
 #: mainwindow.cpp:2040
 msgid "&Copy Graphics"
@@ -457,7 +458,7 @@ msgstr "Hintergrundfarbe einstellen …"
 
 #: mainwindow.cpp:2062
 msgid "Rendering…"
-msgstr "Wiedergabe …"
+msgstr "Wiedergabe …"
 
 #: mainwindow.cpp:2070
 msgid "Projection"
@@ -477,11 +478,11 @@ msgstr "&Erweiterungen"
 
 #: mainwindow.cpp:2099
 msgid "User Interface Language…"
-msgstr "Sprache der Benutzeroberfläche …"
+msgstr "Sprache der Benutzeroberfläche …"
 
 #: mainwindow.cpp:2103
 msgid "&Periodic Table…"
-msgstr "&Periodensystem…"
+msgstr "&Periodensystem …"
 
 #: mainwindow.cpp:2109 menubuilder.cpp:83
 msgid "&Help"
@@ -591,9 +592,8 @@ msgstr "Dateien können nicht geöffnet werden"
 #. i18n: file: mainwindow.ui:49
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QMenu, menuBuild)
 #: menubuilder.cpp:79:45
-#, fuzzy
 msgid "&Build"
-msgstr "S&truktur"
+msgstr "&Erstellen"
 
 #. i18n: file: mainwindow.ui:71
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QMenu, menuSelect)
@@ -932,12 +932,13 @@ msgstr ""
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr ""
-",,,[email protected],,,,[email protected],[email protected],"
-"[email protected],[email protected],,,[email protected],,,[email protected],,"
-"[email protected],[email protected],,,,,,,,armin_mohring@web."
-"de,,,,[email protected],,,,,,,,[email protected],,,[email protected],,"
-"[email protected],,,,,,,,,[email protected],,,,"
-"[email protected],,,,[email protected],,,,[email protected]"
+",,,[email protected],,,,[email protected],michael.kogan@gmx."
+"net,[email protected],[email protected],,,[email protected],,,aleixosk@gmail."
+"com,,[email protected],d@winzen4."
+"de,,,,,,,,[email protected],,,,[email protected],,,,,,,,simon@ochsenreither."
+"de,,,[email protected],,[email protected]."
+"net,,,,,,,,,[email protected],,,,[email protected],,,,tobannert@gmail."
+"com,,,,[email protected]"
 
 #~ msgid "Navigate tool"
 #~ msgstr "Navigationswerkzeug"

i18n/fr.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-12-11 21:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-06 22:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-12 22:01+0000\n"
 "Last-Translator: Norwid Behrnd <[email protected]>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/"
 "avogadroapp/fr/>\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
 "X-Launchpad-Export-Date: 2020-09-11 19:12+0000\n"
 
 #. i18n: file: aboutdialog.ui:62
@@ -395,7 +395,7 @@ msgstr "Enregistrer &sous…"
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QMenu, menuSelect)
 #: mainwindow.cpp:1976:201
 msgid "&Export"
-msgstr "&Exporter"
+msgstr "E&xporter"
 
 #: mainwindow.cpp:1977
 msgid "&Molecule…"
@@ -421,7 +421,7 @@ msgstr "&Quitter"
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QMenu, menuSelect)
 #: mainwindow.cpp:2010:195
 msgid "Open Recent"
-msgstr "Récemment ouvert"
+msgstr "&Récemment ouvert"
 
 #: mainwindow.cpp:2022
 msgid "No recent files"
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "Orthogonale"
 
 #: mainwindow.cpp:2097
 msgid "&Extensions"
-msgstr "&Extensions"
+msgstr "E&xtensions"
 
 #: mainwindow.cpp:2099
 msgid "User Interface Language…"
@@ -499,11 +499,11 @@ msgstr "&Site web d’Avogadro"
 
 #: mainwindow.cpp:2125
 msgid "&Report a Bug"
-msgstr "&Signaler une erreur"
+msgstr "Signaler une &erreur"
 
 #: mainwindow.cpp:2129
 msgid "&Suggest a Feature"
-msgstr "&Suggérer une fonctionnalité"
+msgstr "Suggérer une &fonctionnalité"
 
 #: mainwindow.cpp:2153
 msgid "System Language"
@@ -684,7 +684,7 @@ msgstr "Ctrl+Q"
 #. i18n: file: mainwindow.ui:111
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QMenu, menuSelect)
 msgid "Recent"
-msgstr "Récemment ouvert"
+msgstr "&Récemment ouvert"
 
 #. i18n: file: mainwindow.ui:116
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QMenu, menuSelect)
@@ -783,7 +783,7 @@ msgstr "Ctrl+X"
 #. i18n: file: mainwindow.ui:256
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QMenu, menuSelect)
 msgid "Clear"
-msgstr "Effacer"
+msgstr "&Effacer"
 
 #. i18n: file: mainwindow.ui:261
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QMenu, menuSelect)
@@ -825,7 +825,7 @@ msgstr "Notes sur cette version"
 #. i18n: file: mainwindow.ui:298
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QMenu, menuSelect)
 msgid "Report a Bug"
-msgstr "Signaler un bogue"
+msgstr "Signaler un &bogue"
 
 #. i18n: file: mainwindow.ui:303
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QMenu, menuSelect)

i18n/hr.po

@@ -3,13 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the avogadro package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
 # Milo Ivir <[email protected]>, 2021, 2022, 2023.
+# Norwid Behrnd <[email protected]>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: avogadro\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-12-11 21:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-07-30 14:07+0000\n"
-"Last-Translator: Milo Ivir <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-13 07:31+0000\n"
+"Last-Translator: Norwid Behrnd <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Croatian <https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/"
 "avogadroapp/hr/>\n"
 "Language: hr\n"
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.5.5-dev\n"
 "X-Launchpad-Export-Date: 2018-04-13 16:02+0000\n"
 
 #. i18n: file: aboutdialog.ui:62
@@ -156,7 +157,7 @@ msgstr "Punjena"
 #: mainwindow.cpp:831
 msgctxt "potential energy calculators"
 msgid "Force Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Kraftfelder"
 
 #: mainwindow.cpp:835
 msgid "Install Plugin Script"
@@ -400,10 +401,8 @@ msgid "&Molecule…"
 msgstr "&Molekula …"
 
 #: mainwindow.cpp:1984
-#, fuzzy
-#| msgid "Export Molecule"
 msgid "Export Molecule…"
-msgstr "Izvoz molekule"
+msgstr "Molekül exportieren…"
 
 #: mainwindow.cpp:1991
 msgid "&Graphics…"

i18n/ko.po

@@ -3,14 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the avogadro package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2008.
 # Hoseok Seo <[email protected]>, 2022.
-# simmon <[email protected]>, 2023.
+# simmon <[email protected]>, 2023, 2024.
 # 이남규 <[email protected]>, 2023.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: avogadro\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-12-11 21:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-30 15:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-17 10:01+0000\n"
 "Last-Translator: simmon <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/"
 "avogadroapp/ko/>\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
 "X-Launchpad-Export-Date: 2018-04-13 16:02+0000\n"
 
 #. i18n: file: aboutdialog.ui:62
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "요금"
 #: mainwindow.cpp:831
 msgctxt "potential energy calculators"
 msgid "Force Fields"
-msgstr ""
+msgstr "역장"
 
 #: mainwindow.cpp:835
 msgid "Install Plugin Script"
@@ -400,10 +400,8 @@ msgid "&Molecule…"
 msgstr "분자...(&M)"
 
 #: mainwindow.cpp:1984
-#, fuzzy
-#| msgid "Export Molecule"
 msgid "Export Molecule…"
-msgstr "분자 내보내기"
+msgstr "분자 내보내기…"
 
 #: mainwindow.cpp:1991
 msgid "&Graphics…"
@@ -881,12 +879,12 @@ msgstr "닫기"
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr ""
-"Launchpad Contributions:,Avogadro Team,Bundo,Kim Hanjo,Para, Sang-hyeon Lee,"
-"dlonie, park gong gu, seokhyun an"
+"Launchpad Contributions:,Avogadro Team,Bundo,Kim Hanjo,Para, Sang-hyeon "
+"Lee,dlonie, park gong gu, seokhyun an, simmon"
 
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
-msgstr "[email protected], [email protected]"
+msgstr "[email protected], [email protected], [email protected]"
 
 #~ msgid "Navigate tool"
 #~ msgstr "탐색 도구"

i18n/pt_BR.po

@@ -5,50 +5,47 @@
 # Gustavo Sousa Jr <[email protected]>, 2020, 2022.
 # Alexandre R Soares <[email protected]>, 2021.
 # J. Lavoie <[email protected]>, 2021.
+# Pedro Moreira <[email protected]>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: avogadro\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-12-11 21:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-11-27 00:48+0000\n"
-"Last-Translator: Gustavo Sousa Jr <grsousajunior@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-11 01:02+0000\n"
+"Last-Translator: Pedro Moreira <pedroltmoreira@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "avogadro/avogadroapp/pt_BR/>\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
 "X-Launchpad-Export-Date: 2018-04-13 16:02+0000\n"
 
 #. i18n: file: aboutdialog.ui:62
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, versionLabel)
 #: aboutdialog.cpp:27:3
-#, fuzzy
-#| msgid "Version Update"
 msgid "Version:"
-msgstr "Atualização de versão"
+msgstr "Versão:"
 
 #. i18n: file: aboutdialog.ui:117
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, libsLabel)
 #: aboutdialog.cpp:28:9
 msgid "Avogadro Library Version:"
-msgstr ""
+msgstr "Versão da Biblioteca Avogadro:"
 
 #. i18n: file: aboutdialog.ui:164
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, qtVersionLabel)
 #: aboutdialog.cpp:29:15
-#, fuzzy
-#| msgid "New version: %1"
 msgid "Qt Version:"
-msgstr "Nova versão: %1"
+msgstr "Versão do Qt:"
 
 #. i18n: file: aboutdialog.ui:181
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sslVersionLabel)
 #: aboutdialog.cpp:30:21
 msgid "SSL Version:"
-msgstr ""
+msgstr "Versão SSL:"
 
 #: backgroundfileformat.cpp:29 backgroundfileformat.cpp:54
 msgid "No molecule set in BackgroundFileFormat!"
@@ -405,10 +402,8 @@ msgid "&Molecule…"
 msgstr "&Molécula…"
 
 #: mainwindow.cpp:1984
-#, fuzzy
-#| msgid "Export Molecule"
 msgid "Export Molecule…"
-msgstr "Exportar Molécula"
+msgstr "Exportar Molécula…"
 
 #: mainwindow.cpp:1991
 msgid "&Graphics…"