Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

SD-Sindhi language #4

Open
kosivantsov opened this issue Sep 4, 2020 · 0 comments
Open

SD-Sindhi language #4

kosivantsov opened this issue Sep 4, 2020 · 0 comments
Labels

Comments

@kosivantsov
Copy link
Member

Reported by email:


Hello, I found that the latest stable version of OmegaT v4.3.2 has an error in the Chinese translation of the language code description, and the English version is correct.

When selecting a language for a new project, SD-Sindhi was translated into "苏丹文". It should be translated into "信德文". Perhaps Chinese translators used the abbreviation sd of the international domain name of Sudan as the language code here.

@kosivantsov kosivantsov added the bug label Sep 4, 2020
miurahr added a commit to miurahr/omegat that referenced this issue Mar 3, 2023
- JRE 8 has a localization bug in Chinese
  - Locale class has wrong display name for
    ZA, SD, SD_IN and SD_PK
- The problem is reported at
  OmegaT-L10N/zh_CN#4
  and
  OmegaT-L10N/zh_CN#5

Signed-off-by: Hiroshi Miura <[email protected]>
amake pushed a commit to omegat-org/omegat that referenced this issue Mar 10, 2023
- JRE 8 has a localization bug in Chinese
  - Locale class has wrong display name for
    ZA, SD, SD_IN and SD_PK
- The problem is reported at
  OmegaT-L10N/zh_CN#4
  and
  OmegaT-L10N/zh_CN#5

Signed-off-by: Hiroshi Miura <[email protected]>
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

1 participant