Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

fix translations #1232

Merged
merged 1 commit into from
Jun 17, 2024
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -30,7 +30,7 @@ <h1 i18n="@@reset.finish.title.string">Reset password</h1>
<p>
<span *ngIf="activationEmailResent" i18n="@@reset.finish.messages.keyexpired.paragraph3.string"
>If you are still having problems activating your account or have not received your new activation link
please contact our support team please contact us at membership&#64;orcid.org.</span
please contact us at membership&#64;orcid.org.</span
>
</p>
</div>
Expand Down
21 changes: 11 additions & 10 deletions ui/src/i18n/messages.cs.xlf
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,6 @@
<?xml version="1.0" ?><xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="ng2.template" target-language="cs">
<?xml version="1.0"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<file source-language="en" target-language="cs" datatype="plaintext" original="ng2.template">
<body>
<trans-unit id="login.messages.error.authentication.string" datatype="html">
<source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Failed to sign in!<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> Please check your credentials and try again. </source>
Expand Down Expand Up @@ -106,7 +107,7 @@
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="reset.request.messages.notfound.string" datatype="html">
<source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Email address isn't registered!<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> Please check and try again. </source>
<source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Email address isn&apos;t registered!<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> Please check and try again. </source>
<target><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>E-mailová adresa není zaregistrovaná!<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> Zkontrolujte ji prosím a zkuste to znovu</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/account/password/password-reset-init.component.html</context>
Expand Down Expand Up @@ -478,7 +479,7 @@
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="settings.security.mfaExplain.string" datatype="html">
<source> Add extra security to your ORCID member portal account by enabling two-factor authentication. Each time you sign in, you'll be prompted to enter a six-digit code we send to your preferred authentication application. </source>
<source> Add extra security to your ORCID member portal account by enabling two-factor authentication. Each time you sign in, you&apos;ll be prompted to enter a six-digit code we send to your preferred authentication application. </source>
<target>Přidejte další stupeň zabezpečení do svého účtu členského portálu ORCID povolením dvoufázového ověření. Při každém přihlášení budete vyzváni k zadání šestimístného kódu, který zašleme do vámi preferované ověřovací aplikace.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/account/settings/settings.component.html</context>
Expand All @@ -503,7 +504,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="settings.security.mfaQrCodeSteps.one.string" datatype="html">
<source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Install a two-factor authentication app<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>A 2FA app is required to create the six-digit code you need to access your account each time you sign in. Most apps are for mobile devices; some are also available as desktop or web-based apps. Download and install your preferred 2FA app, such as <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2&quot; &gt;"/>Google Authenticator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>, <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://freeotp.github.io/&quot;&gt;"/>FreeOTP<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> or <x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://authy.com/&quot;&gt;"/>Authy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
<target><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Nainstalujte si aplikaci pro dvoufázové ověření<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Aplikace pro dvoufázové ověření je vyžadována, abyste vytvořili šestimístní kód a pomocí něj získali přístup ke svému účtu pokaždé, když se přihlásíte. Většina aplikací je pro mobilní zařízení. Některé jsou také dostupné jako desktopové a prohlížečové aplikace. Stáhněte a nainstalujte si vámi preferovanou aplikaci pro dvoufázové ověření jako například <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2&quot; &gt;"/>Google Authenticator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>, <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://freeotp.github.io/&quot;&gt;"/> FreeOTP<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> nebo <x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://authy.com/&quot;&gt;"/>Authy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.</target>
<target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Nainstalujte si aplikaci pro dvoufázové ověření<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Aplikace pro dvoufázové ověření je vyžadována, abyste vytvořili šestimístní kód a pomocí něj získali přístup ke svému účtu pokaždé, když se přihlásíte. Většina aplikací je pro mobilní zařízení. Některé jsou také dostupné jako desktopové a prohlížečové aplikace. Stáhněte a nainstalujte si vámi preferovanou aplikaci pro dvoufázové ověření jako například <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2&quot; &gt;"/>Google Authenticator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>, <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://freeotp.github.io/&quot;&gt;"/> FreeOTP<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> nebo <x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://authy.com/&quot;&gt;"/>Authy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/account/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">167</context>
Expand All @@ -518,7 +519,7 @@
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="settings.security.mfaCannotScan.one.string" datatype="html">
<source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Can't scan the QR code?<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
<source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Can&apos;t scan the QR code?<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
<target><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Nejde vám QR kód naskenovat?<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/account/settings/settings.component.html</context>
Expand Down Expand Up @@ -814,7 +815,7 @@
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="reset.finish.messages.error.string" datatype="html">
<source> Your password couldn't be reset. Remember a password request is only valid for 24 hours. </source>
<source> Your password couldn&apos;t be reset. Remember a password request is only valid for 24 hours. </source>
<target>Heslo nelze znovu nastavit. Nezapomeňte, že žádost o heslo platí pouze 24 hodin.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/account/password/password-reset-finish.component.html</context>
Expand Down Expand Up @@ -846,7 +847,7 @@
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="reset.finish.messages.keyexpired.paragraph3.string" datatype="html">
<source>If you are still having problems activating your account or have not received your new activation link please contact our support team please contact us at [email protected].</source>
<source>If you are still having problems activating your account or have not received your new activation link please contact us at [email protected].</source>
<target>Pokud máte s aktivací svého účtu stále problémy nebo jste nový aktivační odkaz neobdrželi, obraťte se prosím na náš tým podpory nebo na adresu [email protected].</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/account/password/password-reset-finish.component.html</context>
Expand Down Expand Up @@ -1218,7 +1219,7 @@
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="gatewayApp.msUserServiceMSUser.sendActivate.error.string" datatype="html">
<source>Invite email couldn't be sent.</source>
<source>Invite email couldn&apos;t be sent.</source>
<target>Zvací e-mail se nepodařilo odeslat.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/pipe/localize.ts</context>
Expand Down Expand Up @@ -4406,7 +4407,7 @@
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="gatewayApp.assertionServiceAssertion.delete.fromPortalAndRegistry.string" datatype="html">
<source>Are you sure you want to delete this affiliation for <x id="PH" equiv-text="this.affiliation?.email"/>? The affiliation will be deleted from the portal and the user's ORCID record.</source>
<source>Are you sure you want to delete this affiliation for <x id="PH" equiv-text="this.affiliation?.email"/>? The affiliation will be deleted from the portal and the user&apos;s ORCID record.</source>
<target>Jste si jisti, že chcete zrušit toto přidružení pro <x id="PH" equiv-text="this.affiliation?.email"/>? Přidružení bude odstraněno z portálu a uživatelského záznamu ORCID.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/affiliation/affiliation-delete.component.ts</context>
Expand Down
Loading
Loading