Empty value label, translatable mixin

No value chips when empty string (#37)

* WIP on changing empty text chips to text no value chips

* Changed so translatable

* changed to computed property noValueLabel