Ensure routes are building from the active locale

network-api/networkapi/wagtailpages/templatetags/blog_tags.py

@@ -1,4 +1,5 @@
 from django import template
+from wagtail.models import Locale
 
 register = template.Library()
 
@@ -7,10 +8,11 @@
 def get_root_or_page(context):
     root = context.get("root", None)
     page = context.get("page", None)
+    locale = Locale.get_active()
 
     if root:
-        return root.specific
+        return root.get_translation_or_none(locale).specific
     elif page:
-        return page.get_parent().specific
+        return page.get_translation_or_none(locale).get_parent().specific
     else:
         print("There is no root or page in templatetag get_root_or_page")