Merge pull request MetOs-UiO#29 from MetOs-UiO/change-to-prod

Change server links to the production one.

docs/course_workflow/workflow.rst

@@ -36,9 +36,15 @@ From `GitHub documentation <https://docs.github.com/en/[email protected]/aut
 3. Setup git and clone on jupyterhub
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
-After you have forked the projects repo you should login to `Jupyterhub <https://escience2024-test.craas1.sigma2.no>`_. 
+After you have forked the projects repo you should login to `Jupyterhub <https://escience2024.craas1.sigma2.no>`_. 
 There, you would need to clone your fork and create your first branch you would be working on. See :doc:`Starting with git on the jupyterhub <../git_integration/git_jlab>`.
 
+.. attention:: 
+  :class: toggle
+
+  If you have already accessed `test sever <https://escience2024-test.craas1.sigma2.no>`_, you should move to `<https://escience2024.craas1.sigma2.no>`_. 
+  Test server is only there for testing and will get shutdown.
+
 - Open terminal through Launcher.
 - Type this commands filling in your **github** username and email (without ``<>``):
 

docs/feide.rst

@@ -43,7 +43,9 @@ Once you created a FEIDE account (or if you already have one):
 Accessing Jupyterhub:
 ---------------------
 
-Once you've become a memeber of **escience2024** Feide group you can use Jupyterhub for eScience2024 cource at `<https://escience2024-test.craas1.sigma2.no>`_.
+Once you've become a memeber of **escience2024** Feide group you can use Jupyterhub for eScience2024 cource at `<https://escience2024.craas1.sigma2.no>`_.
+
+
 
   - Press ``Sing in with NIRD Apps Auth``.
 
@@ -56,4 +58,8 @@ Once you've become a memeber of **escience2024** Feide group you can use Jupyter
       - Choose ``Feide guest users``, you would be promted to the OpenIdP login page.
 
 
+.. warning:: **Test server access**
+
+  Though `test sever <https://escience2024-test.craas1.sigma2.no>`_ is still reachable but will be shutdown soon.
+  So if you have anything there, move it to escience2024 server. If you  need help ask **@mvdeoblskiy**.