Merge pull request #1512 from MetaModels/release/2.3.0-translation.tx

Updated translations from transifex.
MetaModels · Jul 10, 2024 · 65eed1f · 65eed1f
2 parents aac9496 + fe7acc7
commit 65eed1f
Showing 1 changed file with 3 additions and 4 deletions.
diff --git a/src/CoreBundle/Resources/translations/tl_metamodel_item.de.xlf b/src/CoreBundle/Resources/translations/tl_metamodel_item.de.xlf
@@ -15,7 +15,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="edit.description" resname="edit.description">
         <source>Edit item ID %id%</source>
-        <target>Item ID %id% bearbeiten</target>
+        <target>Bearbeite Datensatz %id%</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="editAll.label" resname="editAll.label">
         <source>Edit multiple</source>
@@ -118,8 +118,7 @@
         <target>Aktivieren wenn dies die Basis für die aktuelle Gruppe an Varianten sein soill</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="editRecord" resname="editRecord">
-        <source>Edit item %item%</source>
-        <target>Item %item% bearbeiten</target>
+        <source>Edit item %id%</source>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="newRecord" resname="newRecord">
         <source>Create a new item</source>
@@ -192,4 +191,4 @@
       </trans-unit>
     </body>
   </file>
-</xliff>
+</xliff>