Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 20.5% (7 of 34 strings)

Translation: Moshidon/metadata
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/moshidon/metadata/eo/

metadata/eo/changelogs/101.txt

@@ -0,0 +1,9 @@
+- Tute restrukturita agorda fragmento
+- Nova fotila ŝparvojo aldonita al la Komponado-Fragmento
+- Solvas multajn kraŝojn ĉe Calckey
+- Multaj plibonigoj al Akkoma/Pleroma
+- Multaj plibonigoj al filtrila konduto
+- Nova restrukturita konto-folio
+- Aldonita la opcion ŝanĝi afiŝon-enhavan stilon (klara teksto, remarkigo, ktp) ĉe instancoj kiuj subtenas ĝin
+- Aldonita la kapablon vidi ies servilinformojn premante sian uzantnomon ene de iu ajn profilo
+- Multaj, multaj malgrandaj korektoj kaj plibonigoj

metadata/eo/changelogs/59.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+- Aldonita lingvoselektilon
+- Aldonita tradukan funkcion
+- Plibonigita semantikon por voĉdoni pri balotoj (radiobutonoj kaj markobutonoj)
+- Aldonita opcion por permesi voĉdoni por multoblaj elektoj en balotoj
+- Nova ensaluta ekrano
+- Cimo-korektoj

metadata/eo/changelogs/61.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+- Novaj koloraj haŭtoj: Material You kaj Ruĝa
+- Novaj malhelgrizaj tonoj por ĉiuj haŭtoj
+- Pli klara plenigita diskonigi-ikono
+- Animacioj por interagaj butonoj
+- Cimo-korektoj (Kraŝoj en iuj afiŝoj, "Listoj kun", defaŭlta afiŝlingvo)

metadata/eo/changelogs/62.txt

@@ -0,0 +1,11 @@
+- Agordigebla Afiŝi butonon
+- Malfermi ligilojn de Fediverse en la aplikaĵo
+- Longklaki diskonigi butonon por "citi" afiŝon
+- Kopii afiŝo URL kiam longe premas kunhavigan butonon
+- Efektivigi forigajn sciigojn (malŝaltitaj defaŭlte)
+- Dediĉitaj ikonoj por malsamaj sciigaj tipoj
+- Novaj grizaj koloroj
+- Aldoni agordon por malŝalti svingadon inter langetoj
+- Aldoni diversajn ligilojn al kontagordoj
+- Baskuli por montri/kaŝi la tradukbutonon en la templinio
+- Cimfiksoj kaj ĝustiĝoj

metadata/eo/full_description.txt

@@ -0,0 +1,16 @@
+Moshidon estas modifita versio de la <a href="https://github.com/mastodon/mastodon-android">oficiala Mastodon Android-aplikaĵo</a> aldonanta gravajn funkciojn, kiuj mankas en la oficiala aplikaĵo, kiel la federita templinio, nelistigita afiŝado kaj bilda priskribo-spektilo.
+
+<b>Ĉefaj trajtoj</b>
+
+- <b>Multaj koloroj</b>: Alportas material you haŭto kaj multajn buntajn opciojn por haŭtoj!
+- <b>Filtritaj afiŝoj!</b>: La kapablo havi filtritajn afiŝojn montriĝi kun averto!
+- <b>Butono Traduki</b>: Alportas butonon traduki!
+- <b>Toot-lingv-elektilo</b>: Alportas toot-lingv-elektilon!
+- <b>Nelistigita afiŝado</b>: Afiŝu publike sen ke via afiŝo aperas en tendencoj, haŝetikedoj aŭ publikaj templinioj.
+- <b>Federita templinio</b>: Vidu ĉiujn publikajn afiŝojn de homoj en ĉiuj aliaj najbarecoj de Fediverse, al kiuj via hejma instanco estas konektita.
+- <b>Vidilo pri priskribo de bildoj</b>: Rapide kontrolu ĉu bildo aŭ video havas alttekston alfiksitan al ĝi.
+- <b>Alpingli afiŝojn</b>: Alpinglu viajn plej gravajn afiŝojn al via profilo kaj vidu kion aliaj alpinglis per la langeto "Alpinglita".
+- <b>Sekvu haketetikedoj</b>: Vidu novajn afiŝojn de specifaj haketetikedoj rekte en via hejma templinio sekvante ilin.
+- <b>Respondi sekvajn petojn</b>: Akceptu aŭ malakceptu sekvajn petojn el viaj sciigoj aŭ la dediĉita Sekvu-petoj listo.
+- <b>Forigu kaj reredaktu</b>: La tre ŝatata funkcio, kiu ebligis redaktadon sen reala redakta funkcio.
+- <b>Kromaĵoj</b>: Alportas multajn kromajn UI-funkciojn, kiel interagajn ikonojn en la Sciigoj kaj forigas multajn ĝenojn kun la originala UI!

metadata/eo/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Mastodon por Android sed ĝi estas Material You kaj havas pli da funkcioj

metadata/eo/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Moshidon