New translations publishing-your-mod.md (Russian)

translations/ru_RU/docs/modding/publishing-your-mod.md

@@ -0,0 +1,98 @@
+---
+next: false
+description: Learn how to prepare your finished Lethal Company mod and upload it to thunderstore.
+---
+
+# Публикуем свой мод
+
+Существует несколько вариантов для публикации вашего мода, например, на различных сайтах, посвященных моддингу.
+
+Однако большинство моддеров Lethal Company используют в первую очередь [Thunderstore](https://thunderstore.io/c/lethal-company/). Поэтому мы сосредоточимся на нем.
+
+Есть ряд причин, по которым мы рекомендуем использовать его:
+
+- У Thunderstore есть свой лаунчер для модов, использующий open-source лаунчер R2ModMan -- он позволяет пользователям устанавливать моды буквально в один клик
+- Когда сообщество моддеров нацелено на один сайт это делает поиск модов легче и малозатратнее по времени
+- Сообществу моддеров становится проще предоставлять помощь (как эта вики) по сравнению с поддержкой разных платформ
+
+<!-- ## Mod websites -->
+
+<!-- - https://www.moddb.com/games/lethal-company -->
+
+<!-- - https://www.nexusmods.com -->
+
+<!-- - https://mod.io/g **(Not available currently, since Lethal Company has not been registered there yet)** -->
+
+## Публикуем на Thunderstore
+
+Сначала создайте аккаунт. Когда ваш аккаунт будет создан, вам нужно будет настроить "Team". Чтобы это сделать направляйтесь в настройки аккаунта, находящиеся в правом верхнем углу окна, вот здесь:
+
+![Thunderstore account settings](/images/publishing-your-mod/thunderstoresettings.png)
+
+Следом, нажмите "Teams", и снова нажмите "Create Team":
+
+![Thunderstore Create Team button](/images/publishing-your-mod/thunderstorecreateteam.png)
+
+Мы рекомендуем использовать ник как наименование команды, если вы не имеете команды.
+
+Чтобы загрузить мод для Lethal Company, вам сначала нужно переместиться в категорию [Lethal Company](https://thunderstore.io/c/lethal-company/).
+
+Всё что вам нужно здесь это нажать "Upload", в верхнем левом углу экрана:
+
+![Thunderstore Upload button](/images/publishing-your-mod/thunderstoreupload.png)
+
+Вы увидите следующее:
+
+![Thunderstore Upload package page](/images/publishing-your-mod/thunderstoreuploadpackage.png)
+
+Мод должен быть определенного формата, чтобы быть подходящим для Thunderstore. Это позволит им показать его описание, иконку и другие особенности пользователю.
+
+Документацию для этого формата вы можете найти [здесь](https://thunderstore.io/c/lethal-company/create/docs/).
+
+Однако если вы хотите получить краткое объяснение, то вам нужно создать папку со следующими файлами:
+
+- icon.png (PNG иконка для мода, должна быть 256x256 разрешения)
+- README.md (Readme файл с расширением .md для отображения на странице)
+- manifest.json (файл JSON с метадатой)
+- Сам мод (типа 'MyMod.dll')
+
+Ниже приведен пример manifest.json:
+
+```json
+{
+    "name": "MoonOfTheDay",
+    "version_number": "1.0.3",
+    "website_url": "https://github.com/MaxWasUnavailable/MoonOfTheDay",
+    "description": "Описание мода. Максимум 250 символов.",
+    "dependencies": [
+        "LethalAPI-1.0.0"
+    ]
+}
+```
+
+Обратите внимание, что вы можете оставить зависимости пустыми, если в вашем моде их нет:
+
+```json
+    "dependencies": []
+```
+
+::: warning
+**Note that if you use BepInEx, you will have to add `BepInEx-BepInExPack-5.4.2100` to your dependencies:**
+
+```json
+    "dependencies": ["BepInEx-BepInExPack-5.4.2100"]
+```
+
+:::
+
+Once you're done with all of this, happy with the way your README [will look](https://thunderstore.io/tools/markdown-preview/), and your manifest [is valid](https://thunderstore.io/tools/manifest-v1-validator/), you simply need to create a zip file and upload the mod!
+
+**Note that the zip file has to be created using the individual files, not the folder they're in. E.g. select all of the files listed above, and _then_ create a zip.**
+
+## Updating on Thunderstore
+
+To update a mod on the Thunderstore, you'll need to repeat the upload process. **Make sure you have increased the version in your `manifest.json` file!**
+
+# Discord
+
+- The [Unofficial Lethal Company Community](https://discord.gg/nYcQFEpXfU) has a [#mod-releases](https://discord.com/channels/1169792572382773318/1169851544359927858) channel.