Skip to content

Commit

Permalink
0.0.14a
Browse files Browse the repository at this point in the history 
- "sv" Swedish language translation added: now the app has officially thw translation in swedish Sav22999#5
- correct typo in "sv"
- updated README
  • Loading branch information
@Sav22999
Sav22999 committed Jan 6, 2020
1 parent 7a0499b commit 5419cc4
Show file tree
Hide file tree
Showing 4 changed files with 95 additions and 4 deletions.
Binary file modified Common Voice Android/app/release/app-release.aab
View file
Binary file not shown.
83 changes: 83 additions & 0 deletions Common Voice Android/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,83 @@
<resources>
<string name="language">sv-SE</string><!-- Use the abbreviation of Common Voice (e.g. Italian -> it, Swedish -> sv-SE, ect.) -->
<!-- Buttons (nav) -->
<string name="title_home">Hem</string>
<string name="title_dashboard">Översikt</string>
<string name="title_settings">Inställningar</string>
<!-- Home (main) -->
<string name="description_cv_robot">Common Voice logga</string>
<string name="description_cv_logo">Common Voice robot</string>
<string name="button_home_login">Logga in / Registrera</string>
<string name="button_home_logout">Logga ut</string>
<string name="button_home_profile">Profil</string>
<string name="text_hi_username">Hej</string>
<!-- Dashboard -->
<string name="dashboardStatistics">Statistik</string>
<string name="dashboardVoicesOnline">Röster online</string>
<string name="dashboardTabYou">Du</string>
<string name="dashboardTabEveryone">Alla</string>
<string name="dashboardToday">Idag</string>
<string name="dashboardEver">Någonsin</string>
<string name="toastNoLoginNoStatistics">Du måste vara inloggad för att se din statistik</string>
<string name="textHoursAbbreviation">h</string>
<string name="textHour">Timme</string>
<!-- Tutorial -->
<string name="btn_tutorial1">Start</string>
<string name="btn_tutorial2">Godkänn</string>
<string name="btn_tutorial3">Nästa</string>
<string name="btn_tutorial4">Försök igen</string>
<string name="btn_tutorial5">Avsluta</string>
<string name="linkTermsCommonVoice">https://voice.mozilla.org/sv-SE/terms</string>
<string name="tutorial_text1">Det här är inte en officiell app för Common Voice av Mozilla. Den är utvecklad av Saverio Morelli utan support eller partnerskap med Mozilla.</string>
<string name="tutorial_terms">Genom att fortsätta godkänner du villkoren för Common Voice.</string>
<string name="tutorial_text2">Common Voice Appen behöver \"Mikrofon\" åtkomst för att fungera korrekt.</string>
<string name="tutorial_text3">Common Voice Appen behöver \"Lagring\" åtkomst för att fungera korrekt.</string>
<string name="tutorial_text4">Välj ditt modersmål, som kommer användas för att visa meningar att spela in eller validera.</string>
<!-- Login -->
<string name="txt_loading_page">Laddar ...</string>
<string name="txt_profile_username">Användarnamn</string>
<string name="txt_profile_email">Epost</string>
<string name="txt_profile_age">Ålder</string>
<string name="txt_profile_gender">Kön</string>
<string name="txt_profile_edit_data_alert">För att ändra din profilinformation, gå till den officiella webbsidan.</string>
<string name="txt_login_successful_alert">Inloggning godkänd!</string>
<string name="txt_gender_male">Man</string>
<string name="txt_gender_female">Kvinna</string>
<string name="txt_gender_other">Annat</string>
<!-- Settings -->
<string name="btn_open_tutorial_settings">Öppna guide igen</string>
<string name="txt_project_github_settings">Projekt öppen kod på GitHub</string>
<string name="txt_contributors">bidragare</string>
<string name="txt_developed_by">utvecklad av</string>
<string name="toast_language_changed">Språk ändrat till {{*{{lang}}*}}</string>
<string name="settingsLanguage">Språk</string>
<string name="txt_donate_paypal_settings">Donera till utvecklaren med PayPal</string>
<!-- Speak & Listen-->
<string name="txt_loading_sentence">Laddar en mening ...</string>
<string name="btn_skip_sentence">Hoppa över</string>
<string name="btn_send_sentence">Ladda upp inspelning</string>
<string name="txt_loading_clip">Laddar ett klipp ...</string>
<string name="txt_press_icon_below_speak_1">Tryck på ikonen nedan för att starta inspelningen</string>
<string name="txt_press_icon_below_speak_2">Tryck på ikonen nedan för att stoppa inspelningen</string>
<string name="txt_sentence_recorded">Meningen inspelad. Lyssna på inspelningen</string>
<string name="txt_sentence_record_failed">Inspelningen misslyckades. Försök igen</string>
<string name="txt_recorded_correct_or_wrong">Blev inspelningen rätt? Ladda upp den.\nBlev inspelningen fel? Spela in meningen igen</string>
<string name="txt_listening_stopped">Lyssna på hela inspelningen för att se till att den är korrekt</string>
<string name="txt_listening_again_recording">Tryck på ikonen nedan för att stoppa uppspelningen</string>
<string name="txt_recording_too_long">Inspelningen är för lång. 10 sekunder är max</string>
<string name="txt_sending_recording">Laddar upp inspelningen ...</string>
<string name="txt_recording_sent">Inspelningen uppladdad!</string>
<string name="txt_sending_recording_failed">Uppladningen av inspellningen gick fel!</string>
<string name="txt_sending_recording_failed_and_skip">Uppladdningen av inspelningen gick fel! Försök att ladda upp igen eller tryck {{*{{skip_button}}*}} knappen</string>
<string name="txt_press_icon_below_listen_1">Tryck på ikonen nedan för att starta klippet</string>
<string name="txt_press_icon_below_listen_2">Tryck på ikonen nedan för att stoppa klippet</string>
<string name="txt_clip_correct_or_wrong">Om klippet är korrekt, tryck på tumme upp Om klippet är fel, tryck på tumme ner</string>
<string name="txt_clip_again">Tryck på ikonen nedan för att starta klippet igen</string>
<string name="txt_clip_validated_yes">Klipp godkännt!</string>
<string name="txt_clip_validated_no">Klipp refuserat!</string>
<string name="txt_error_1_try_again_press_skip">Fel- Försök igen, tryck {{*{{skip_button}}*}} knappen</string>
<string name="txt_error_2_sending_failed">Fel vid uppladdning av inspelningen. Ljudfilen blev inte överförd till servern</string>
<string name="txt_sending_validation">Laddar upp valideringen ...</string>
<string name="txt_error_3_sending_validation_failed">Fel vid uppladdninen av valideringen. Försök igen eller tryck på {{*{{skip_button}}*}} knappen</string>
<string name="txt_closing">Avslutar ...</string>
</resources>
8 changes: 4 additions & 4 deletions Languages/sv/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -28,10 +28,10 @@
<string name="btn_tutorial4">Försök igen</string>
<string name="btn_tutorial5">Avsluta</string>
<string name="linkTermsCommonVoice">https://voice.mozilla.org/sv-SE/terms</string>
<string name="tutorial_text1">Det här är inte en officiel app för Common Voice av Mozilla. Den är utvecklad av Saverio Morelli utan support eller partnerskap med Mozilla.</string>
<string name="tutorial_text1">Det här är inte en officiell app för Common Voice av Mozilla. Den är utvecklad av Saverio Morelli utan support eller partnerskap med Mozilla.</string>
<string name="tutorial_terms">Genom att fortsätta godkänner du villkoren för Common Voice.</string>
<string name="tutorial_text2">Common Voice Appen behöver \"Mikrofon"\ åtkomst för att fungera korrekt.</string>
<string name="tutorial_text3">Common Voice Appen behöver \"Lagring"\ åtkomst för att fungera korrekt.</string>
<string name="tutorial_text2">Common Voice Appen behöver \"Mikrofon\" åtkomst för att fungera korrekt.</string>
<string name="tutorial_text3">Common Voice Appen behöver \"Lagring\" åtkomst för att fungera korrekt.</string>
<string name="tutorial_text4">Välj ditt modersmål, som kommer användas för att visa meningar att spela in eller validera.</string>
<!-- Login -->
<string name="txt_loading_page">Laddar ...</string>
Expand Down Expand Up @@ -71,7 +71,7 @@
<string name="txt_sending_recording_failed_and_skip">Uppladdningen av inspelningen gick fel! Försök att ladda upp igen eller tryck {{*{{skip_button}}*}} knappen</string>
<string name="txt_press_icon_below_listen_1">Tryck på ikonen nedan för att starta klippet</string>
<string name="txt_press_icon_below_listen_2">Tryck på ikonen nedan för att stoppa klippet</string>
<string name="txt_clip_correct_or_wrong">Om klippet är korrekt, tryck på tumme upp\nOm klippet är fel, tryck på tumme ner</string>
<string name="txt_clip_correct_or_wrong">Om klippet är korrekt, tryck på tumme upp Om klippet är fel, tryck på tumme ner</string>
<string name="txt_clip_again">Tryck på ikonen nedan för att starta klippet igen</string>
<string name="txt_clip_validated_yes">Klipp godkännt!</string>
<string name="txt_clip_validated_no">Klipp refuserat!</string>
Expand Down
8 changes: 8 additions & 0 deletions README.md
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -36,6 +36,14 @@ You can find updated screenshots in the “Screenshots” folder.

There is already the website, which is response and mobile-friendly, but actually it’s very slow, because of so many effects, which could distract you to record or validate clips. So, this app want to improve the experience of this fantastic project, you can fiend you statistics, or you can record/validate a clip just with a single click.

### Translators

The app is officially translated in these following languages, **thank you very much** to the contributors who translated the app.

- English -> Saverio Morelli @Sav22999
- Italian -> Saverio Morelli @Sav22999
- Swedish -> Linus Amvall @klasrocket

### License

The license of *Common Voice Android* is GPLv3.

0 comments on commit 5419cc4

Please sign in to comment.