📝 docs(docs): Create contributing documentation

📝 docs(docs): Create contributing documentation #2