fix(client/macos): update minimum deployment target to 12.0

fix(client/macos): update minimum deployment target to 12.0 #1148