Bump react-redux from 8.1.3 to 9.1.0 in /graylog2-web-interface

Bump react-redux from 8.1.3 to 9.1.0 in /graylog2-web-interface #3380