fix(ecu.py): Added exception handling for mutex in tester_present_worker

fix(ecu.py): Added exception handling for mutex in tester_present_worker #1369