Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Improve KR translation #127

Merged
merged 1 commit into from
Nov 3, 2023
Merged

Improve KR translation #127

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
21 changes: 11 additions & 10 deletions locales/ko/main.ftl
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
action-chii = 치
action-chiicut = 치, 넘기기
action-discard = 타패
action-discard = 타
action-kan = 깡
action-skip = 스킵
action-pon = 퐁
Expand Down Expand Up @@ -41,17 +41,18 @@ metadata-generated-at-header = 생성 시각
metadata-header = 메타데이터
metadata-loading-time-header = 로딩 시간
metadata-log-id-header = 로그 ID
metadata-match-rate-header = AI 일치율
metadata-mjai-reviewer-version-header = mjai-reviewer 버전
metadata-player-id-header = 작사 ID
metadata-review-time-header = 복기 소요시간

panel-expand = 상세보기:
panel-expand-all = 모두 펼치기
panel-expand-diff-only = 다른 곳만 펼치기
panel-expand-none = 모두 접기
panel-layout = 배치:
panel-layout-horizontal = 수평
panel-layout-vertical = 수직
panel-expand-all = 모두 펼침
panel-expand-diff-only = 다른 곳만 펼침
panel-expand-none = 모두 접음
panel-layout = 다시보기 위치:
panel-layout-horizontal = 복기 왼쪽
panel-layout-vertical = 복기 위쪽
panel-save-this-page = 복기 저장

place-percentage = {$rank}위 확률 (%)
Expand All @@ -62,7 +63,7 @@ replay-viewer = 다시보기

score-header = 점수

tehai-cuts = {$player} 타패
tehai-cuts = {$player} 타
tehai-draw = 쯔모
tehai-kans = {$player} 깡
tehai-riichi = 후 리치
Expand All @@ -72,7 +73,7 @@ tenhou-net-6-json-log-header = tenhou.net/6 JSON log
tenhou-net-6-paste-instruction-before-link = Paste it in{" "}
tenhou-net-6-paste-instruction-after-link = {" "}- EDIT AS TEXT.

title = 패보 복기
title = AI 복기

turn = {$junme}순 (남은 패 {$tiles-left}장)

Expand All @@ -83,4 +84,4 @@ turn-info-tenpai = 텐파이
seat-self = 나👇
seat-kamicha = 상가👈
seat-shimocha = 하가👉
seat-toimen = 대가👆
seat-toimen = 대면👆
Loading