New Crowdin updates (#2236)

* New translations MissionMonitor.resx (Portuguese, Brazilian) * New translations MissionType.resx (Portuguese, Brazilian) * New translations MissionType.resx (Portuguese, Brazilian) * New translations Commodities.resx (German) * New translations MissionMonitor.resx (German) * New translations MissionType.resx (German) * New translations Commodities.resx (German)
EDCD · Aug 17, 2021 · d92261f · d92261f
1 parent ad60978
commit d92261f
Show file tree

Hide file tree

Showing 5 changed files with 212 additions and 66 deletions.
diff --git a/DataDefinitions/Properties/Commodities.de.resx b/DataDefinitions/Properties/Commodities.de.resx
@@ -946,15 +946,15 @@
     <comment>Commodity OchoengChillies</comment>
   </data>
   <data name="OnionHead" xml:space="preserve">
-    <value>Zwiebelkopf</value>
+    <value>Onionhead</value>
     <comment>Commodity OnionHead</comment>
   </data>
   <data name="OnionHeadA" xml:space="preserve">
-    <value>Alpha-Stamm Onionhead</value>
+    <value>Onionhead (Alpha)</value>
     <comment>Commodity OnionheadAlphaStrain</comment>
   </data>
   <data name="OnionHeadB" xml:space="preserve">
-    <value>Beta-Stamm Onionhead</value>
+    <value>Onionhead (Beta)</value>
     <comment>Commodity OnionheadBetaStrain</comment>
   </data>
   <data name="OphiuchiExinoArtefacts" xml:space="preserve">
@@ -1258,7 +1258,7 @@
     <comment>Commodity ToxicWaste</comment>
   </data>
   <data name="TransgenicOnionHead" xml:space="preserve">
-    <value>Lucan Zwiebelkopf</value>
+    <value>Lucan Onionhead</value>
     <comment>Commodity TransgenicOnionHead</comment>
   </data>
   <data name="TrinketsOfFortune" xml:space="preserve">
@@ -1769,5 +1769,8 @@
     <value>Uzumokusische niedrig-G Flügel</value>
     <comment>Commodity UzumokuLowGWings</comment>
   </data>
-
+  <data name="OnionHeadC" xml:space="preserve">
+    <value>Onionhead (Gamma)</value>
+    <comment>Commodity Onionhead Gamma Strain</comment>
+  </data>
 </root>
diff --git a/DataDefinitions/Properties/MissionType.de.resx b/DataDefinitions/Properties/MissionType.de.resx
@@ -120,7 +120,9 @@
   <data name="Altruism" xml:space="preserve">
     <value>Spende</value>
   </data>
-
+  <data name="Credits" xml:space="preserve">
+    <value>Credits</value>
+  </data>
   <data name="Assassinate" xml:space="preserve">
     <value>Attentat</value>
   </data>
@@ -206,29 +208,62 @@
 
 
 
+  <data name="Welcome" xml:space="preserve">
+    <value>Willkommen</value>
+  </data>
+  <data name="Legal" xml:space="preserve">
+    <value>Legal</value>
+  </data>
+  <data name="Illegal" xml:space="preserve">
+    <value>Illegal</value>
+  </data>
 
 
 
+  <data name="DisableMegaship" xml:space="preserve">
+    <value>Megaschiff ausschalten</value>
+  </data>
 
+  <data name="HackMegaship" xml:space="preserve">
+    <value>Megaschiff hacken</value>
+  </data>
+  <data name="ConflictCivilWar" xml:space="preserve">
+    <value>Bürgerkriegsziele</value>
+    <comment>Massacre mission type</comment>
+  </data>
+  <data name="ConflictWar" xml:space="preserve">
+    <value>Kriegsziele</value>
+    <comment>Massacre mission type</comment>
+  </data>
 
 
 
+  <data name="Download" xml:space="preserve">
+    <value>Download</value>
+    <comment>Hack type</comment>
+  </data>
+  <data name="Upload" xml:space="preserve">
+    <value>Upload</value>
+    <comment>Hack type</comment>
+  </data>
 
 
 
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+  <data name="NCD" xml:space="preserve">
+    <value>Gewaltfrei</value>
+  </data>
+  <data name="Reboot" xml:space="preserve">
+    <value>Siedlung hochfahren</value>
+    <comment>Odyssey settlement state</comment>
+  </data>
+  <data name="RebootRestore" xml:space="preserve">
+    <value>Siedlung aktivieren</value>
+    <comment>Odyssey settlement state</comment>
+  </data>
+  <data name="Power" xml:space="preserve">
+    <value>Siedlung herunterfahren</value>
+    <comment>Sabotage type</comment>
+  </data>
 
 
 

diff --git a/DataDefinitions/Properties/MissionType.pt-BR.resx b/DataDefinitions/Properties/MissionType.pt-BR.resx
@@ -120,7 +120,9 @@
   <data name="Altruism" xml:space="preserve">
     <value>Doação</value>
   </data>
-
+  <data name="Credits" xml:space="preserve">
+    <value>Créditos</value>
+  </data>
   <data name="Assassinate" xml:space="preserve">
     <value>Assassinato</value>
   </data>
@@ -184,7 +186,9 @@
   <data name="Piracy" xml:space="preserve">
     <value>Pirataria</value>
   </data>
-
+  <data name="Rescue" xml:space="preserve">
+    <value>Carga de Resgate</value>
+  </data>
   <data name="Salvage" xml:space="preserve">
     <value>Recuperação</value>
   </data>
@@ -203,33 +207,105 @@
   <data name="StartZone" xml:space="preserve">
     <value>Zona Inicial</value>
   </data>
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+  <data name="OnFoot" xml:space="preserve">
+    <value>A pé</value>
+  </data>
+  <data name="BlOps" xml:space="preserve">
+    <value>Operações Secretas</value>
+  </data>
+  <data name="Chain" xml:space="preserve">
+    <value>Cadeia</value>
+    <comment>Sequential chained (joined) mission</comment>
+  </data>
+  <data name="Welcome" xml:space="preserve">
+    <value>Bem vindo</value>
+  </data>
+  <data name="Legal" xml:space="preserve">
+    <value>Legal</value>
+  </data>
+  <data name="Illegal" xml:space="preserve">
+    <value>Ilegal</value>
+  </data>
+  <data name="Planetary" xml:space="preserve">
+    <value>Planetária</value>
+  </data>
+  <data name="RankFed" xml:space="preserve">
+    <value>Contrato da Marinha Federal</value>
+  </data>
+  <data name="RankEmp" xml:space="preserve">
+    <value>Contrato da Marinha Imperial</value>
+  </data>
+  <data name="DisableMegaship" xml:space="preserve">
+    <value>Desabilitar Meganave</value>
+  </data>
+  <data name="Founder" xml:space="preserve">
+    <value>Fundador</value>
+  </data>
+  <data name="HackMegaship" xml:space="preserve">
+    <value>Hackear Meganave</value>
+  </data>
+  <data name="ConflictCivilWar" xml:space="preserve">
+    <value>Alvos da Guerra Civil</value>
+    <comment>Massacre mission type</comment>
+  </data>
+  <data name="ConflictWar" xml:space="preserve">
+    <value>Alvos da Guerra</value>
+    <comment>Massacre mission type</comment>
+  </data>
+  <data name="Skimmer" xml:space="preserve">
+    <value>Alvos Skimmer</value>
+    <comment>Massacre type</comment>
+  </data>
+  <data name="Hard" xml:space="preserve">
+    <value>Difícil</value>
+    <comment>Mission difficulty</comment>
+  </data>
+  <data name="Covert" xml:space="preserve">
+    <value>Disfarçada</value>
+  </data>
+  <data name="Download" xml:space="preserve">
+    <value>Download</value>
+    <comment>Hack type</comment>
+  </data>
+  <data name="Upload" xml:space="preserve">
+    <value>Upload</value>
+    <comment>Hack type</comment>
+  </data>
+  <data name="Offline" xml:space="preserve">
+    <value>Assentamento Desativado</value>
+    <comment>Odyssey settlement state</comment>
+  </data>
+  <data name="Onslaught" xml:space="preserve">
+    <value>Invasão de Assentamento</value>
+  </data>
+  <data name="ProductionHeist" xml:space="preserve">
+    <value>Assalto de Produção</value>
+    <comment>Heist type</comment>
+  </data>
+  <data name="NCD" xml:space="preserve">
+    <value>Não-violenta</value>
+  </data>
+  <data name="Reboot" xml:space="preserve">
+    <value>Reativação de Assentamento</value>
+    <comment>Odyssey settlement state</comment>
+  </data>
+  <data name="RebootRestore" xml:space="preserve">
+    <value>Reativação de Assentamento</value>
+    <comment>Odyssey settlement state</comment>
+  </data>
+  <data name="Power" xml:space="preserve">
+    <value>Desligamento de Assentamento</value>
+    <comment>Sabotage type</comment>
+  </data>
+  <data name="Production" xml:space="preserve">
+    <value>Interromper a Produção do Assentamento</value>
+    <comment>Sabotage type</comment>
+  </data>
+  <data name="Planet" xml:space="preserve">
+    <value>Planetária</value>
+  </data>
+  <data name="PolPrisoner" xml:space="preserve">
+    <value>Prisioneiros Políticos</value>
+    <comment>Bulk passenger type</comment>
+  </data>
 </root>
diff --git a/MissionMonitor/Properties/MissionMonitor.de.resx b/MissionMonitor/Properties/MissionMonitor.de.resx
@@ -150,7 +150,9 @@
   <data name="header_status" xml:space="preserve">
     <value>Status</value>
   </data>
-
+  <data name="header_tags" xml:space="preserve">
+    <value>Tags:</value>
+  </data>
   <data name="mission_monitor_desc" xml:space="preserve">
     <value>Informationen zum Fortschritt Ihren Missionen.</value>
   </data>
@@ -184,11 +186,25 @@
   <data name="update_route_button_text" xml:space="preserve">
     <value>Route aktualisieren:</value>
   </data>
-
-
-
-
-
-
-
+  <data name="header_name" xml:space="preserve">
+    <value>Name</value>
+  </data>
+  <data name="header_originsystem" xml:space="preserve">
+    <value>Ursprungsystem:</value>
+  </data>
+  <data name="header_originstation" xml:space="preserve">
+    <value>Ursprungstation:</value>
+  </data>
+  <data name="header_faction" xml:space="preserve">
+    <value>Fraktion:</value>
+  </data>
+  <data name="header_cg_tier" xml:space="preserve">
+    <value>Stufe:</value>
+  </data>
+  <data name="header_cg_percentileband" xml:space="preserve">
+    <value>Prozentbereich:</value>
+  </data>
+  <data name="header_cg_reward" xml:space="preserve">
+    <value>Belohnung (Credits):</value>
+  </data>
 </root>
diff --git a/MissionMonitor/Properties/MissionMonitor.pt-BR.resx b/MissionMonitor/Properties/MissionMonitor.pt-BR.resx
@@ -150,7 +150,9 @@
   <data name="header_status" xml:space="preserve">
     <value>Status</value>
   </data>
-
+  <data name="header_tags" xml:space="preserve">
+    <value>Marcadores:</value>
+  </data>
   <data name="mission_monitor_desc" xml:space="preserve">
     <value>Rastreia informações sobre suas missões.</value>
   </data>
@@ -184,11 +186,25 @@
   <data name="update_route_button_text" xml:space="preserve">
     <value>Atualizar Rota:</value>
   </data>
-
-
-
-
-
-
-
+  <data name="header_name" xml:space="preserve">
+    <value>Nome</value>
+  </data>
+  <data name="header_originsystem" xml:space="preserve">
+    <value>Sistema de Origem:</value>
+  </data>
+  <data name="header_originstation" xml:space="preserve">
+    <value>Estação de Origem:</value>
+  </data>
+  <data name="header_faction" xml:space="preserve">
+    <value>Facção:</value>
+  </data>
+  <data name="header_cg_tier" xml:space="preserve">
+    <value>Nível:</value>
+  </data>
+  <data name="header_cg_percentileband" xml:space="preserve">
+    <value>Faixa de Percentil:</value>
+  </data>
+  <data name="header_cg_reward" xml:space="preserve">
+    <value>Recompensa (Créditos):</value>
+  </data>
 </root>