Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update ru_ru.lang #132

Open
wants to merge 1 commit into
base: 1.12
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
131 changes: 131 additions & 0 deletions src/main/resources/assets/betterquesting/lang/ru_ru.lang
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -18,6 +18,7 @@ betterquesting.title.party_invite=Пригласить игроков
betterquesting.title.select_theme=Выбрать тему
betterquesting.title.importers=Импортеры
betterquesting.title.submit_station=Станция отправки
betterquesting.title.completion=Завершение: %d/%d

betterquesting.btn.rewards=Награды
betterquesting.btn.tasks=Задания
Expand All @@ -30,6 +31,12 @@ betterquesting.btn.import=Импорт
betterquesting.btn.logic=Логика
betterquesting.btn.task_logic=Логика задания: %s
betterquesting.btn.show=Показать
betterquesting.btn.show.hidden=Не видно игроку
betterquesting.btn.show.unlocked=Видно игроку, когда квест может быть выполнен или все предыдущие квесты выполнены.
betterquesting.btn.show.normal=Виден игроку, когда квест завершен или разблокирован.
betterquesting.btn.show.completed=Виден игроку после завершения
betterquesting.btn.show.chain=Виден игроку, когда все предварительные условия выполнены.
betterquesting.btn.show.always=Всегда виден игроку
betterquesting.btn.claim=Запросить
betterquesting.btn.detect_submit=Обнаружить/Отправить
betterquesting.btn.add_remove_quests=Добавить/Удалить квесты
Expand All @@ -50,6 +57,17 @@ betterquesting.btn.party_join=Присоединиться
betterquesting.btn.party_share_lives=Поделиться жизнями
betterquesting.btn.party_share_loot=Одна награда на всех
betterquesting.btn.icon=Картинка
betterquesting.btn.claim_all=Претендовать на все
betterquesting.btn.zoom_fit=Масштабировать по размеру
betterquesting.btn.lock_tray=Блокировка лотка
betterquesting.btn.visible_hidden=Всегда скрывать строку зависимости
betterquesting.btn.visible_always=Всегда показывать линию зависимости
betterquesting.btn.visible_implicit=Наведите курсор, чтобы показать линию зависимости
betterquesting.btn.view_mode=Режим просмотра
betterquesting.btn.share_quest=Поделиться в чате
betterquesting.btn.copy_id=Копировать идентификатор квеста
betterquesting.btn.edit_name_desc.just_close=Просто закрыть
betterquesting.btn.edit_name_desc.open_window=Открытое окно

betterquesting.home.exit=Выход
betterquesting.home.quests=Квесты
Expand All @@ -75,30 +93,43 @@ betterquesting.gui.key=Название ключа
betterquesting.gui.no_key=Без ключа
betterquesting.gui.duplicate_key=Дубль ключа
betterquesting.gui.yes_always=Да, всегда
betterquesting.gui.formatting_buttons=Форматирование

betterquesting.tooltip.tasks_complete=%s/%s заданий завершено
betterquesting.tooltip.complete=ЗАВЕРШЕНО
betterquesting.tooltip.incomplete=ОТКРЫТО
betterquesting.tooltip.rewards_pending=Незапрошенные награды
betterquesting.tooltip.repeatable=Можно повторить
betterquesting.tooltip.requires=Условия:
betterquesting.tooltip.shift_advanced=Удерживать SHIFT для получения доп.информации
betterquesting.tooltip.reset_time=Откат: %s
betterquesting.tooltip.main_quest=Основной квест: %s
betterquesting.tooltip.global_quest=Глобальный квест: %s
betterquesting.tooltip.global_share=Global Share: %s
betterquesting.tooltip.task_logic=Логика задания: %s
betterquesting.tooltip.quest_logic=Логика квеста: %s
betterquesting.tooltip.simultaneous=Одновременные задания: %s
betterquesting.tooltip.auto_claim=Авто-запрос: %s
betterquesting.tooltip.repeat=Повторяется: %s
betterquesting.tooltip.repeat_with_edit_mode=Режим редактирования включен, повторяющиеся квесты не сбрасываются.
betterquesting.tooltip.update_quests=Update Available!%n§7A new quest line version is available.%nClick to install and migrate progress.
betterquesting.tooltip.edit_name_desc.just_close_screen=Просто закройте экран, но окно останется.
betterquesting.tooltip.edit_name_desc.just_close_window=Просто закрой окно, а экран останется.

betterquesting.notice.complete=Квест завершён
betterquesting.notice.update=Квест обновлён
betterquesting.notice.unlock=Квест разблокирован

betterquesting.msg.heart_disabled=Режим Хардкорных жизней выключен. Используйте "/bq_admin hardcore", чтобы включить его.
betterquesting.msg.share_quest=§b[Квест: %s§b]
betterquesting.msg.share_quest_invalid=§cНевозможно просмотреть квест %s
betterquesting.msg.share_quest_hover_text_success=§aНажмите, чтобы просмотреть квест
betterquesting.msg.share_quest_hover_text_failure=§cКвест в настоящее время недоступен
betterquesting.msg.copy_quest_copied=§eСкопировано в буфер обмена: §b%s
betterquesting.msg.copy_quest_failed=§cНе удалось скопировать §b%s§r§c в буфер обмена!

key.betterquesting.quests=Открыть квесты
key.betterquesting.back=Вернуться на предыдущую страницу
key.betterquesting.party=Управление командами
key.betterquesting.themes=Сменить тему

Expand All @@ -111,6 +142,7 @@ item.betterquesting.extra_life.full.name=Дополнительная жизнь
item.betterquesting.extra_life.half.name=Пол-сердца
item.betterquesting.extra_life.quarter.name=Четверть сердца
item.betterquesting.guide.name=Better Questing: Руководство новичка
item.betterquesting.quest_book.name=Книга квестов

tile.betterquesting.submit_station.name=Станция отправки объектов (СОО)

Expand Down Expand Up @@ -162,6 +194,10 @@ betterquesting.toolbox.tool.scale.name=Масштаб Картинки
betterquesting.toolbox.tool.scale.desc=Увеличиват и уменьшает Картинку квеста
betterquesting.toolbox.tool.raw.name=Изменить исходный код
betterquesting.toolbox.tool.raw.desc=Открывает Цепочку Квестов для редактирования, в виде исходного JSON кода. Содержит дополнительные скрытые настройки, такие как Изменение фона.
betterquesting.toolbox.tool.frame.name=Изменить рамку значка
betterquesting.toolbox.tool.frame.desc=Изменяет стиль рамки значков квестов.
betterquesting.toolbox.tool.set_main.name=Сделать основным
betterquesting.toolbox.tool.set_main.desc=Установить или отменить назначение квеста как основного, что увеличивает размер отрисовки ссылки.

betterquesting.cmd.complete=Квест завершён на %s из %s
betterquesting.cmd.default.save=База данных квестов сохранена, как база по умолчанию
Expand All @@ -174,6 +210,8 @@ betterquesting.cmd.delete.single=Квест %s удалён
betterquesting.cmd.delete.all=Удалены все квесты
betterquesting.cmd.edit=Режим редактирования: %s
betterquesting.cmd.hardcore=Режим повышенной сложности: %s
betterquesting.cmd.purge_hidden=Удалены скрытые квесты (%s)
betterquesting.cmd.error=§Что-то пошло не так! Пожалуйста, проверьте свои журналы.

betterquesting.cmd.lives.add_player=Добавлено %s жизней к %s (Всего: %s)
betterquesting.cmd.lives.add_all=Добавлено %s жизней всем игрокам
Expand All @@ -190,6 +228,16 @@ betterquesting.cmd.reset.all_single=Сбросить квест '%s' у кажд
betterquesting.cmd.reset.all_all=Сбросить все квесты у каждого игрока
betterquesting.cmd.refresh=Обновление локальной базы данных...

betterquesting.cmd.check_all=Все квесты выполнены %s:
betterquesting.cmd.check_all.line=%d %s
betterquesting.cmd.check.true=%s завершил %s
betterquesting.cmd.check.false=%s не завершил %s
betterquesting.cmd.check.no_id_match=Идентификатор квеста не соответствует ни одному квесту
betterquesting.cmd.check.no_player_match=Игрок не найден в базе данных квестов

betterquesting.cmd.cleanup_questline.confirm=Это опасная операция. Прежде чем делать это, подтвердите, что вы сделали резервную копию. Введите эту команду еще раз, чтобы начать очистку.
betterquesting.cmd.cleanup_questline.completed=Удалены %d записей

json.betterquesting.quest.name=Информация о квесте
jdoc.betterquesting.quest.rewards.name=Награды
jdoc.betterquesting.quest.rewards.desc=Список настраиваемых типов наград
Expand All @@ -202,3 +250,86 @@ jdoc.betterquesting.quest.properties.desc=Свойства, определяющ

jdoc.betterquesting.quest.properties.betterquesting.name=BetterQuesting
jdoc.betterquesting.quest.properties.betterquesting.desc=Свойства BetterQuesting

bq_standard.task.retrieval=Задача поиска
bq_standard.task.optional_retrieval=Дополнительная задача поиска
bq_standard.task.crafting=Крафтовое задание
bq_standard.task.hunt=Задание по охоте на мобов
bq_standard.task.scoreboard=Задача табло
bq_standard.task.location=Задача местоположения
bq_standard.task.fluid=Жидкостная задача
bq_standard.task.meeting=Meeting Task
bq_standard.task.xp=Задача опыта
bq_standard.task.block_break=Задача разрыва блока
bq_standard.task.checkbox=Задача с флажком
bq_standard.task.advancement=Продвинутая задача
bq_standard.task.tame=Ручная задача
bq_standard.task.interact_item=Задача взаимодействия с предметами
bq_standard.task.interact_entity=Задача взаимодействия с сущностями
bq_standard.task.trigger=Задача триггера критерия

bq_standard.reward.choice=Выбор награды
bq_standard.reward.item=Награда за предмет
bq_standard.reward.scoreboard=Награда на табло
bq_standard.reward.command=Командная награда
bq_standard.reward.xp=Награда за опыт
bq_standard.reward.recipe=Разблокировать рецепты

bq_standard.title.edit_hunt=Редактировать задачу поиска
bq_standard.title.edit_meeting=Изменить задачу собрания
bq_standard.title.edit_loot_groups=Редактировать группы добычи
bq_standard.title.edit_loot_entries=Редактировать записи о добыче
bq_standard.title.edit_retrieval=Редактировать задачу извлечения
bq_standard.title.edit_crafting=Редактировать задание на изготовление
bq_standard.title.edit_scoreboard=Редактировать задачу табло
bq_standard.title.edit_advancement=Изменить задачу продвижения
bq_standard.title.edit_tame=Редактировать прирученную задачу
bq_standard.title.edit_retrieval_task=Редактировать задачу извлечения

bq_standard.btn.select_mob=Выберите Моб
bq_standard.btn.add_remove_drops=Добавить/удалить капли
bq_standard.btn.edit_items=Добавить/удалить элементы
bq_standard.btn.consume=Потребление: %s
bq_standard.btn.edit_nbt=Редактировать НБТ

bq_standard.gui.amount=Количество
bq_standard.gui.kill=Убить %s
bq_standard.gui.location=Местоположение: %s
bq_standard.gui.distance=Расстояние: %s
bq_standard.gui.dimension=Размеры
bq_standard.gui.biome=Биом: %s
bq_standard.gui.structure=Структура: %s
bq_standard.gui.found=Найденный!
bq_standard.gui.undiscovered=Неоткрытый
bq_standard.gui.condition=Условия
bq_standard.gui.meet=Знакомьтесь: %s
bq_standard.gui.weight=Масса
bq_standard.gui.experience=Опыт
bq_standard.gui.tame=Приручить %s

bq_standard.importer.hqm_bag.name=Импортер сумок HQM
bq_standard.importer.hqm_bag.desc=Импортирует сумки с наградами HQM, экспортированные в формате json.
bq_standard.importer.hqm_quest.name=Импортер квестов HQM
bq_standard.importer.hqm_quest.desc=Импортирует строки квестов HQM, экспортированные в формат json. Из-за странной природы индексации квестов HQM после экспорта между квестами с повторяющимися именами или условными разблокировками могут возникать ошибки.
bq_standard.importer.nat_file.name=Собственный импортер файлов
bq_standard.importer.nat_file.desc=Импортирует собственные файлы базы данных квестов и добавляет их к существующим.
bq_standard.importer.nat_url.name=Импортер собственных URL-адресов
bq_standard.importer.nat_url.desc=Импортирует собственные базы данных квестов из Интернета и добавляет их к существующим.
bq_standard.importer.ftbq_quest.name=Импортер квестов FTB
bq_standard.importer.ftbq_quest.desc=Импортирует главы и квесты из собственных файлов NBT мода FTB Quests.
bq_standard.importer.adv_json.name=Импортер улучшений (JSON)
bq_standard.importer.adv_json.desc=Импортирует ванильные улучшения, записанные в формате JSON. %n%nВНИМАНИЕ: для правильного импорта они должны находиться в оригинальном расположении файлов ванили или триумфа!

item.bq_standard.loot_chest.name=Сундук с добычей

bq_standard.tooltip.fixed_loot=Набор добычи: %s
bq_standard.tooltip.fixed_loot_size=Содержит %s элементов
bq_standard.tooltip.loot_table=Таблица добычи: %s
bq_standard.tooltip.loot_chest=Редкость: %s

betterquesting.notification.enabled=Уведомления о квестах: включено
betterquesting.notification.disabled=Уведомления о квестах: выключено
betterquesting.notification.tooltip=Переключить уведомления о квестах

betterquesting.context.add_task=Добавить задачу
betterquesting.context.add_reward=Добавить награду