Bump go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/gr…

…pc/otelgrpc

Bumps [go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-contrib) from 0.44.0 to 0.46.0.
- [Release notes](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-contrib/releases)
- [Changelog](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go-contrib/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](open-telemetry/opentelemetry-go-contrib@zpages/v0.44.0...zpages/v0.46.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

otelcollector/opentelemetry-collector-builder/go.mod

@@ -69,7 +69,7 @@ require (
 	github.com/fsnotify/fsnotify v1.6.0 // indirect
 	github.com/go-kit/log v0.2.1 // indirect
 	github.com/go-logfmt/logfmt v0.6.0 // indirect
-	github.com/go-logr/logr v1.2.4 // indirect
+	github.com/go-logr/logr v1.3.0 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
 	github.com/go-ole/go-ole v1.2.6 // indirect
 	github.com/go-openapi/analysis v0.21.4 // indirect
@@ -89,7 +89,7 @@ require (
 	github.com/golang/protobuf v1.5.3 // indirect
 	github.com/golang/snappy v0.0.4 // indirect
 	github.com/google/gnostic-models v0.6.8 // indirect
-	github.com/google/go-cmp v0.5.9 // indirect
+	github.com/google/go-cmp v0.6.0 // indirect
 	github.com/google/go-querystring v1.1.0 // indirect
 	github.com/google/gofuzz v1.2.0 // indirect
 	github.com/google/s2a-go v0.1.7 // indirect
@@ -197,11 +197,11 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.0.0-rcv0015 // indirect
 	go.opentelemetry.io/collector/semconv v0.86.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/collector/service v0.86.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.44.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.46.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.44.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/propagators/b3 v1.19.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/zpages v0.44.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel v1.18.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel v1.20.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/bridge/opencensus v0.41.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric v0.41.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetricgrpc v0.41.0 // indirect
@@ -212,33 +212,33 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/prometheus v0.41.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/stdout/stdoutmetric v0.41.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/stdout/stdouttrace v1.18.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.18.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.20.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.18.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v0.41.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.18.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.20.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.0.0 // indirect
 	go.uber.org/atomic v1.11.0 // indirect
 	go.uber.org/goleak v1.2.1 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	go.uber.org/zap v1.26.0 // indirect
-	golang.org/x/crypto v0.13.0 // indirect
+	golang.org/x/crypto v0.14.0 // indirect
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20230713183714-613f0c0eb8a1 // indirect
 	golang.org/x/mod v0.12.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.15.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.17.0 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.12.0 // indirect
 	golang.org/x/sync v0.3.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.12.0 // indirect
-	golang.org/x/term v0.12.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.13.0 // indirect
+	golang.org/x/term v0.13.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.13.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.3.0 // indirect
 	golang.org/x/tools v0.13.0 // indirect
 	gonum.org/v1/gonum v0.14.0 // indirect
 	google.golang.org/api v0.141.0 // indirect
 	google.golang.org/appengine v1.6.7 // indirect
-	google.golang.org/genproto v0.0.0-20230803162519-f966b187b2e5 // indirect
+	google.golang.org/genproto v0.0.0-20230822172742-b8732ec3820d // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20230822172742-b8732ec3820d // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20230911183012-2d3300fd4832 // indirect
-	google.golang.org/grpc v1.58.1 // indirect
+	google.golang.org/grpc v1.59.0 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.31.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/ini.v1 v1.67.0 // indirect